tvorba politik oor Engels
tvorba politik
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
policy making
Hodnocení by mělo poskytnout relevantní informace a analýzu, které lze účelně využít při řízení programu a tvorbě politiky.
Evaluation should provide relevant information and analysis that can be effectively used for programme management and policy making.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zlepšení vědeckých nástrojů a metod na podporu tvorby politiky a potřeb regulace
Cut the head off the snakeEurLex-2 EurLex-2
Účinnost tvorby politiky v eurozóně je důležitá, stejně tak však i její legitimnost .
I am gambling that you are sincereEurLex-2 EurLex-2
3.3Nemělo by vést k nepřiměřenému nárůstu byrokracie v rámci tvorby politiky EU.
I was left here by the Old OnesEurlex2019 Eurlex2019
začlenění genderového hlediska do tvorby politik v oblasti ručních palných a lehkých zbraní;
As a result of the changed environment after the terrorist attacks in 2001, and the formation of the Canada Border Services Agency, it is clearly no longer appropriate to continue with the original plan.Eurlex2019 Eurlex2019
Dokumenty, jež jsou orgánům poskytnuty za účelem ovlivnění tvorby politiky, by měly být zveřejňovány.
That' s betternot-set not-set
Vzdělávání v digitálním věku: výzvy, příležitosti a ponaučení pro tvorbu politiky EU (článek 150 jednacího řádu) (hlasování)
And I would cross paths with that damaged young woman...... many years henceEuroParl2021 EuroParl2021
Úlohy při tvorbě politiky
This does not answer the question of educational establishments and industry.Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
výzkumné vstupy do tvorby politiky
A far larger Islamist network has been uncovered than originally suspected.oj4 oj4
Podnětem k rozhodnutím o vypracovávání evropské statistiky je tvorba politiky.
I don' t have to make that choicenot-set not-set
Během roku 2014 agentura poskytla podporu v procesu tvorby politik.
Target- USS VoyagerEurLex-2 EurLex-2
dalšího začlenění genderového hlediska do tvorby politik v oblasti kontroly ručních palných a lehkých zbraní;
I' m staying here tonightEurlex2019 Eurlex2019
Nařízení o programu na období 2017–2020 na podporu zapojení spotřebitelů do tvorby politiky v oblasti finančních služeb
Why, he' d be thekind a woman' d have to marry to get rid ofConsilium EU Consilium EU
vypracovat technické postupy, které budou moci být předloženy orgánům odpovědným za tvorbu politik k projednání
• Advance Commercial information (ACI)oj4 oj4
Poskytovat kvalitní environmentální statistiku na podporu tvorby politiky v EU.
Listen, man, he gave me the rifle and he gave me the ammoEurLex-2 EurLex-2
Problémy mládeže a ponaučení vyplývající ze stávajícího procesu tvorby politik EU v oblasti mládeže
Don' t forget to walk MurrayEuroParl2021 EuroParl2021
diskutovat o osvědčených postupech a zkušenostech s transparentní tvorbou politik, zejména angažováním občanské společnosti do politického dialogu;
You die together now, meneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Budování datové základny pro tvorbu politik v oblastech, které se týkají spotřebitelů,
I' il take them onEurLex-2 EurLex-2
Vzdělávání v digitálním věku: výzvy, příležitosti a ponaučení pro tvorbu politiky EU
For me, it' s just a pastimeEuroParl2021 EuroParl2021
odpovědnost členských států za tvorbu politik na podporu rodin, které jsou v souladu s vnitrostátní veřejnou politikou;
For the rest, as you know, the Treaty of Nice, which has already taken effect, makes provision for the codecision procedure to apply to a number of issues and the Council will be applying these new rules to the letter.EurLex-2 EurLex-2
Spolehlivé údaje jsou základním předpokladem odpovídajícího monitorování a zajišťování lepší tvorby politik.
This guy' s the dirtiest pervert I swearEurlex2018q4 Eurlex2018q4
·centrum kompetencí pro prognostiku 58 poskytuje přímý strategický a do budoucna orientovaný příspěvek do procesu tvorby politik EU.
Are you trying to ruin my life?Eurlex2019 Eurlex2019
Tato hodnocení jsou důležitým vstupem při tvorbě politik a koncipování nástrojů a projektů.
Article # of the original proposal on transitional derogations has been deleted in line with the relevant Parliament amendmentEurLex-2 EurLex-2
Příslušné informace by mohly vytvořit velmi cenný základ tvorbu politiky životního prostředí.
I' m going to get ready for bed nowEuroparl8 Europarl8
Profesionální lobby, jehož cílem je ovlivňovat tvorbu politiky EU, se v Bruselu vyvíjí rychle a nepřetržitě.
I think she despises me since...I' ve been successfulnot-set not-set
6841 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.