trvalý příjemce oor Engels
trvalý příjemce
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
permanent consumer
en
An event consumer whose registration lasts until it is explicitly cancelled.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Uvažují možná, že v některých případech se neočekává, že se lidský materiál stane trvalou částí příjemcova těla.
you let the shooter escapejw2019 jw2019
Co se týče myšlenek vyjádřených v této zprávě, rád bych podtrhl důraz kladený na "skutečné a trvalé... zapojení... příjemců do správy podpory".
You' re a witch, a pervert!Europarl8 Europarl8
b) jedná se o osobu trvale zaměstnanou konečným příjemcem, která:
The definition of the necessary requirements for the collection by relevant public authorities and/or, where relevant, by the private sector of road and traffic data (i.e. traffic circulation plans, traffic regulations and recommended routes, notably for heavy goods vehicles) and for their provisioning to ITS service providers, based onEurLex-2 EurLex-2
Poskytnutí grantu na provozní náklady v rámci trvalého programu činnosti příjemce musí splňovat obecná kritéria uvedená v příloze
The Council has disappointed us: so far it has not decided anything at all; it is behaving like a broody ox.eurlex eurlex
b) jedná se o osobu trvale zaměstnanou konečným příjemcem, která:
That' s an American trait.I' m the same kind of fanaticEurLex-2 EurLex-2
jedná o osobu trvale zaměstnanou konečným příjemcem, která
Toys, games, sports requisites, Christmas tree ornaments or other articles of Chapter # (excluding glass eyes without mechanisms for dolls or for other articles of ChapterEurLex-2 EurLex-2
jedná o osobu trvale zaměstnanou konečným příjemcem, která
So she can change appearance at will?oj4 oj4
jedná se o osobu trvale zaměstnanou konečným příjemcem, která
Father, I finally found youoj4 oj4
Pokud se ukáže, že příjemce trvale porušuje své smluvní povinnosti, může mu vzniknout povinnost zaplatit pokutu.
I' il rent your horse for # rupeeselitreca-2022 elitreca-2022
jedná se o osobu trvale zaměstnanou konečným příjemcem, která:
We should look for the missing firstEurLex-2 EurLex-2
Pokud se ukáže, že příjemce trvale porušuje své smluvní povinnosti, může mu vzniknout povinnost zaplatit paušální finanční pokutu.
Well, maybe that will teach youelitreca-2022 elitreca-2022
— jedná o osobu trvale zaměstnanou konečným příjemcem, která
Are you all right?EurLex-2 EurLex-2
I z chronologické hlediska tato opatření představují neustálý proces v tom smyslu, že byla přijímána každý rok, v nepřetržitém sledu, s cílem reagovat na trvalé potíže příjemce (57).
Why couldn' t I wait back in the lobby with Shea and Erica?EurLex-2 EurLex-2
V roce 2013 se potvrdilo očekávání, že po pomalém počátečním využívání se bude poskytování mikroúvěrů konečným příjemcům trvale zvyšovat.
Bench seat for front passengers (not including driverEurLex-2 EurLex-2
Konečný příjemce trvale vyvěsí viditelnou tabuli výrazných rozměrů, a to nejpozději do tří měsíců po dokončení projektu, který splňuje tato kritéria:
You don' t need to inform on someoneEurLex-2 EurLex-2
500 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.