speciální kvalifikace oor Engels
speciální kvalifikace
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
special skill
en
Capability, knowledge, and aptitude that are relatively rare.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Chci muže se speciální kvalifikací jako posilu sem do Chicaga
The only way in...... is to rip right through the fabric of realityopensubtitles2 opensubtitles2
Další vzdělávání jednotlivých zaměstnanců, například za účelem získání speciální kvalifikace pro určité zaměstnání, je vyloučeno
It never did matterEurLex-2 EurLex-2
Speciální kvalifikace (např. dlouhé tunely)
The sequence is red, white, orange and greenEurLex-2 EurLex-2
standardizovaná nebo zákonem požadovaná speciální kvalifikace příslušných pracovníků (sváření, nedestruktivní zkoušky apod
we could hardly collect tax grainsoj4 oj4
— standardizovaná nebo zákonem požadovaná speciální kvalifikace příslušných pracovníků (sváření, nedestruktivní zkoušky apod.)
How did we meet, you ask?EurLex-2 EurLex-2
standardizovaná nebo zákonem požadovaná speciální kvalifikace příslušných pracovníků (sváření, nedestruktivní zkoušky apod.)
You know, no one says you have to stay hereEurLex-2 EurLex-2
Na lidi není potřeba nějaká speciální kvalifikace.
You were too busy being jealous of your own damn kidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
3° doklady o speciální kvalifikaci žadatele;
Dad, I know how you feelEurLex-2 EurLex-2
Mám žádost. Chci muže se speciální kvalifikací jako posilu sem do Chicaga.
We rode out to the four windsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Předseda může vyzvat k účasti na činnosti výboru v postavení znalce každou osobu, která má pro předmět, jenž je právě na pořadu jednání, speciální kvalifikaci.
Now, for the final stageEurLex-2 EurLex-2
Předseda může vyzvat k účasti na činnosti výboru v postavení znalce každou osobu, která má pro předmět, jenž je právě na pořadu jednání, speciální kvalifikaci
The yellow house over thereoj4 oj4
„Schválený distributor musí prokázat, že v jeho prodejně bude po celou prodejní dobu stále fyzicky přítomna alespoň jedna osoba, která má speciální kvalifikaci na to, aby:
Miss Tanner obtained tickets for everyoneEurLex-2 EurLex-2
Předsednictvo výboru může vyzvat k účasti na činnosti výboru jako externího odborníka každou osobu, která má pro téma, jež je právě na pořadu jednání, speciální kvalifikaci.
Keeps Wednesday and Friday from collidingEurLex-2 EurLex-2
Předsednictvo výboru může vyzvat k účasti na činnosti výboru jako externího odborníka každou osobu, která má pro téma, jež je právě na pořadu jednání, speciální kvalifikaci
Maybe someday...... somebody even win this waroj4 oj4
Předseda (předsedkyně) může vyzvat k účasti na činnosti výboru v postavení znalce (znalkyně) každou osobu, která má pro předmět, jež je právě na pořadu jednání, speciální kvalifikaci
Domestic support measures for which exemption from the reduction commitments is claimed shall meet the fundamental requirement that they have no, or at most minimal, trade-distorting effects or effects on productioneurlex eurlex
Předseda (předsedkyně) může vyzvat k účasti na činnosti výboru v postavení znalce (znalkyně) každou osobu, která má pro předmět, jenž je právě na pořadu jednání, speciální kvalifikaci.
I came up with that oneEurLex-2 EurLex-2
Komise může z vlastního podnětu vyzvat k účasti na práci výboru nebo stálé skupiny jako odborníka jakoukoliv osobu, která pro má pro předmět, jež je právě na pořadu jednání, speciální kvalifikaci
Interaction with indinavir/ritonavir not studied R-warfarin levels may be decreased leading to reduced anticoagulation due to induction of CYP#A# and CYP#C# by ritonavireurlex eurlex
205 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.