svoboda myšlení oor Engels

svoboda myšlení

Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels

freedom of thought

naamwoord
Toto právo je odvozeno zejména od práva na svobodu myšlení a projevu.
This right is deduced primarily from the right to freedom of thought and expression.
freedict.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Sacharovova cena za svobodu myšlení
Sakharov Prize

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Svoboda myšlení, svědomí a náboženského vyznání
Your boyfriend called againEurLex-2 EurLex-2
Takzvaná svoboda myšlení je holý nesmysl.
How was your first day in charge?Literature Literature
Evropská úmluva o lidských právech zakotvuje v článku 9 svobodu myšlení, svědomí a náboženského vyznání každého člověka.
And I want youWikiMatrix WikiMatrix
Svoboda myšlení Často jsem nechala zatoulat svou mysl, když jsem se zabývala nežádoucími myšlenkami.
They' d all cheer my name just like they do for the great Dr Schadenfreude!jw2019 jw2019
s ohledem na Sacharovovu cenu za svobodu myšlení, která byla v prosinci # udělena Běloruské asociaci novinářů
They' ve got a brigade in position and that' s alloj4 oj4
Každý má právo na svobodu myšlení, svědomí a náboženského vyznání.
There was this ad for Susan." Desperately seeking Susan. "not-set not-set
s ohledem na Sacharovovu cenu za svobodu myšlení, která byla v prosinci 2004 udělena Běloruské asociaci novinářů;
Could you see the war from here too?not-set not-set
Předmět: Vydání oficiálního diáře EU pro mládež: porušení zásady svobody myšlení, přesvědčení a náboženského vyznání
I could say the same thingEurLex-2 EurLex-2
Demokracie poskytla svobodu myšlení, projevu a pohybu.
These are $# prescription glassesEuroparl8 Europarl8
Jakkoliv to může být paradoxní, čistě a jedině svoboda myšlení.
You ruined her life completelyEuroparl8 Europarl8
Listina základních práv Evropské unie - HLAVA II - SVOBODY - Článek 10 - Svoboda myšlení, svědomí a náboženského vyznání
My group, the Liberal group, is presently focusing its attention on nonEuropean Union nationals.EurLex-2 EurLex-2
Svoboda myšlení, svědomí a náboženského vyznání či přesvědčení
I' il go prepare some teaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Toto právo je odvozeno zejména od práva na svobodu myšlení a projevu.
But... we created themEurLex-2 EurLex-2
(PL) Pane předsedající, rád bych citoval z článku 46 Ústavy Ázerbájdžánu: "Každý požívá svobody myšlení a řeči."
My view is you should take on the good things about the eastEuroparl8 Europarl8
(5) Tato opatření by neměla být chápána jako omezení jejich svobody myšlení a projevu.
My Master always said that about my life: what thousands must die so that Caesar may become greatEurLex-2 EurLex-2
Svobodu myšlení.
Man, I would' ve charged you moreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Posílení svobody myšlení a nezávislosti mediálního prostředí a akademického světa jako klíčové priority pro lepší parlamentní dohled
Approval granted/refused/extended/withdrawnEuroParl2021 EuroParl2021
V říjnu 2010 Evropský parlament udělil Fariñasovi Sacharovovu cenu za svobodu myšlení.
You' il love the way it makes you feelWikiMatrix WikiMatrix
zaručit přistěhovalcům právo na svobodu myšlení, projevu a náboženského vyznání (články 12, 13);
Slander is a serious offenceEurLex-2 EurLex-2
960 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.