teplovod oor Engels
teplovod
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
heat pipeline
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Stavební a renovační služby zaměřené na: tepelné sítě, vodovodní a kanalizační sítě, plynové sítě, elektrické rozvodné sítě, teplovody a potrubní vedení
Nothing is in our hands anymoretmClass tmClass
Potrubí,Potrubní tvarovky a potrubní spojky pro dálkové teplovody, vedení solární a alternativní energie
The train was out of control. </ I > could get into our citytmClass tmClass
Kovové teplovody, Kovová potrubí pro ventilaci a klimatizaci
These should include messages related to consular cooperation (Article # of the VIS Regulation), messages related to the transmission of requests to the competent visa authority to forward copies of travel documents and other documents supporting the application and to the transmission of electronic copies of those documents (Article # of the VIS Regulation), messages that data processed in the VIS are inaccurate or that data were processed in the VIS contrary to the provisions of the VIS Regulation (Article # of the VIS Regulation) and messages that an applicant has acquired the nationality of a Member State (Article # of the VIS RegulationtmClass tmClass
Projektové služby v oblasti: sanitárních rozvodů, potrubních vedení, teplovodů, tepelných a sanitárních uzlů, teplárenských sítí, vodovodních a kanalizačních sítí, plynových sítí, elektrických rozvodných sítí, stanic čističek odpadních vod, kotelen, tepelných uzlů, plynárenských rozvodných stanic, tepláren a elektrických tepláren
Examination of products exported with entitlement to duty-free replacement of goodstmClass tmClass
V těch teplovodech dlouho nevydrží, Lawrenci.
It will also address the question of the content of these measures, but I cannot give an answer to this at the present stage.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kovové teplovody
We' il be dead before the Americans even get heretmClass tmClass
Teplovody
rectangular mitt-type flanneltmClass tmClass
A spal jsi někdy v teplovodu v Buckinghamském paláci?
On preliminary examination, the Commission finds that the notified transaction could fall within the scope of Regulation (EC) NoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tato společnost vybuduje nový teplovod, teplárnu a skladovací kapacitu pro vyvážení výkyvů v objemu průmyslového tepla, s investicí přibližně 16 milionů EUR, z nichž přibližně 30% bude poskytnuto Evropským fondem pro regionální rozvoj.
He cuts down trees He eats his lunchParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dále bude probíráno navrhování trubních sítí (vodovody, stokové sítě, teplovody, parovody a plynovody) a kabelových vedení (elektroenergetická soustava, telekomunikační a datové sítě).
What' s the matter with you?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jedná se především o předávací stanice tepla, rozvody systémů ústředního vytápění, liniové rozvody teplovodů a parovodů, rozdělovače,...
Isn' t that the latest and greatest in a quick high?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
- sekundární rozvody tepla (teplovody, horkovody, parovody) včetně rozvodů předizolovaného potrubí pro bezkanálové uložení- nízkotlaké a středotlaké průmyslové plynovody - plynová zařízení bez omezení výkonu
What' s going on?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Teplovod Planá - v současné době probíhá pokládka potrubí na území města Planá nad Lužnicí, konkrétně za domy v Nové ulici a podél železniční trati v prostoru za nádražím ČD.
We have already alerted Canadians to the realities of light and mild messagingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dejte si přitom pozor, ať nestrhnete teplovodinou gumu z chladiče procesoru a LTE karty.
I see a church steeple ahead on the leftParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ekonomické a ekologické řešení: výkon severní větve dálkového teplovodu městských tepláren Bad Windsheim bude díky odpadnímu teplu ze slévárny Heunisch navýšen až o 2,8 milionu kW.
This is a question we can talk about.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tato služba je přidanou hodnotou projektu pro občany města, který primárně zjišťuje závady a diagnostikuje globální stav teplovodů,“ vysvětluje ředitel Tepelného hospodářství Hradec Králové (THHK) Jiří Seidler, podle kterého se jedná o další přínos společnosti THHK pro občany Hradce Králové.
I was horrified that my master wanted his works to die with himParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
MORAVSKÉ Teplárny Zlín - výměna kondenzátního potrubí (600m, DN 150) v teplovod. kanále
However, at stages following dispatch, the products may show in relation to the provisions of the standardParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Antropogenní příčiny vzniku pevných částic jsou: průmysl - soukromé domácnosti - malí spotřebitelé – silniční provoz – železniční doprava – elektrické a dálkové teplovody – ostatní provoz – manipulace se sypkými materiály – průmyslová topeniště.
Four trips a day will kill your donkeyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nově je na teplovod napojen také areál Svitavské nemocnice.
I' il never even look at a girl againParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dále byly součástí projektu stavební práce, ubourání komínu na výšku 37,5 m, vybudování nových tras teplovodu, dodávka a montáž veškerých technologií a nový systém měření a regulace.
He has also been lying to usParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Odpadní teplo ze slévárny Heunisch je dálkovým teplovodem městských tepláren dodáváno do školního centra Bad Windsheim
Your boyfriend called againParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Společnost IROMEZ, která jej provozuje, se proto rozhodla investovat do kompletní obnovy tepelné sítě a nahradit dosluhující infrastrukturu moderním teplovodem.
A/equine/Newmarket/# # AU/mlParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
I tyto výpady na okraj jsou ovšem často usměrněny technologickými soustavami v podobě elektrického vedení, plynovodů a teplovodů vnikajících do města z krajiny.
Let' s see here.You' ve seen this one?. Pull the rabbit out of the hatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Inspekce vedení energovodů: vysokého napětí, plynovodů, teplovodů, ...
They' re done checking the houseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kromě ohřevu fermentorů pro udržení provozu bioplynové stanice je většina tepla z kogeneračních jednotek často bez užitku vypouštěna do vzduchu. Důvodem je především vzdálenost bioplynových stanic od obytných budov a náklady na výstavbu teplovodů.
Look, he just walked outParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
47 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.