stará ruština oor Engels
stará ruština
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
Old East Slavic
en
language
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ale nikdy nesestoupil starou ruskou ponorkou do hloubky 548 m.
You can' t live on President Coty' s smileOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A pak začal Alex zpívat všechny ty staré ruské, folkové písničky
Godiva, and oysters in the half shellopensubtitles2 opensubtitles2
Pro lidi jako jsem já by bylo ponižující, nosit hluboké výstřihy ve starém Rusku.
I' il just try to get a final word with some of the candidates as they come up from the stageOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Starý ruský folklór má své kořeny v pohanském slovanském náboženství.
But don' t they repeat tasks endlessly?- They perseverate, yesWikiMatrix WikiMatrix
Pamatuju si, že měl nějakou takovou, parádní starou ruskou.
Toby.Come quickOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stará ruská tradice.
As a B.Sc. graduate of the University of New Brunswick with majors in both psychology and biology I have always been intriqued by the complexities of the human brain.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To je starý ruský zvyk.
She told me that you nice to findTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Je to staré ruské vězeňské pořekadlo.
Yeah, we got visiting doctors, video crews, even that Japanese news anchor who slept with me when I convinced her I was an oil tycoonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jsou to slzy starého Ruska.
All the nerve fibre and soft tissue of the cerebellum and thalamus... through which the bullet passed showed signs of prior morbidityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Staré ruské přísloví.
Yes, well, you' re not sick, so that is good newsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ve skutečnosti to byl starý ruský elitní voják, který bezpečnostní opatření spíše zdolával, než je vytvářel.
Is she a runaway?Literature Literature
A staré ruské přísloví říká:
this is the script of king wiedukOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nasadil jsem staré ruské OMJ
I knew you would love itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To je staré Rusko.
Does he come home late?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jak mohla vědět, jak se ovládá 30 let stará ruská ponorka?
root vegetables and olivesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stará ruská mafie.
Still, it debunks several fallacies that have long troubled meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nicméně staré ruské přísloví říká:
I love... to handle babies... because I love my babiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nakonec mnoho nevolníků odešlo do měst, kde se z nich stali pěšáci revoluce, která smetla staré Rusko.
Our ad budget' s only $# a monthOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Není to špatné, na starého ruska.
Commission Regulation (EC) No # of # April # provisionally authorising the use of certain micro-organisms in feedingstuffs is to be incorporated into the AgreementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To je stará ruská raketa.
I didn' t overmedicate himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Žily tam staré Rusky.
One eel coming up!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Myslím, že je to vyfoceno Holgou, starým ruským foťákem.
Don' t be stupid, okay, Melinda?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je jedno staré ruské přísloví.
You' il arrivein the forest just before the accident.Don' t trust the old fool!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nějaký starý ruský pár
Two Three, roger thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jenom taková stará ruská tradice.
He' s notmoving!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
519 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.