stavba buňky oor Engels
stavba buňky
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
cell structure
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Konzervované dřevo na střešní krovy, části pro nouzové stavby, stavební buňky
You' re not getting into the spirit of thistmClass tmClass
Když začali vědci šířit moderní evoluční teorii, neměli představu o fantasticky komplikované stavbě živé buňky.
What the fuck, Paulie?jw2019 jw2019
Když jsme se vrátili k Nagini, Hansen, Schneider a Jiang měli plné ruce práce se stavbou první buňky.
What just happened?Literature Literature
Německý vědec Bernd-Olaf Küppers řekl: „Kdyby byl molekulární text, který popisuje stavbu bakteriální buňky, převedený do našich slov a vět, vydal by asi na tisícistránkovou knihu.“
for the Actebis target companies: wholesale of information technology productsjw2019 jw2019
Kromě toho i ta nejjednodušší živá buňka potřebuje molekulární stroje na stavbu všech částí nové buňky a taky systémy pro řízení a využívání energie.
Pebbles and graveljw2019 jw2019
Přemístitelné kovové stavby, přemístitelné modulové kovové buňky a kóje
Second- floor balconytmClass tmClass
Hlavní cateringový pártystan tak bude nahrazen pevnou buňkovou stavbou, která tak bude poskytovat komfortní posezení a především pochutnání si po celý rok i v těch nejmrazivějších dnech.
The superb bird of paradise calls to attract a femaleCommon crawl Common crawl
Namísto plastu je speciální inkoust v kombinaci s biomateriálem, něco jako kolagen a kultivuje buňky pro stavbu živé tkáně a lidských orgánů.
Don' t say that, not to meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kovové mobilní stavby, zejména kontejnerová zařízení, obytné buňky, kancelářské buňky, skladovací kontejnery, sanitární kontejnery
The applicable in-flight fuel management procedures must be used, when relevanttmClass tmClass
(1Mo 2:23; 5Mo 32:4) Navíc tím nebyly porušeny Adamovy pohlavní buňky, takže nebyla ovlivněna stavba žeber jeho dětí, chlapců ani děvčat.
She' s your familyjw2019 jw2019
Zpočátku se myslelo, že mesozomy mohou hrát roli v několika buněčných procesech (např. při stavbě buněčné stěny během dělení buňky, replikaci chromozomů, nebo že jsou místem oxidativní fosforylace).
Listen to this people, Astro told me personally... he' s not much fighting robots thinkWikiMatrix WikiMatrix
Montované domy, stavby, přenosné stavební materiály, tabulové stavební díly, prostorové buňky, stavební prvky, stavební materiály, kovové trubky (výše uvedené zboží nekovové)
Please come in, Professor BorgtmClass tmClass
Montované domy, stavby, přenosné stavební materiály, tabulové stavební díly, prostorové buňky, stavební prvky, stavební materiály, kovové trubky (výše uvedené zboží z kovu)
What' s your life worth now?Answer me?tmClass tmClass
Při stavbě buňky musí být umístěn speciální podnos, který vám umožní vyčistit bez vyrušení papouška.
There have been deep Éacerations in the immediate area... and these have been approximated by fine surgicaÉ suturesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Stavba rostlinné buňky I. Specifika stavby a funkce rostlinné buňky.
This exporter contested the calculation made by the Commission and argued that the profit margin used was excessiveParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Stavební systémy a systémy hrubé stavby, prvky těchto stavebních systémů a systémů hrubé stavby, prefabrikované stavební díly a stavební buňky, zejména garáže, stavební materiály, stavební kámen, stavební materiály, zejména kameny, cihly nebo střešní desky z minerálních surovin
You did a fine job, majortmClass tmClass
Svítidla venkovní zahradní , zařízení nestndardné, Zařízení nestandardizované pro technologické linky , kovové konstrukce, Maringotky, unimobuňky, buňky pro pracovníky, zařizení účastnických ukončení, Zařízení systému spojení pro mobílky, Stavby kontejnerového typu.
No, there' s too much colorCommon crawl Common crawl
Stavba bakteriální buňky.
I don' t want to see him that sad anymore.SoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Stavba bakteriální buňky I. 2.
the flight plan is cancelled in the sending unit and the coordination is no longer relevantParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Stavba rostlinné buňky II.
Is there something I should know?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Stavba bakteriální buňky. Genetika bakterií.
There are no clearly defined rules governing the sharing of responsibility.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Porovnání stavby rostlinné buňky s jinými eukaryotními liniemi.
Everyone get back!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Stavba bakteriální buňky II. Genetika bakterií.
Well, I' il leave you to your festivitiesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Takže, tvoří vás biliony buněk, stejně jako žirafy a sekvoje, a pamatujte si, že uvnitř každé buňky je jádro, které ukrývá vaše DNA a ta obsahuje všechny instrukce pro stavbu vašeho těla.
My Lord Dragon King...... the grasslands to the south are parchedQED QED
Posledním prostorem (fragmentem) stavby jsou prázdné buňky Sila.
Something that never should' ve been there in the first placeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
63 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.