společná přípojka oor Engels
společná přípojka
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
party line
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Avšak volba společné přípojky pro elektrická vozidla pro celou Unii (typu 2 a typu Combo 2) učiněná v této směrnici by neměla mít nepříznivý dopad na členské státy, které již investovaly do zavádění jiných normalizovaných technologií pro dobíjecí stanice, a neměla by mít vliv na stávající dobíjecí stanice zřízené před vstupem této směrnice v platnost.
The CSA program also improves accounting processes and, by extension, duty and tax revenue collection.EurLex-2 EurLex-2
Dům má všechny společné přípojky.
What' s Arthur Trent looking for?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
14 Finanzgericht v Sasku žalobě Zweckverband vyhověl, přičemž měl za to, že dodávání vody a individuální přípojka k vodovodním distribučním sítím představují společně jediné zdanitelné plnění spočívající v „dodávání vody“ ve smyslu vnitrostátní právní úpravy, kterou byla provedena šestá směrnice.
And don' t forget the toothpasteEurLex-2 EurLex-2
Změny úmluvy COTIF a jejích přípojků, které mají být projednány na valném shromáždění OTIF, se týkají společných pravidel pro mezinárodní dopravu na území Unie anebo procházející přes území Unie.
Sir, you match the description of the murdererEurLex-2 EurLex-2
Společná anténa, přípojka na internet UPC, nová plastová okna.
I call on all senators in this Chamber to join with me in wishing all French-speaking Canadians a wonderful Journée internationale de la Francophonie tomorrow, MarchParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mimoto členské státy mohou uplatňovat sníženou sazbu DPH na konkrétní a zvláštní aspekty dodávek vody, jako je zhotovení individuální přípojky, pod podmínkou, že je dodržena zásada daňové neutrality, která je vlastní společnému systému daně z přidané hodnoty.
Okay, then I' d Iike a roomEurLex-2 EurLex-2
Internet, telefonní přípojka, společná bezplatná anténa s více než 30 programy.
What y' all call " nice, " I call reverse racismParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Po skončení pracovních schůzek, které proběhly v přípravných orgánech Rady, přijala Rada na svém zasedání, které se konalo dne 24. června 2014, napadené rozhodnutí o postoji, který má být přijat jménem Unie mimo jiné k návrhům změn článku 12 COTIF a přípojků B (CIM), D (CUV) a E (CUI) této úmluvy (dále společně jen „sporné změny“).
The keeper is a Turkeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
„nádrží“ rozumí nádrž/nádrže konstruovaná/konstruované pro naplnění kapalným palivem podle definice v bodě 10.3 používaným především pro pohon vozidla; nádrž může být schválena buď společně s anebo bez příslušenství (plnicího potrubí, pokud je samostatnou součástí, plnicího otvoru, víčka, měrky, přípojek k motoru nebo zařízení ke kompenzaci vnitřního přetlaku atd.)
So we' re not gonna train you to be a warrior,' cause, well-- let' s face itEurLex-2 EurLex-2
Samozřejmostí je přípojka na společnou TV anténu.
Now, get me a blanket and you can go back to bedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
V bytě je přípojka na společnou televizní anténu, pevnou linku a internet (UPC a O2).
• IMM 1102B - Work PermitParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
V bytě je přípojka na společnou televizní anténu a připojení na internet.
Staying up late, jacking off... playing Metroid, trying to get to that ninth level?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mimoto členské státy mohou uplatňovat sníženou sazbu DPH na konkrétní a zvláštní aspekty dodávek vody, jako je zhotovení individuální přípojky, které je předmětem věci v původním řízení, pod podmínkou, že je dodržena zásada daňové neutrality, která je vlastní společnému systému DPH.
All you need are the three fundamentals-- scented candles... massage oil... and Barry WhiteEurLex-2 EurLex-2
Mimoto členské státy mohou uplatňovat sníženou sazbu DPH na konkrétní a zvláštní aspekty dodávek vody, jako je zhotovení individuální přípojky, které je předmětem věci v původním řízení, pod podmínkou, že je dodržena zásada daňové neutrality, která je vlastní společnému systému daně z přidané hodnoty
How many apples a day do you eat?- # oroj4 oj4
Mimoto členské státy mohou uplatňovat sníženou sazbu DPH na konkrétní a zvláštní aspekty dodávek vody, jako je zhotovení individuální přípojky, které je předmětem věci v původním řízení, pod podmínkou, že je dodržena zásada daňové neutrality, která je vlastní společnému systému daně z přidané hodnoty.
I blame the police forceEurLex-2 EurLex-2
Bezplatný internet na pokojích (přípojka) a ve společných prostorách (Wi-Fi).
And you find no comfort in your home, these stone walls that you helped build?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ventily TE 12 a TE 20 společně používají tělesa s pájecími přípojkami, které jsou k dostání v přímém a rohovém provedení.
If he did, I don' t remember himParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
1 SFEU - Článek 218 odst. 9 SFEU - Stanovení postoje, který má být jménem Unie zaujat v orgánu zřízeném mezinárodní dohodou - Revizní komise Mezivládní organizace pro mezinárodní železniční přepravu (OTIF) - Změna Úmluvy o mezinárodní železniční přepravě (COTIF) a přípojků k ní - Sdílená pravomoc Unie a jejích členských států - Vnější pravomoc Unie v oblasti, v níž Unie dosud nepřijala společná pravidla - Platnost rozhodnutí 2014/699/EU - Povinnost uvést odůvodnění - Zásada loajální spolupráce“)
I want to talk to you, too.I need to talk to you. Come oneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Na pozemek je vyvedena voda (společná pro tři pozemky) - možnost zřízení vlastní vodovodní přípojky.
Don' t you talk down to me, Jimmy!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
„Žaloba na neplatnost – Vnější činnost Evropské unie – Článek 216 odst. 1 SFEU – Článek 218 odst. 9 SFEU – Stanovení postoje, který má být jménem Unie zaujat v orgánu zřízeném mezinárodní dohodou – Revizní komise Mezivládní organizace pro mezinárodní železniční přepravu (OTIF) – Změna Úmluvy o mezinárodní železniční přepravě (COTIF) a přípojků k ní – Sdílená pravomoc Unie a jejích členských států – Vnější pravomoc Unie v oblasti, v níž Unie dosud nepřijala společná pravidla – Platnost rozhodnutí 2014/699/EU – Povinnost uvést odůvodnění – Zásada loajální spolupráce“
Our clerk felt that it was imperative that we meet because we had a French correction to makeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Je možnost využívat společné menší prostory pro sušení prádla, je zde také přípojka na pračku.
ALLOYING OR ELECTROLYTIC SEPARATION OF UNWROUGHT GOLD OR GOLD ALLOYSParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
49 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.