středně aktivní odpad oor Engels
středně aktivní odpad
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
medium-active waste
medium-active waste
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Výstavba zařízení pro nakládání s pevným odpadem a skladování dlouhodobého středně aktivního odpadu se zpozdila o 3,5 roku.
You can think up something, can' t you?elitreca-2022 elitreca-2022
Důležité při poskytování dlouhodobých řešení pro nakládání s vysoce aktivním a středně aktivním odpadem a s vyhořelým palivem jsou i nadále výzkum, vývoj a odborná příprava.
I' il fucking kill youEurlex2019 Eurlex2019
44 Pokud jde o velmi nízko až středně aktivní odpad ( viz tabulka 4 ), všechny tři členské státy dosáhly jistého pokroku ve výstavbě hlavní nezbytné infrastruktury pro nakládání s odpadem.
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Standing Committee on Veterinary Medicinal Productselitreca-2022 elitreca-2022
Připomínky 30 Pokrok ve výstavbě infrastruktury pro nakládání s velmi nízko až středně aktivním odpadem, 2011 a 2015 2011 2015 Ignalina, Litva Probíhají práce na „ krátkodobém úložišti “ velmi nízko aktivního odpadu na skládce.
It needs clothes, it needs shots, it needs to go to schoolelitreca-2022 elitreca-2022
Vnitrostátní zařízení k uložení nízko a středně aktivního radioaktivního odpadu by mělo být vybudováno do konce roku 2015.
Thought that did not know that?elitreca-2022 elitreca-2022
Složky vyhořelého paliva a středně aktivní pevný odpad jsou dočasně uskladněny v místě, dokud nebudou k dispozici geologická úložiště.
I bought it in JapanEurLex-2 EurLex-2
Výstavba vnitrostátního zařízení k uložení nízko a středně aktivního radioaktivního odpadu, hlavní chybějící prvek, se zpozdila o šest let.
Commission Regulation (EC) No # of # April # provisionally authorising the use of certain micro-organisms in feedingstuffs is to be incorporated into the Agreementelitreca-2022 elitreca-2022
k plánu na zneškodňování radioaktivních odpadů pocházejících ze zařízení pro prozatímní skladování středně aktivních odpadů a vyhořelého paliva v areálu jaderné elektrárny Hinkley Point C umístěném v Somersetu ve Spojeném království v souladu s článkem 37 Smlouvy o Euratomu
It' s more dramatic, I guessEurLex-2 EurLex-2
Dne 27. ledna 2012 obdržela Evropská komise v souladu s článkem 37 Smlouvy o Euratomu od vlády Spojeného království všeobecné údaje týkající se plánu na zneškodňování radioaktivních odpadů pocházejících ze zařízení pro prozatímní skladování středně aktivních odpadů a vyhořelého paliva v areálu jaderné elektrárny Hinkley Point C umístěném v Somersetu ve Spojeném království.
declare that, by failing to adopt all the laws, regulations and administrative provisions necessary to comply with Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council of # April # on markets in financial instruments amending Council Directives #/#/EEC and #/#/EEC and Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council and repealing Council Directive #/#/EEC, most recently amended by Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council of # April # amending Directive #/#/EC on markets in financial instruments, as regards certain deadlines, or in any event, by failing to inform the Commission thereof, the Czech Republic has failed to fulfil its obligations under Article # of that directiveEurLex-2 EurLex-2
Výstavba vnitrostátního zařízení k uložení nízko a středně aktivního radioaktivního odpadu Původní rozpočet:66 milionů EUR Původní lhůta: prosinec 2015 Poslední lhůta: leden 2021 Zpráva EÚD z roku 2011 Nebylo šetřeno.
Speaker, if the House gives its consent, I move that the #th report of the Standing Committee on Procedure and House Affairs presented to the House earlier this day be concurred inelitreca-2022 elitreca-2022
65 V Bulharsku jsou příklady zpoždění projektů následující: — Výstavba klíčového zařízení pro nakládání s radioaktivním odpadem, vnitrostátního zařízení k uložení nízko a středně aktivního radioaktivního odpadu, měla být dokončena v roce 2015 ( viz tabulka 4 a obrázek 13 ).
Value of the net load below which the use of the weighing results may cause an excessive relative error in the totalization resultelitreca-2022 elitreca-2022
vyjadřuje obavy v souvislosti se zpožděními při pracích na zařízeních pro skladování nízko a středně aktivního radioaktivního odpadu; vyzývá Komisi, aby podala příslušnému parlamentnímu výboru aktuální informace o pokroku, kterého bylo dosaženo;
A " B" film like Cat People only cost $eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Týká se to zejména: zařízení pro dočasné skladování vyhořelého paliva – více než 32 měsíců; zařízení pro zpětné vyjmutí pevného odpadu – 44 měsíců; zařízení na zpracování a uložení pevného odpadu pro nakládání s krátkodobým a dlouhodobým nízkoaktivním a středně aktivním radioaktivním odpadem – 34 měsíců.
It was them PontipeesEurLex-2 EurLex-2
Komise tedy zastává stanovisko, že provedení plánu na zneškodňování radioaktivních odpadů v jakékoli podobě pocházejících ze zařízení pro prozatímní skladování středně aktivních odpadů a vyhořelého paliva v areálu jaderné elektrárny Hinkley Point C umístěném v Somersetu ve Spojeném království by za běžného provozu ani v případě havárie typu a rozsahu uvedeného ve všeobecných údajích nemělo mít za následek radioaktivní znečištění vody, půdy nebo ovzduší jiného členského státu, které by bylo ze zdravotního hlediska významné.
Is # free?- And the hotel in Italy?EurLex-2 EurLex-2
Kontrolovaný projekt 15 Zařízení pro zpracování a úpravu pevného odpadu s vysokým objemovým redukčním faktorem: projekt, výstavba a uvedení zařízení na plazmové tavení do provozu s cílem dosáhnout vysokého objemového redukčního faktoru u nízkoaktivního a středně aktivního radioaktivního odpadu.
What are you doing hanging here with all these losers?elitreca-2022 elitreca-2022
Týká se to zejména: zařízení pro dočasné skladování vyhořelého paliva – více než 32 měsíců; zařízení pro zpětné vyjmutí pevného odpadu – 44 měsíců; zařízení na zpracování a uložení pevného odpadu pro nakládání s krátkodobým a dlouhodobým nízko-aktivním a středně aktivním radioaktivním odpadem – 34 měsíců.
STUDIES ON THE NUTRITIONAL PROPERTIES OF THE PRODUCTelitreca-2022 elitreca-2022
Pro účely tohoto bodu nezahrnuje výraz "zpracování" středně nebo vysoce aktivního odpadu změny obalů tohoto odpadu nebo jeho úpravy při skladování a ukládání, kromě separace částic;
This doesn' t look so goodEurLex-2 EurLex-2
- zpracování (s výjimkou změn obalů nebo úpravy změny obalů tohoto odpadu nebo jeho úpravy při skladování a ukládání, kromě separace částic) středně nebo vysoce aktivního odpadu obsahujícího plutonium, vysoce obohacený uran nebo uran 233,
Signing EMails and Files (QualifiedEurLex-2 EurLex-2
Například: — V Bulharsku byly v dubnu 2013 sloučeny a začleněny do společnosti SERAW, která je držitelem povolení k vyřazení z provozu, dvě různé jednotky pro řízení projektů, jež nesly odpovědnost za vyřazování z provozu a výstavbu vnitrostátního zařízení k uložení nízko a středně aktivního radioaktivního odpadu.
But the majority of the European Parliament has decided otherwise.elitreca-2022 elitreca-2022
Členské státy by při zachování své odpovědnosti za příslušné politiky v oblasti nakládání s vyhořelým palivem a nízko, středně a vysoce aktivním odpadem měly možnosti plánování a provádění jejich ukládání zahrnout do svých vnitrostátních politik.
Well, something different, weren' t it?EurLex-2 EurLex-2
Aby byly splněny závazky podle dodatkového protokolu, musí být Komisi předem zasláno oznámení (článek 31) o jakémkoli zpracování odpadů zahrnujícím středně a vysoce aktivní odpady s obsahem plutonia, uran s vysokým obohacením nebo uran-233, ale s výjimkou výměny obalu nebo další úpravy bez separace prvků (s použitím formuláře v příloze XII).
It is gonna be all right, BuntEurLex-2 EurLex-2
S ohledem na hodnocení Komise ex-ante ze dne 27. října 2009 (2) jsou určeny prostředky ve výši 180 milionů EUR určeny na podporu následujících projektů: 1) řízení projektu, technická pomoc na podporu provádění programu vyřazování z provozu; 2) vyplácení platů 715 odborníkům jaderné elektrárny Kozloduj (provoz, údržba, technická podpora a řízení projektu), práce spojené s vyřazováním bloků 1 až 4 z provozu; 3) příspěvek na výstavbu Národního zařízení na likvidaci radioaktivních odpadů, které je klíčové pro provádění programu vyřazování z provozu, zejména pro ukládání nízko a středně aktivních odpadů po dobu prvních deseti let provádění; 4) infrastruktura dané lokality a nakládání s odpadem z demontáže, včetně dalších prostředků na projekty, které jsou již ve fázi výběrového řízení.
Double it againEurLex-2 EurLex-2
45 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.