oblast tlakové níže
low-pressure area
tlakové níže oor Engels
tlakové níže
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
atmospheric depressions
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dostáváme se do tropickě tlakově níže.
Her mother diedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nějaká tlaková níže z Abernethy nebo odkud...
Somehow Keats will survive without youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mám informace o tlakově níži.
He is single, just like youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bouři posílila polární tlaková níže.
It can' t be Mitchell, can it?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Během sezóny se zformovalo 11 tlakových níží, z nichž tři dosáhly síly hurikánu.
You auctioned off all your belongings on eBay?WikiMatrix WikiMatrix
A proto před týdnem, když rosničky hlásily, že Irene je jen tropická tlaková níže...
Gas oils (petroleum), hydrodesulfurized heavy vacuumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Přichází tlaková níže... do mých kalhot.
Smoking is far and away the major preventable cause of death and disease in CanadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
S ním byla spojená hluboká tlaková níže; ve chvíli, kdy zasáhla ústí fjordu, přišla záplava.
No, we' re good.It' s okay. Look, just jot them down in a letterLiterature Literature
Tlaková níže s větrem o rychlosti 65 km / h.
Man, I loved your radio showOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A z tlakových níží se zase mohou stát bouře.
Except I' d like to hook somebody biggerjw2019 jw2019
Tlaková níže ten teplý vzduch nasaje a pokračuje dál přes Bristolskou zátoku.
Fine, all right, let' s do this thingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Po zbytek týdne očekáváme protrhávání oblačností a nepatrné oteplování vlivem tlakové níže na jihu.
The name and address of the exhibition shall be indicated thereonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale tlaková níže je příčinou silných větrů.
Just hold your groundOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Následkem mimořádně silné tlakové níže nad Atlantickým oceánem vznikl vítr o síle hurikánu.
And if this last gift doesn' t prove how much I love you, nothing willjw2019 jw2019
Zítra ráno přijde tlaková níže ze severu a celodenní srážky.
Alan) That' s quite interesting.- It isOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tlaková níže se zvedá, takže můžeme očekávat studenou frontu.
The rules of origin set out in Notes # and # of Appendix II(a) to Annex # to Decision No #/# shall apply until # June # instead of the rules of origin set out in Appendix # to Annex # to that DecisionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Obloha se mi nad hlavou otevře, což je jistojistě metafora, nejen projev tlakové níže.
I don' t get that guyLiterature Literature
Když teplá vody napájí tlakové níže nad oceánem... mohou vytvořit ten nejdrsnější druh počasí na zemi.
But as I heard that Santana killed your father-... don' t forget that he was my brother-... I avenged him!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vybrali jste si výborný den na návštěvu s tou tlakovou níží nad Atlantikem.
Now, hurry up and fight!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Protože jsem slyšela, že přišla tlaková níže sexu a výše neuvěřitelné lesby.
You better watch how you talk to me, boy, before I put my foot in your assOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To jsou největší tlakový níže v minulým století.
That' s very un- Goa' uld- likeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zítra ráno přijde tlaková níže ze severu a celodenní srážky
I wanna get past thisopensubtitles2 opensubtitles2
Tlačím vlnu tlakové níže přes Long Island.
In any event the containers referred to in paragraph # shallOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
V Timorském moři vzniká nebo přes něho přechází mnoho tropických bouří nebo tlakových níží.
Why, I took a dance lesson every day of my life... up until a couple of days agoWikiMatrix WikiMatrix
Tlaková níže se rychle přibližuje.
After it hits the fan, keeps goin ' right past me to youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
855 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.