systém autobusů oor Engels
systém autobusů
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
bus system
cs
doprava
boční zasouvatelná vodicí zařízení na autobusech a autokarech určená k použití ve vodicích systémech autobusů, nejsou-li zasunuta
retractable lateral guidance devices on buses and coaches intended for use on guided bus systems, if not retracted
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Boční zasouvatelná vodicí zařízení určená k použití ve vodicím systému autobusu, nejsou-li zasunuta
Indinavir was rapidly eliminated with a half life of # hoursEurLex-2 EurLex-2
FINANCOVÁNÍ VOZIDEL PRO SYSTÉM AUTOBUSOVÝCH SLUŽEB NA ZAVOLÁNÍ (PODLE SLOUPCE 6)
You must trust me... because this must be settledeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Okres Emsland rozhodl o rozšíření systému autobusových služeb na zavolání v dané oblasti ze dvou různých důvodů (47):
Two years ago noweurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Německé orgány potvrdily, že autobusy byly částečně využívány mimo systém autobusových služeb na zavolání, konkrétně pro školní dopravu.
This is very interestingeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Systém autobusových služeb na zavolání měl být zaveden pouze v oblastech, v nichž nebyly ostatní systémy hospodářsky životaschopné.
Just follow me in hereeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Koordinaci rozšíření systému autobusových služeb na zavolání lze proto považovat za příspěvek k cíli společného zájmu.
Then I guess the question is...... does it change the way you feel about him?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
V Příbrami funguje systém autobusového spojení do blízkých obcí a měst, ale také do Prahy a vzdálenějších českých měst.
She shouldn' t do thatWikiMatrix WikiMatrix
Prostředky uvedené v sloupci 6 byly použity na provoz centrály a pořízení vozidel pro systém autobusových služeb na zavolání.
No, we' re Peacekeeperseurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Komise proto zastává názor, že podpora pro společnost EEB byla nezbytná k rozvoji systému autobusových služeb na zavolání a má motivační účinek.
Separate technical uniteurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Jak již bylo objasněno, okres Emsland rozhodl o rozšíření systému autobusových služeb na zavolání v dané oblasti ze dvou různých důvodů (50):
Exposure to asbestoseurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Na zasedání okresního sněmu dne 8. února 2006 bylo výslovně objasněno, že rozšíření systému autobusových služeb na zavolání nemá mít vliv na již existující systémy autobusových služeb na zavolání.
prohibit the registration, sale or placing in service of vehicles or the sale or entry into service of immobilizers or alarm systemseurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Sloupec 6 obsahuje platby na centrálu pro mobilitu Emsland a financování vozidel pro systém autobusových služeb na zavolání, jak je objasněno v 50. bodě odůvodnění a následujících bodech odůvodnění.
We now represent that engineereurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
S ohledem na systém autobusových služeb na zavolání německé orgány objasnily, že okres Emsland v listopadu 2005 podniky provozující autobusovou dopravu vyzval, aby předložily návrhy na rozšíření systému autobusových služeb na zavolání.
Been a long timeeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Jak již bylo uvedeno, okres Emsland nařídil rozšíření systému autobusových služeb na zavolání za podmínky, že neovlivní již existující systémy autobusových služeb na zavolání a že se bude týkat tras, které nejsou rentabilní.
I know, God is merciful and will pardon meeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Například v Londýně se příjmy z mýtného investují převážně do systému městských autobusů
I' m sentimental about birthdaysoj4 oj4
Například v Londýně se příjmy z mýtného investují převážně do systému městských autobusů.
FENOGLlO:The problem is it' s been out of print for decadesEurLex-2 EurLex-2
Podle tohoto systému nesli autobusoví dopravci poměrný díl společných nákladů podle svého obratu.
Welcome backEurLex-2 EurLex-2
V Bogotě v Kolumbii vybudovali nejdokonalejší systém rychlíkových autobusů Má nejvyšší rychlost a nejvyšší kapacitu.
Sing a little song to yourself off- key to keep you focused.JustQED QED
Bangkok BRT je systém metropolitních autobusů v Bangkoku.
Well, we got to do something and it' s not going to involve hurting anyoneWikiMatrix WikiMatrix
Ačkoliv okres pověřil společnost EEB pořízením autobusů pro konkrétní účel, a to rozšíření systému autobusových služeb na zavolání, neuložil této společnosti žádné výslovné omezení, pokud jde o výhradní používání autobusů v rámci systému autobusových služeb na zavolání.
Dr. Whatever?You guys aren' t really f rom the Department of Healtheurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
469 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.