studie teoretická oor Engels
studie teoretická
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
desk study
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pět cílových výsledků zahrnuje: případové studie, teoretická cvičení, cvičení řídícího štábu, nácvik v terénu a zvláštní odbornou přípravu pracovníků.
I' m very glad you came hereEurLex-2 EurLex-2
Hodnocení vycházela z informací studie teoretického výzkumu získaných během celkového procesu konzultace; tým připravující studii nenavštívil všechny areálové státy po celém světě.
Cover ' em, brother, cover ' emEurLex-2 EurLex-2
Pět cílových výsledků zahrnuje: případové studie, teoretická cvičení, cvičení řídícího štábu, nácvik v terénu a zvláštní odbornou přípravu pracovníků. [Mechanismus financování: nabídková řízení]
A little champagne brunch for my new family.Mimosa for mi posseoj4 oj4
Odstavec 2 uvedeného článku 10 sice rozlišuje mezi diplomy nebo jinými doklady o dosažené kvalifikaci „udělen[ými] při ukončení vysokoškolského studia [...] teoretické a praktické farmacie, toxikologie, lékařství nebo obdobného oboru“ a těmi, udělenými při ukončení „studia uznaného členským státem za rovnocenné“.
You want us to plant the flag on a pile of papier- mâchéeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Pět cílových výstupů představují případové studie, teoretická cvičení, cvičení řídícího štábu, cvičení a školení v terénu, vše se zvláštním zaměřením na řízení rizik v oblasti nových a nově vznikajících hrozeb pro zdraví, jako jsou chemické, biologické a radionukleární ohrožení, pandemie nebo přenosné nemoci.
I was thinking of when I leaveEurLex-2 EurLex-2
dosažení rovnováhy mezi teoretickým studiem a praktickou výukou s cílem zajistit, aby umělecké vzdělávání nebylo odtažité
There are some mushrooms leftoj4 oj4
teoretické studie, studie k ověření hypotéz, studie k vývoji nástrojů nebo technik, práce zahrnující nevyzkoušené techniky nebo
Been thinking about making a trip out there maybe next week or something like thateurlex eurlex
Všechno pro použití při odborném a vědeckém výzkumu, studiu, školení, vzdělávání, teoretických a akademických pracích
God, Emma Rae, what' s the matter with you?tmClass tmClass
Tato velmi teoretická studie však neobsahuje žádné přesvědčivé údaje týkající se tohoto faktoru, a to kvantitativní ani kvalitativní.
Now, as always, my sword is pledged to my KingEurlex2018q4 Eurlex2018q4
teoretické studie, studie k ověření hypotéz, studie k vývoji nástrojů nebo technik, práce zahrnující nevyzkoušené techniky nebo
Oh, I' m so sorry, Nathaneurlex eurlex
dosažení rovnováhy mezi teoretickým studiem a praktickou výukou s cílem zajistit, aby umělecké vzdělávání nebylo odtažité,
Sheldon, we' re a little busy, soEurLex-2 EurLex-2
Tato velmi teoretická studie ale nenabízí v tomto bodě žádné náležité odůvodnění, ať již kvantitativní či kvalitativní povahy.
Do you think she' s in it with him?EurLex-2 EurLex-2
Centrum pro teoretická studia . .
Then we' il discover the joys of walking, won' t we?WikiMatrix WikiMatrix
Z teoretických studií plyne, že inflace v kandidátských zemí zůstane i nadále vyšší, než jak dovoluje Maastrichtská smlouva.
Anything you might have to say you say through the camera... the image, huh... and hopefully the productNews commentary News commentary
Takže, jestli tato... teoretická studie někdy existovala... byla uzavřena.
Why don' t you just drag me off if you want to marry me so much?Why don' t I just drag you off?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tato velmi teoretická studie ale nenabízí v tomto bodě žádné náležité odůvodnění, ať již kvantitativní či kvalitativní povahy.
I am going to heavenEurLex-2 EurLex-2
· dosažení rovnováhy mezi teoretickým studiem a praktickou výukou s cílem zajistit, aby umělecké vzdělávání nebylo odtažité,
I just thought maybe you could help me get that checked out while I' m homenot-set not-set
[9] ECB vak poznamenává, že několik teoretických studií (např.
Disappointed # billion people, not counting the ex- wives.EurLex-2 EurLex-2
Zúčastněné strany dále předložily teoretickou studii, v níž jsou vymodelovány možné následky budoucích scénářů počítajících s velkým zastoupením bioenergie.
HAVING REGARD TO its opinion on the Treaty establishing a Constitution for Europe (CdR #/# fineurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Tyto rovnice byly důsledkem dalších výzkumů výrazně upraveny, ale staly se základem všech teoretických studií akčního potenciálu v biofyzice.
So I finally go in front of the judgeWikiMatrix WikiMatrix
1617 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.