tlaková ztráta oor Engels
tlaková ztráta
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
pressure loss
cs
tlaková ztráta (závlahová síť)
Mikroskopické experimenty naznačují, že tlaková ztráta spotřebovana víry uvnitř dutiny by mohla přispět k nelineárnímu chování proudění tekutiny přes skalní puklinu.
The microscopic experiments suggest that the pressure loss consumed by the eddies inside cavities could contribute to the nonlinear fluid flow behaviour through rock joints.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Získat plnohodnotné ověření třetí strany odhadů tlaku ztrát z úvěrů systémově významných bank.
However, in the cases expressly provided for in the Annex, this proportion may reach as much as # % of the cost of operationsEurLex-2 EurLex-2
(68) Tlak na výstupu z měřicího přístroje: s přihlédnutím k regulační toleranci a k tlakové ztrátě měřicího přístroje.
Somebody is knocking at the door.Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Přípustná tlaková ztráta v plynové instalaci koncového uživatele v mbar
Funny thing is... something about me and Letterman clicked for the viewersEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Filtr se postupně zatěžuje vhodným prachem, dokud se nedosáhne konečné tlakové ztráty filtru 450 Pa.
Commission Decision of # May # implementing Council Directive #/EEC as regards the classification of th #e# e resistance to fire performance of construction products, construction works and parts thereofEuroParl2021 EuroParl2021
Maximální dovolené hodnoty tlakové ztráty jsou stanoveny v kapitolách II a III.
It' s a long storyEurLex-2 EurLex-2
ii) přípustná tlaková ztráta v plynové instalaci koncového uživatele v mbar: jmenovitá/minimální/maximální.
His Señoría, we have neighbours, associations in the neighborhood...-- Until firefightersEurLex-2 EurLex-2
Ověřuje se měřením tlakové ztráty za podmínek stanovených v bodu 5.3.4.1 nebo 5.3.4.2.
Yeah, well, it was a long time agoEurLex-2 EurLex-2
l) vnitřní tlaková ztráta větracích součástí (Δps,int) v Pa;
She hasn' t slept through the night in a while, but she' s always been a light sleepereurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Maximální dovolená nepřesnost je # % v případě měření tlaku a # % v případě měření tlakové ztráty
And he told Richard about it alsoeurlex eurlex
Přípustná tlaková ztráta v plynové instalaci koncového uživatele v mbar
Doesn' t matter what you wearEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Příklady možných měřicích bodů pro zkoušky tlakové ztráty.
I' il make sure His Highness hears of your braverynot-set not-set
Tlaková ztráta znamená ztrátu, která je způsobena přítomností vodoměru v potrubí
Judson, you got messages for me?eurlex eurlex
(7) Při vstupním tlaku v bodě dodávky 130 mbar nejsou uvedeny tlakové ztráty.
I haven' t seen her since the warEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Tlaková ztráta znamená ztrátu, která je způsobena přítomností vodoměru v potrubí.
Don' t mind himEurLex-2 EurLex-2
Maximální dovolené hodnoty tlakové ztráty jsou stanoveny v kapitolách # a
My job is to see that big. strong men like you...... get on these buses without getting losteurlex eurlex
Optimalizace a údržba přívodních a výfukových systémů tak, aby tlakové ztráty byly co nejmenší
Liar!Where did they find those four witnesses?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
m) volitelně: vnitřní tlaková ztráta jiných než větracích součástí (Δps,add) v Pa;
It' s definitely murder.I think we have a suspectEurLex-2 EurLex-2
Tlaková ztráta
His Señoría, we have neighbours, associations in the neighborhood...-- Until firefighterseurlex eurlex
mechanická tlaková ztráta nesmí vzrůst o více než # N/m# (# mbar
It was just a harmless flirtation, and then he lost his headeurlex eurlex
Maximální dovolená nepřesnost je 5 % v případě měření tlaku a 2,5 % v případě měření tlakové ztráty.
Let me talk to ChaseEurLex-2 EurLex-2
2018 sinne gevind in 30 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.