učinit sázku oor Engels
učinit sázku
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
place a bet
place a bet
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Učinit sázku.
The audacious...... brazen, arrogant motherfucking notion...... that you white, Anglo- Saxon, Protestant...... alpha- male masters of the universe think...... you know how the other half livesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Budeme mít jednu z lavic, rip ji nahoru a učinit sázky
But that is the truthOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jak mohu tak těžké rozhodnutí učinit, když je v sázce až příliš mnoho?
May #rd was a WednesdayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Avšak v celé té hádce bylo něco v sázce, a sice potřeba učinit anglickou monarchii znovu důvěryhodnou;
Thanks for taking such good care of our familyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pro většinu ostatních je zlato jen další sázkou do loterie, kterou lze učinit.
I know a few guys in L. AProjectSyndicate ProjectSyndicate
Kodaňská dohoda je v jistém smyslu sázkou na technologie, kterou musí učinit i Evropa.
Oh, come on, man.Hey, man! The can' s down the hallEurLex-2 EurLex-2
Musí učinit sázku v určité nominální hodnotě (přesná výše bring-inu závisí na typu hry) nebo pokud se rozhodne, celou sázku v nižších sázkových násobcích.
That' s gonna do itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jinými slovy je v sázce důvěryhodnost Rady pro lidská práva jako takové, a my proto musíme učinit vše, co je v našich silách, abychom udrželi její autoritu.
But if they do not change the Jones act, then there should be an act to protect the Canadian shipbuilding industryEuroparl8 Europarl8
One Bet - umožňuje učinit jednu sázku;
Boy,this vertical skating is risky businessParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
38 Nelze totiž vyloučit, že subjekt televizního vysílání vzhledem k účelu pořadu, jehož součástí hra je, pouze zamýšlel tento pořad učinit interaktivním a že ani tak nechtěl učinit skutečnou nabídku služeb v oblasti sázek, zejména pokud tato hra představuje pouze velmi malou část obsahu a délky trvání zábavního pořadu, a tudíž nemění jeho povahu, a pokud otázky kladené zájemcům nemají souvislost s podporou poskytování zboží nebo služeb spojených s činnostmi obchodní, průmyslové, řemeslné povahy nebo s činnostmi svobodného povolání.
My brother got a Hebrew name, so she had to have oneEurLex-2 EurLex-2
Musí učinit další sázku (přesná výše se odvíjí od typu hry) nebo pokud se rozhodne, celou sázku v nižších sázkových násobcích.
After all, ladies and gentlemen, we are aware of the time limits.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Základní sázka, kterou lze učinit v Kostkách je Pass Line sázka v první polovině každého kola.
It is important that monitoring of settlement/delivery risks should take account of the existence of systems offering adequate protection reducing those risksParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jeví se totiž, že povinnost bezúplatného postoupení užití vybavení používaného pro přijímání sázek v případě ukončení činnosti, včetně případu pouhého uplynutí doby platnosti koncese, může být způsobilá učinit výkon této hospodářské činnosti méně atraktivním.
That could tell us everything that' s goin ' onEurLex-2 EurLex-2
Ve druhé hře může hráč učinit tzv. Expresní sázky, tj.
My daughter is never lateParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
BET (SÁZKA) - Pokud v aktuálním kole dosud nepadla žádná sázka, hráč může sázku učinit.
Yeah, we' re not getting our door tonight.He suggested we hang some beadsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Raise Definice Raise je akce, kterou může hráč učinit, pokud čelí sázce jiného hráče.
Get the FBl on the phoneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Max Bet - umožňuje učinit maximální počet sázek (5) vybrané hodnoty.
I hope so, tooParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ve hře Royal Crown Roulette European lze sázku učinit položením žetonů na čísla 0 až 36 nebo na jejich kombinace.
This is all the more necessary considering the circumstances in which these data are processed: they will mostly relate to individuals directly or indirectly affected by a serious accident and/or with the loss of relativesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ve hře Royal Crown Roulette European lze sázku učinit položením žetonů na čísla 0 až 36 nebo na jejich kombinace.
This rule would be replaced by the implementation of the smoothing mechanismParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hráč, který takto složil karty, nemůže učinit jakoukoliv další sázku v rámci právě hrané hry a ani tuto handu vyhrát.
qualitative judgements concerning the practices adopted in actually applying the law, andParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nejdřív musejí první dva hráči sedící nalevo vedle hráče označeného tlačítkem „dealer“ (zde není myšlen virtuální dealer) učinit takzvanou povinnou sázku (= blind).
And in the absence of Madame Edith please to welcome, from the Folies BergèresParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nejdřív musejí první dva hráči sedící nalevo vedle hráče označeného tlačítkem „dealer“ (zde není myšlen virtuální dealer) učinit takzvanou povinnou sázku (= blind).
They are saying that it is possible to divide Canada, tear it apart, divide provinces, and they are no longer necessarily limiting this partition toa country or a province, but are now talking about regionsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nejdřív musejí první dva hráči sedící nalevo vedle hráče označeného tlačítkem „dealer“ (zde není myšlen virtuální dealer) učinit takzvanou povinnou sázku (= blind).
He' s going to want to meet Mandela face- to- faceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nejdřív musejí první dva hráči sedící nalevo vedle hráče označeného tlačítkem „dealer“ (zde není myšlen virtuální dealer) učinit takzvanou povinnou sázku (= blind).
You have two new messagesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hráč může učinit jednu až pět sázek, takže celkový součet sázky nemůže být méně než 0.10 a více než 0.50.
I never made that log entry, but it leaves you with a duty to performParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
36 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.