triangulace oor Engels
triangulace
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
triangulation
en
The conversion method that converts from one denomination currency to another using the euro (or other triangulation currency) as an intermediate conversion step.
Několik míst pro přistání, používané bohy, byly vlastně triangulace ukazující na přistávací koridor.
Several of the landing spots used by the gods were actually triangulation points to the landing corridor.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Triangulace
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
triangulation
en
determining the location of a point by forming triangles to it from known points
Triangulace naznačuje, že je poblíž nebo uvnitř budovy.
Triangulation puts it at or near the building.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nemůžeme triangulaci buňku.
Well, I didn' t say anything.- What are you gaping at?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Přeposílám úhel, náklon, a hvězdnou triangulaci.
Our research program involves the following milestones: 1. identification of susceptibility genes using candidate-gene and gene-expression profile-based approaches; 2. evaluation of the clinical predictive value of the susceptibility genes; 3. investigation of the impact of the susceptibility genes on the determinants of adoption of healthy behaviors and 4. integration of genetic information into primary and secondary prevention strategies.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pomocí triangulace jsem určila roztavená místa a střed je tady, kde je smajlík.
Oh, that' s okayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Z triangulace signálu mezi vysílači vychází, že byl téměř přesně tady.
[ Siren Stops ]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tak, jestli a až Dreyfuss zavolá, můžeme využít vysílač k triangulaci, abychom ho lokalizovali.
Fearful, fearfuI is Mazeppa' s judgement!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Začněme triangulaci.
That dame is nuts.- RightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Triangulací jsme ho lokalizovali na 15té a I ulici.
I think it' s pretty safe to call her your ex- girlfriend nowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vím, jak funguje triangulace!
What' s your life worth now?Answer me?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podle triangulace.
What the devil are you men doing here?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
samozřejmě, pokud tě to zajímá, měla by sis přečíst Šest vteřin v Dallasu... protože v Šesti vteřinách v Dallasu jsou veškerý trajektorie... a triangulace kulek a tak.
For the # marketing year, the amount to be withheld from the aid for flax for the financing of the measures promoting the use of flax fibre shall be fixed at EUR # per hectareOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
3DPS, což je jako GPS, plus přesná triangulace.
Look, you' ve always believed in the Hogfather, yes?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Triangulace je umístila na jedné tiché malé ulici v Londýně N16.
Stop near my houseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tím bychom měli mít dost dat na slušnou triangulaci polohy Cortazarova hlasu.
Got to be vigilantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pane Morganstaffe, jistě je vám známo, že pomocí triangulace síly signálu lze lokalizovat jakoukoli SIM kartu.
It' s not even sharpOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nazýváme to " triangulace. "
Just stay steadyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Není tam dost věží k přesné triangulaci.
If you have already obtained an application number from our office, please indicate it when making any new request for service relating to your file.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ratchete, můžeme triangulací určit zeměpisnou polohu signálu toho mobilu?
This is bad for everybodyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Triangulaci?
Oh, Ro...... I' m meeting my guy from the M. E. ' s office, Bill Patel...... at Chumley' s atOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zjistil její pozici z triangulace.
Yes, but I didn" t hit himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pomocí triangulace jsme to vysílání zaměřili.
Are you now convinced that you will be needing protectionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Potřebuji urgentní triangulaci mobilu jednoho podezřelého.
What about the guns?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nejde vystopovat majitele telefonů, ale věřte, nebo ne, jsou zapnuté, takže jsem triangulací získal jejich pozici.
Not that anyone got a lot but the football players got moreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ty umožnily triangulaci údajů, a přispěly tak k vyvození jednoznačných závěrů.
And in the absence of Madame Edith please to welcome, from the Folies BergèresEurLex-2 EurLex-2
Můžeme získat soudní příkaz k aktivaci GPS v telefonu, udělat nouzovou triangulaci.
My father died four days agoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podle triangulace je Hari Bains doma.
I just miss New York, honeyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
204 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.