pastevní tetanie
grass tetany · hypomagnesaemia · hypomagnesemia
tetanie oor Engels
tetanie
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
tetany
en
medical sign consisting of the involuntary contraction of muscles
Můžu se připojit do monitorovacího softwaru energie v řídící hale, abych se ujistil, že ampéry zůstaly v zóně tetanie.
Well, I can plug into the energy monitoring software at the control shed, make sure the amps stay in the tetany zone.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Snížení rizika při tetaniích (hypomagnesemii)
Is he mine now?Mine? My very own?EurLex-2 EurLex-2
Snížení rizika tetanií (hypomagnesemii)
HAVE AGREED AS FOLLOWSEurLex-2 EurLex-2
Snížení rizika tetanií (hypomagnesemie)
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member StatesEuroParl2021 EuroParl2021
Hypokalcémie se může projevit parestéziemi, bolestmi svalů, svalovými záškuby, tetanií nebo křečemi
Oh, much more than thatEMEA0.3 EMEA0.3
Snížení rizika při tetaniích (hypomagnesemii) | Vysoký obsah hořčíku, snadno dostupné uhlohydráty, snížený obsah bílkovin a nízký obsah draslíku | Přežvýkavci | ŠkrobCelkové cukryHořčíkSodíkDraslík | 3 až 10 týdnů v průběhu období rychlého růstu travních porostů | V návodu pro použití musí být upozornění na vyrovnání denní krmné dávky vzhledem k obsahu vlákniny a snadno dostupných zdrojů energie. V případě krmiv pro ovce musí být na obalu, nádobě nebo etiketě uvedeno:"Pouze pro kojící bahnice.
I' il tell himCommon crawl Common crawl
Přísun vitamínu D může být omezen tím, že pracuje dlouho uvnitř, stane se hypokalcemický, dostane tetanii a fotofobii.
The match had been designed as the ultimate championship. thirty- six holes on Saturday... followed by another grueling thirty- six holes on SundayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tetanie se stane ve velmi přesném rozsahu 16 až 19 mA.
And Ilike where this is going!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ve vhodné úrovni to způsobí tetanii, těžké mimovolní svalové stahy.
Yeah, motherfuckerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Můžu se připojit do monitorovacího softwaru energie v řídící hale, abych se ujistil, že ampéry zůstaly v zóně tetanie.
Is he making fun of us?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Přesněji řečeno, tetanie.
You should free your subconsciousOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Výsledky jsou srovnávány s kontrolním souborem 10 nemocných (20 uší) bezklinických známek tetanie a s laboratorně potvrzenou normokalcemií.
One of you is going in there after himParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Eklampsie, též označována jako mléčná horečka, puerperální tetanie, laktační tetanie nebo hypokalcémie je akutní onemocnění laktujících zvířat provázené tonicko-klonickými křečemi a poruchou vědomí, případně úhynem.
Henchmen, noParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Opioidy indukovaná svalová rigidita může nastat, ale osobní anamnéza nám nedává důvod obávat se tetanie.
Positive interference occurs in NDIR instruments where the interfering gas gives the same effect as the gas being measured, but to a lesser degreeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Poporodní odvápnění (eklampsie), někdy nazývané i mléčná horečka nebo laktační tetanie je akutní onemocnění laktujících zvířat provázené neklidem, svalovými křečemi až poruchou vědomí.
He was born with a limp, so maybe I' il call him GimpyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Poměr frakcí (při stálé kalcemii) je ovlivněn proteinemií (při ztrátě bílkovin se snižuje vázaná frakce) a pH (H+ ionty soutěží s Ca2+ o vazebné místo na albuminu, což se projeví poklesem ionizovaného Ca2+ při vzestupu pH a opačným efektem při poklesu pH – proto například v důsledku hyperventilace dochází k tetanii).
It' s like my mama always says, " Better safe than- than sorry. "ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Eklampsie, též označována jako mléčná horečka, puerperální tetanie, laktační tetanie nebo hypokalcémie je akutní onemocnění laktujících zvířat provázené tonicko-klonickými křečemi a poruchou vědomí, případně úhynem.
' Cause if I find otherwise, you won' t like my rulingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Klinicky trpí pacienti zejména únavou a hypotenzí způsobenou ztrátami soli a vody, dále křečemi a tetanií.
There was this ad for Susan." Desperately seeking Susan. "ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
28 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.