tvorba půdy oor Engels
tvorba půdy
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
pedogenesis
en
The combination of natural processes by which soils are formed.
soil formation
en
The combination of natural processes by which soils are formed.
Tvorba půdy probíhá extrémně pomalu, a půdu proto lze v zásadě považovat za neobnovitelný zdroj.
As soil formation is an extremely slow process, soil can be considered essentially as a non-renewable resource.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vallegarcía je název údolí se specifickým geologickým substrátem známým jako Raña del Fresno, který charakterizuje zvláštní tvorba půdy.
The Community measures necessary for the implementation of this Article, including the arrangements for implementing common activities, shall be adopted in accordance with the procedure referred to in ArticleEurlex2019 Eurlex2019
Tvorba půdy probíhá extrémně pomalu, a půdu proto lze v zásadě považovat za neobnovitelný zdroj.
Give it back to me!EurLex-2 EurLex-2
Průměrná míra eroze půdy v Evropě (# tun/ha/rok) je výrazně vyšší než průměrná míra tvorby půdy (# tuna/ha/rok
He has to divide his time between reasoning with the Left and with the Right - with people who have the best answers to the most difficult problems. Mr Barroso has to manoeuvre artfully between these propositions.oj4 oj4
Kompost se využívá v zemědělství (asi 50 %), pro terénní úpravy (až 20 %), k výrobě pěstebních substrátů (směsí) a pro tvorbu půdy (asi 20 %) a využívají ho soukromí spotřebitelé (až 25 %)[22].
I knew that from the first moment I saw youEurLex-2 EurLex-2
Celé jedno odvětví digitální tvorby, do kterého spadají vědecké ústavy a výzkumná střediska, univerzity, svobodný software či tvorba pod alternativními licencemi, by mohlo být vyloučeno z trhu, který povoluje pouze komerční obsah
There is a balance to be struck but there is far greater opportunity than I think we recognizeoj4 oj4
Celé jedno odvětví digitální tvorby, do kterého spadají vědecké ústavy a výzkumná střediska, univerzity, svobodný software či tvorba pod alternativními licencemi, by mohlo být vyloučeno z trhu, který povoluje pouze komerční obsah.
They were a nation of anxious peopleEurLex-2 EurLex-2
Po kontrole tvorby spór pod mikroskopem se kultura přidá do 15 ml ethanolu (4.2) a zhomogenizuje se.
Keeps Wednesday and Friday from collidingEurLex-2 EurLex-2
Po kontrole tvorby spór pod mikroskopem se kultura přidá do 15 ml ethanolu (4.3) a zhomogenizuje se.
If you were there, I was across the hull, in about # feet of waterEurLex-2 EurLex-2
Po kontrole tvorby spór pod mikroskopem se kultura přidá do # ml ethanolu a zhomogenizuje se
She ain' t got nothing, but one safety pin holding that thing on!eurlex eurlex
naléhavě žádá členské státy, aby svými politikami v oblasti lesnictví přispěly k plnému využití úlohy lesů jako mechanismu podpory biologické rozmanitosti, pro udržování a tvorbu půdy, pro pohlcování uhlíku a čištění vzduchu a pro účely rekreace našich občanů;
Craig, where the iron?EurLex-2 EurLex-2
Nejsou-li k dispozici příslušné údaje, může členský stát použít tuto definici: „Vystavený riziku eroze půdy“ znamená každý pozemek s předpokládanou ztrátou půdy přesahující přirozenou tvorbu půdy bez ohledu na to, zda na něm byla uplatněna opatření proti erozi (např. půdní pokryv, střídaní plodin apod.).
Don' t try to make excuses for himeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Jsou-li k dispozici příslušné údaje, může členský stát použít namísto toho tuto definici: „Vystavený riziku eroze půdy“ znamená každý pozemek s předpokládanou ztrátou půdy přesahující přirozenou tvorbu půdy bez ohledu na to, zda byla uplatněna opatření proti erozi (např. půdní pokryv nebo střídání plodin).
Lotte is my sister... and my biggest fanEurlex2019 Eurlex2019
Nejsou-li k dispozici příslušné údaje, může členský stát použít tuto definici: „Vystavený riziku eroze půdy“ znamená každý pozemek s předpokládanou ztrátou půdy přesahující přirozenou tvorbu půdy bez ohledu na to, zda na něm byla uplatněna opatření proti erozi (např. půdní pokryv, střídaní plodin apod.).
He reviewed the bill and he thinks it makes no senseEurLex-2 EurLex-2
Jsou-li k dispozici příslušné údaje, může členský stát použít namísto toho tuto definici: „Vystavený riziku eroze půdy“ znamená každý pozemek s předpokládanou ztrátou půdy přesahující přirozenou tvorbu půdy bez ohledu na to, zda byla uplatněna opatření proti erozi (např. půdní pokryv nebo střídání plodin).
That' s who he isEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Nejsou-li k dispozici příslušné údaje, může členský stát použít tuto definici: „Vystavený riziku eroze půdy“ znamená každý pozemek s předpokládanou ztrátou půdy přesahující přirozenou tvorbu půdy bez ohledu na to, zda na něm byla uplatněna opatření proti erozi (např. půdní pokryv, střídaní plodin apod.).
Get the bullet!Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
955 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.