tepová frekvence oor Engels
tepová frekvence
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
heart rate
en
number of heart beats per unit of time
Jak tepová frekvence, tak krok se zvýšili v tu samou dobu.
Both heart rate and pace increased at the exact same time.
heart rate
pulse rate
Co to tu máme, tepová frekvence 86?
What have you got there, a pulse rate of 86?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Rusi, žádná tepová frekvence.
the Republic of Latvia the twelfth day of May in the year two thousand and threeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Potřebujeme, aby tvoje tepová frekvence a krevní tlak byly na stejné úrovni v případě lhaní i říkání pravdy.
We have to take it to the authoritiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeho tepová frekvence vyletěla ke 150.
What am I doing?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fyzikální vyšetření může někdy odhalit nízký krevní tlak, vysokou tepovou frekvenci nebo nízké procento nasycení kyslíkem.
No, I' m not gonna fall for the first stranger in townWikiMatrix WikiMatrix
Tepová frekvence byla u pacientů měřena během klidového stavu
My name is A. K.- Why can' t you just caII me A. K.?EMEA0.3 EMEA0.3
Zvýšená tepová frekvence.
I hope you gonna like this, ConnorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jak tepová frekvence, tak krok se zvýšili v tu samou dobu.
My daughter is alive in the sewer!- Officer?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zůstaň v klidu a udržuj tepovou frekvenci dole, kámo.
ive lost them. they flew to switzerlandOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dobře, tepová frekvence plodu se zdá být silná.
I give a damn about being a snitchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jaká je jeho tepová frekvence, Jacku?
[ Miss Parker ]So he' s on the flooropensubtitles2 opensubtitles2
Ok, jeho tepová frekvence klesá.
Who' d you bribe for your visa?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ano, tepová frekvence 146!
Can' t be, she just wants revengeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
během léčby přípravkem TRACTOCILE mohou být Vaše kontrakce a tepová frekvence plodu
However, materials classified within the same heading may be used provided that their value does not exceed # % of the ex-works price of the productEMEA0.3 EMEA0.3
Tepová frekvence naznačuje sympatikotonii.
There' s no milk, but I' il let you suck tit for # bucks a minuteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Krevní tlak a tepová frekvence v normálu.
The conscriptOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uvolní se hormony, které způsobí, že začnete rychleji dýchat a zvýší se vám tepová frekvence a krevní tlak.
Shareholder lending company established in a non-member countryjw2019 jw2019
Někomu se právě zvedla tepová frekvence.
We picked up some signals, but they' re being jammedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tepová frekvence klesá.
Pumpkin seedsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Máš zvýšenou tepovou frekvenci.
And all those nights Mom and I stayed up talking it was about you!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tepová frekvence je 60 úderů za minutu.
There is no pharmacological reason to expect that commonly prescribed medicinal products used in the treatment of asthma will interact with omalizumabOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tepová frekvence i délka života jednotlivých živočichů se od uvedeného průměru mohou značně lišit.
Well, you' d better be ready for work at ninejw2019 jw2019
Právě mám správnou tepovou frekvenci.
But very little moneyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Teplotu máš téměř normální - 36,7, klidovou tepovou frekvenci 60 a jsi jen čtvrt kila od své cílové váhy.
I do not know how we resolve the hatred and the passion that people feelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Má zvýšenou tepovou frekvenci i krevní tlak.
I' m not being technicalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A mohla jsi tam umřít, ale jeho tepová frekvence ani nezrychlila.
NB: The product codes and the A series destination codes are set out in Commission Regulation (EEC) No #/# (OJ L #, #.#.#, pOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1010 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.