staří mládenci oor Engels
staří mládenci
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
bachelors
Možná že potkám bohatého starého mládence, ze kterého se mi podlomí kolena.
Maybe I'll meet a rich bachelor who will sweep me off my feet.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Staří mládenci se nežení.
He was especially good at oumonoyumi ( the art of shooting cows , dogs , and enemy cavalrymen while chasing them . See inuoimono ( dog-hunting event , a skill of an archery ) ) .OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dva staří mládenci plačící nad kávou.
Don' t trivialize it, PegOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Takže jsme teď oba staří mládenci, Juane Pablo.
What' s the matter?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Staří mládenci furt něco mačkají.
fine. we can't leave empty handedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To, co všichni staří mládenci.
Civilians as much or more in many respects than military personnel have come to be the objects of military technologyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Všichni ti chvástaví staří mládenci... stále varují:
Matt, you gotta believe me.I' m telling the truthOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jen mi nedošlo, že i mezi Amiši jsou staří mládenci.
Some say that it' s a code, sent to us from GodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
My nejsme žádní staří mládenci.
Out of my sight you little wretchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lidi z daleka, staří mládenci z hor, dráteníci na cestě, z hospod se ozýval tanec a písně.
We must invest socially and economically so that people and their families have a prosperous future, so that they do not want violence for their children.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Existují svobodní lidé, kteří jsou velmi vyrovnaní; a existují ženatí ‚staří mládenci‘ a vdané ‚staré panny‘.“
Listen, world, you can' t ignore mejw2019 jw2019
Všichni muži nejsou zapřisáhlí staří mládenci jako já a plukovník
Really not looking to talk on that topic.Heyopensubtitles2 opensubtitles2
Dva staří mládenci, co se toulají divočinou.
The sheriff' s office listed all the three- strikes robbery suspectsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Osamělí staří mládenci z farem na Středozápadě.
Just two more payments on our solar telescopeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tři staří mládenci žijící sami v cereální misce.
It was # years ago today our nation was bornOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dva stárnoucí staří mládenci.
Ass, not cappuccino!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ten mi ukáže, kde jsou staří mládenci, a společně se tam budem veselit až do soudného dne.
Gangbangers don' t have regular commutesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Všichni muži nejsou zapřisáhlí staří mládenci jako já a plukovník.
I told you not to yell at himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A staří mládenci nalézají svůj osud v lásce.
I think I need a drinkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Staří mládenci ve Wittembergu nejsou vůbec tak váhaví.
Complete replies to the questionnaires were received from three suppliers of raw materials to the Community industry, three users, two Community producers supporting the request for the review, one additional producer opposing the proceeding and one producer in the analogue countryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Můžeš tu zůstat a řezat koule bejkům, co ti nepatří, makat za stravu a plat, až budeš sotva chodit, jako ostatní staří mládenci, co makaj na farmách odsud až po Dalles
the decision-making procedure within the organs of the Schools should be modifiedopensubtitles2 opensubtitles2
Ženatí muži žijí déle než staří mládenci, ale ženatí muži mají větší chuť umřít.
He would have done so many good thingsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ženatí muži žijí déle než staří mládenci, ale ženatí muži mají větší chuť umřít.
This test is used to determine, by checking whether the filaments are correctly positioned relative to the reference axis and the reference plane, whether a filament lamp complies with the requirementsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Účetní zpravidla bývají otcové od rodin anebo staří mládenci, jsou to lidé vážní.
What time do the morning papers arrive, my friend?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Můj názor na knihu Staří mládenci:
Suddenly he seeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Filologie - staří mládenci (přípravný kurz pro bakalářský titul v čeština pro cizince) Charles University The Institute for Language and Preparatory Studies
What about history?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
27 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.