světelný den oor Engels
světelný den
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
light-day
en
unit of length
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jak mohl Bůh vytvořit světlo první den, jestliže světelná tělesa udělal teprve čtvrtý den?
What do you want to know?jw2019 jw2019
1:16 — Jak mohl Bůh vytvořit světlo první den, jestliže světelná tělesa udělal teprve čtvrtý den?
Of course, he knows that speech by heartjw2019 jw2019
Kteroukoli jednotku délky lze také zkombinovat s jednotkou času ke stanovení jednotky rychlosti, například „light-years per day“ (světelné roky za den).
Now, he says he received his advance military training in Georgiasupport.google support.google
Víme, že proměnné hvězdy, s periodou 1 den a 100 světelných let daleko, budou vypadat takto.
It is gonna be all right, BuntQED QED
A pokud je den venku šedivý, naše světelné senzory automaticky zaženou vaši šedivou náladu.
I have a God that' s enough for myself only, I guessOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ve čtvrtém stvořitelském dni řekl: „Ať nastanou v nebeském prostoru světelná tělesa, aby oddělovala den od noci; a budou sloužit jako znamení a k určování období a dnů a roků.“ (1.
Race determinationjw2019 jw2019
14 A Bůh přikročil k tomu, aby řekl: „Ať nastanou v nebeském prostoru světelná tělesa, aby oddělovala den od noci;+ a budou sloužit jako znamení a k [určování] období a dnů a roků.
Kachiyumi ( literally walking and shooting ) : shooting arrows not riding on horseback .jw2019 jw2019
1. Mojžíšova 1:14 říká: „A Bůh dále řekl: ‚Ať nastanou v nebeské prostoře světelná tělesa, aby oddělovala den od noci; a budou sloužit jako znamení a k určování období a dnů a roků.‘ “
Hey, let me ask you somethingjw2019 jw2019
Samozřejmě, že poplošný den má osm dnů a poplošné světelné spektrum se skládá z osmi barev.
Knowing that these substances are a toxicological problem, they must be regulated based on the most recent scientific advice availableLiterature Literature
vzhledem k tomu, že pro umožnění účinného uplatňování pravidel Společenství pro zařízení pro osvětlení a světelnou signalizaci je třeba posunout den použitelnosti požadavků na seřizování potkávacího světla na #. října
In addition, the President had received from the Council a corrigendum to the Directive of the European Parliament and of the Council amending Council Directives #/#/EEC, #/#/EEC, #/#/EEC, #/#/EEC and #/#/EEC and Directives #/#/EC, #/#/EC, #/#/EC, #/#/EC, #/#/EC and #/#/EC of the European Parliament and of the Council in order to establish a new organisational structure for financial services committees (#/#/#- C#-#/#- #/#(CODeurlex eurlex
„Nebesa“, k nimž patřila světelná tělesa, byla stvořena dávno před tím, než „první den“ vůbec začal.
A level of education which corresponds to completed university studies attested by a diploma, when the normal period of university education is four years or morejw2019 jw2019
Světelný den pro ně by měl být nejméně 12 hodin.
Don' t mention itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jak se světelný den prodlužuje, oplodnění se provádí ne častěji než 1krát za 2 týdny.
That' s how you do it-It' s great funParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Světelný den by neměl přesáhnout devět hodin.
Evidence based-policy and practice: call for proposals to develop networks of knowledge brokerage initiativesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Světelný den musí být nejméně 12 hodin.
No importa estando tan cercaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Světelný den může být od 12 do 14 hodin a nezávisí na ročním období.
Following the purchase of Bank Austria’s shares (guarantee agreement of # October #), the Province of Burgenland concluded an option contract with Bausparkasse Wüstenrot to purchase all its sharesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Zajistěte rostlinu krátký světelný den.
But I can' t be responsible forParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Díky výbojkám můžeme od poloviny 20. století takřka měnit noc v den a města se stala světelnými ostrovy, které lze z oběžné dráhy snadno zahlédnout na noční polokouli Země.
giving an exact description of the productsCommon crawl Common crawl
Chcete-li v zimě získat květ, nemusíte uměle zkrátit světelný den, během tohoto období kvetení je způsobeno jeho přirozeným kontrakcí.
The exceptions provided for in Article # of the EC Treaty, which concern aid of a social character granted to individual consumers, aid to make good the damage caused by natural disasters or exceptional occurrences and aid granted to certain areas of the Federal Republic of Germany, do not apply in this caseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
V den 14 se přeživší roztoči vyjmou z půdy pomocí tepelné/světelné extrakce nebo jiné vhodné metody (viz dodatek 5).
Whereas, by virtue of Article # of the Protocol concerning the definition of the concept ofEurLex-2 EurLex-2
vzhledem k tomu, že pro umožnění účinného uplatňování pravidel Společenství pro zařízení pro osvětlení a světelnou signalizaci je třeba posunout den použitelnosti požadavků na seřizování potkávacího světla na 1. října 1984; že je také třeba zajistit, aby zpřísnění týkající se prvního uvádění vozidel odpovídajících typu schválenému před 1. říjnem 1984 do provozu nevstoupilo v platnost dříve než o tři roky později, aby tak byl výrobcům poskytnut čas k úpravě jejich modelů;
I know, but you gotta keep remembering it' s for her own goodEurLex-2 EurLex-2
Čtvrtý den byla splněna božská vůle týkající se světelných těles, a bylo o tom napsáno: „Bůh přistoupil k tomu, aby udělal dvě velká světelná tělesa, větší světelné těleso, aby panovalo nade dnem, a menší světelné těleso, aby panovalo nad nocí, a také hvězdy.
Tell him he can have Lt. Crandall for as long as he likesjw2019 jw2019
Světelná propustnost - den (%) ≥80
And I am getting ruinedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Použití několika skupin svítidel nám umožňuje demonstrovat v evropském stylu veškeré potřebné světelné spektrum: den, večer, přehlídka, pracovní světla.
Toss up the whip!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Při použití růstových zařízení tato praxe obvykle zahrnuje regulaci a dostatečně časté (např. jednou za den) zaznamenávání teploty, vlhkosti, koncentrace oxidu uhličitého, světelných podmínek (intenzity, vlnové délky, fotosynteticky aktivního záření), doby osvětlení, prostředků zavlažování atd.; tím se zajistí dobrý růst rostlin, což se posuzuje pomocí kontrolních rostlin zvoleného druhu.
Easy.Your presidentEurLex-2 EurLex-2
118 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.