tuha
black lead · blacklead · graphite · lead · pencil lead · plumbago · stiff
tuze oor Engels
tuze
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
overly
very
cs
veliká míra
Vy dvě jste opravdu tuze krásné, to zase říkám já.
You two are very, very beautiful, but this I say.
highly
quite
Pan Trubshaw tuze bědoval Když zjistil, že syn je ten tam
Mr. Trubshaw went quite wild When he found out he'd lost his child
lot, a lot
very
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
je-li k dispozici, pH směsi ve stavu, ve kterém se dodává, nebo, je-li směs v tuhém skupenství, pH vodné kapaliny nebo roztoku v dané koncentraci.
For these modes (R, S, T, U), the following definitions applyEurlex2019 Eurlex2019
9A107Raketové motory na tuhá paliva, použitelné v kompletních raketových systémech nebo bezpilotních vzdušných prostředcích s dosahem nejméně 300 km, jiné než uvedené v položce 9A007, které mají celkovou kapacitu impulsu rovnou nebo větší než 0,841 MNs.
Steam enginesEurLex-2 EurLex-2
Součásti, jiné než uvedené v položce 9A008, použitelné ve ‚střelách‘, speciálně konstruované pro raketové systémy na tuhá paliva:
Monsieur, the fort is yoursEurlex2019 Eurlex2019
Zkušební stolice pro rakety a raketové motory na tuhá nebo kapalná paliva, s některou z těchto vlastností:
A princess in a very high towerEurLex-2 EurLex-2
V případě dozadu směřujících dětských zádržných systémů, které jsou opřeny o přístrojovou desku, se pro účel schválení podle tohoto předpisu předpokládá, že je přístrojová deska dostatečně tuhá
In raising his amendment against the government' s bill on military expenditure, young Mr. Winston Churchill in his first major speech seems bent, after one short and promising year in the House on repeating the most disastrous mistak e of his father' s careeroj4 oj4
obchodníkům bude k dispozici pro každý model zahrnující soupravu sestávající z kotle na tuhá paliva a doplňkových ohřívačů, regulátorů teploty a solárních zařízení elektronický štítek provedený ve formátu a obsahující informace, které jsou stanoveny v bodě 2 přílohy III, a odpovídající třídám energetické účinnosti stanoveným v příloze II;
Not worth the timeEurLex-2 EurLex-2
Tento rámec není omezen na hlediska energetické účinnosti, ale uplatňuje se na všechna hlediska dopadu na životní prostředí (tuhé emise, plynné emise, emise hluku, elektromagnetické vyzařování atd.).
And that was an overwhelming sense of oneness, of connectednessEurLex-2 EurLex-2
Tvoje maso... je zatraceně tuhé.
They shall forthwith inform the Commission thereofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– 0,2 % u jednosložkového nebo vícesložkového tuhého anorganického hnojiva s makroživinami, typu dusičnanu amonného, s vysokým obsahem dusíku, v něm obsah dusíku (N) činí nejméně 31,5 % hmotn. a
If the means of identification of type contains characters not relevant to describe the vehicle, component or separate technical unit types covered by this information document, such characters shall be represented in the documentation by the symbolnot-set not-set
Elektřina, vytápění a chlazení vyrobené z tuhého komunálního odpadu nepodléhají kritériím úspor emisí skleníkových plynů stanoveným v odstavci 10.
The first of these conditions is that the recipient undertaking must actually have public service obligations to discharge, and the obligations must be clearly definedEurlex2019 Eurlex2019
Členské státy přijmou vhodná opatření, aby zajistily, že všechna stavební povolení pro zařízení nebo v případě nedostatku takového postupu všechna povolení k provozu nových zařízení jiných než ta, na která se vztahuje odstavec 1, budou obsahovat podmínky týkající se dodržování mezních hodnot emisí pro oxid siřičitý, oxidy dusíku a tuhé znečišťující látky, stanovených v části B příloh III až VII.
European Parliament resolution on the Non-Proliferation Treaty # Review Conference- Nuclear arms in North Korea and IranEurLex-2 EurLex-2
KFV 1(B)(I): TUHÉ ORGANOMINERÁLNÍ HNOJIVO
Secondly, I believe that the nature of relations between Europe and the United States, led by George W. Bush, is also hanging in thebalance following this new series of bombings of Baghdad.Eurlex2019 Eurlex2019
Měkké pevné látky, tuhé gely nebo bílé až bělavé prášky
Right,One more time, and walk aroundEurlex2018q4 Eurlex2018q4
detektory v tuhé podobě „vhodné pro kosmické aplikace“, které mají všechny tyto vlastnosti:
I don' t want to see him that sad anymore.SoEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Plukovník má tuhý kořínek.
Flatulence Oral pain Constipation Glossodynia Drymouth Gastro-oesophageal reflux diseaseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tuhé odpady z čištění plynu neuvedené pod položkou 10 03 23
I see you speak EnglishEurLex-2 EurLex-2
důrazně žádá Komisi, aby byla ambicióznější v boji proti emisím síry a oxidů dusíku a tuhému odpadu z lodí; v této souvislosti opakovaně poukazuje na potřebu spolupráce s Mezinárodní námořní organizací (IMO) a zejména požaduje:
Other banks have offered to bail us outnot-set not-set
tuhý odpad z čištění plynu neuvedený pod položkou 10 12 19
What' s that on your chest, there?EurLex-2 EurLex-2
a. detektory v tuhé podobě „vhodné pro kosmické aplikace“, které mají všechny tyto vlastnosti:
I' m sorry, I' il just get thiseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
a. systémy pro spojení izolace a paliva, které k docílení "pevného mechanického spojení" nebo vytvoření bariéry proti chemické migraci tuhé pohonné látky do izolačního materiálu obalu používají mezivrstvy;
Is this... all that I am?EurLex-2 EurLex-2
Pokud jde o tuhé znečišťující látky, které mají být podle článku # sledovány nepřetržitě
Actually, it' s been a blasteurlex eurlex
Elektrostatické odsolovače speciálně určené k odstranění znečišťujících látek, jako jsou soli, tuhé látky a voda, ze surové ropy a součásti speciálně pro ně určené.
You see a woman, clothed in purple and scarlet, decked with gold, precious stones and pearls, and with a golden cup in her handeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
V této souvislosti rovněž stojí za zmínku, že v současné době existují obchodní ochranná opatření uložená Společenstvím na dovoz výrobních surovin, zejména močoviny v tuhém stavu a dusičnanu amonného, z Ruska (11).
That' s a startEurLex-2 EurLex-2
Program musí určit, při kterém stupni zatížení do zbývajícího prostoru poprvé pronikne jakákoli z tuhých konstrukčních částí;
Well, something different, weren' t it?EurLex-2 EurLex-2
Spojovací koule a držák se tuhým způsobem a ve skutečné poloze, v níž má být používána, připevní ke zkušebnímu zařízení umožňujícímu vytvářet střídavé zatížení.
I don' t know, I think because you' re prettyEurLex-2 EurLex-2
206 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.