styčný státní zástupce oor Engels
styčný státní zástupce
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
liaison prosecutor
49 jiných zaměstnanců (národní členové, styční státní zástupci, zástupci a asistenti)
49 others (National members, Liaison prosecutors, deputies and assistants)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Veškeré náklady spojené s vysláním styčných státních zástupců/soudců do pořádající země by měly podléhat dvoustranné dohodě.
I' ve been to the mayorEurLex-2 EurLex-2
Pořádající země by měla styčným státním zástupcům/soudcům poskytnout nezbytné komunikační prostředky a další vybavení.
This was also identified by importers as being one of the main reasons why they joined the CSA program and was echoed by one of the carriers.Eurlex2019 Eurlex2019
Hostitelská země může vyzvat jakékoli jiné země o vyslání styčného státního zástupce/soudce, aby byl během akce přítomen.
And if there' s one thing I want you to walk away with tonightEurlex2019 Eurlex2019
2 styční státní zástupci,
Even the regulation says itEurLex-2 EurLex-2
27 národních členů, 3 styční státní zástupci, 16 zástupců a 12 asistentů
Well, let me introduce you to two very talented young menEurLex-2 EurLex-2
49 jiných zaměstnanců (národní členové, styční státní zástupci, zástupci a asistenti)
Although I was thinking of SwitzerlandEurLex-2 EurLex-2
Tyto dohody se prakticky naplnily vysláním styčných státních zástupců z Norska a Spojených států do Eurojustu.
He actually just landed.Should be home soonEurLex-2 EurLex-2
Pořádající země poskytne styčným státním zástupcům/ soudcům nebo jiným osobám s pravomocemi státního zástupce nezbytné komunikační prostředky a další vybavení
Why doesn' t he make up his mind?oj4 oj4
Pořádající země poskytne styčným státním zástupcům / soudcům nebo jiným osobám s pravomocemi státního zástupce nezbytné komunikační prostředky a další vybavení.
The product group definition and the specific ecological criteria for the product group shall be valid until # AugustEurLex-2 EurLex-2
Veškeré náklady spojené s vysláním styčných státních zástupců/ soudců nebo jiných osob s pravomocemi státního zástupce do pořádající země podléhají dvoustranné dohodě
We' il come to youoj4 oj4
Veškeré náklady spojené s vysláním styčných státních zástupců / soudců nebo jiných osob s pravomocemi státního zástupce do pořádající země podléhají dvoustranné dohodě.
So, lay it out for meEurLex-2 EurLex-2
Styční soudci nebo státní zástupci vyslaní podle odstavce # jsou styčnými soudci a státními zástupci pro Eurojust a příslušné orgány členských států
The reports to be submitted every two years and final implementation reports referred to in Article # of Regulation (EC) No.../# [laying down general provisions on the European Regional Development Fund, the European Social Fund and the Cohesion Fund], shall contain a summary and assessment of the implementation ofoj4 oj4
Pořádající země může vyzvat jakékoli jiné země o vyslání styčného státního zástupce/ soudce nebo jiné osoby s pravomocemi státního zástupce, aby byli během akce přítomni
Good morning, Drewoj4 oj4
Pořádající země může vyzvat jakékoli jiné země o vyslání styčného státního zástupce / soudce nebo jiné osoby s pravomocemi státního zástupce, aby byli během akce přítomni.
But I' m so glad you' re backEurLex-2 EurLex-2
Styční soudci nebo státní zástupci vyslaní podle odstavce 1 jsou styčnými soudci a státními zástupci pro Eurojust a příslušné orgány členských států.
Thought that did not know that?EurLex-2 EurLex-2
Funkce těchto styčných soudců a státních zástupců by byly stejné jako funkce styčných státních zástupců Norska a Spojených států, kteří v současné době působí u Eurojustu.
Perhaps you can have that tooEurLex-2 EurLex-2
Odborné znalosti v oblasti bezpečnosti by měly směřovat do delegací EU zejména v prioritních zemích, čímž se myslí také vyslání styčných důstojníků Europolu a styčných státních zástupců[7].
He' s not fineEurLex-2 EurLex-2
předseda může k účasti na schůzích kolegia přizvat jako pozorovatele jakoukoli osobu, jejíž stanovisko může být relevantní, zejména styčné státní zástupce ze třetích zemí, kteří byli vysláni do Eurojustu, avšak bez hlasovacího práva;
He slipped right through my fingersEuroParl2021 EuroParl2021
— o opatřeních, která může hostující policejní delegace nebo jakýkoli jiný příslušný subjekt (např. hostující styční státní zástupci) přijmout pro účely shromažďování důkazních materiálů o veškerých protiprávních činech spáchaných v souvislosti s fotbalem fanoušky hostů;
At least have pickled plumsEurlex2019 Eurlex2019
o opatřeních, která může hostující policejní delegace nebo jakýkoli jiný příslušný subjekt (např. hostující styční státní zástupci) přijmout pro účely shromažďování důkazních materiálů o veškerých protiprávních činech spáchaných v souvislosti s fotbalem fanoušky hostů;
Could you please explain in detail?EurLex-2 EurLex-2
216 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.