uzamčený klient oor Engels
uzamčený klient
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
locked-down client
en
A computer that is highly secured so that most users and processes cannot change characteristics of the computer, applications, or files on the computer. Clients are often locked down to enforce standards and to prevent damage due to malicious processes or user error.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Až na velký věci to většina klientů posílá v uzamčených zásobnících.
You' re a hard guy to get ahold ofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ústřední topení. Neobsazené pokoje zůstanou po dohodě s klientem uzamčené.
You know, he was so devoted To his family,He didn' t have a lot of time For other peopleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Neobsazené pokoje zůstanou po dohodě s klientem uzamčené.
Beneficiary of the aidParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Určuje, zda je vyžadováno uzamčení, aby mohli internetoví klienti ukládat dokumenty na server.
Teppo did his good deed for the dayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Genesis Casino podporuje různé měny, aby zajistil, že žádný klient nebude uzamčen kvůli nepříjemnostem, které mohou vyplývat z rozmanitosti měny.
Come a little closer so that we can get a better look at youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Klient však může dostat zprávu „Pokyn je uzamčen“, jak je popsáno v bodě 5 výše.
The match had been designed as the ultimate championship. thirty- six holes on Saturday... followed by another grueling thirty- six holes on SundayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vila je umístěna v uzamčeném areálu, kde jsou pouze dva domy.Poptávající klient je srozuměn s úhradou provize ve výši 1 měsíčního nájmu plus DPH.
In case of insufficient glucose control or a tendency to hyper-or hypoglycaemic episodes, the patient 's adherence to the prescribed treatment regimen, injection sites and proper injection technique and all other relevant factors must be reviewed before dose adjustment is consideredParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tím se IP adresa klienta na firewallu povolí a proto se neprovede uzamčení MAC.
It' s part of the reason you' re still hereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hladina min. krytí pro otevření uzamčené nebo investiční pozice Uzamčená nebo investiční pozice se zobrazí, pokud klient zahájí obchodní transakci pro stejný objem v opačném směru k již otevřeným pozicím.
Rain, Kim University of Alberta Relevance and Team The recent dramatic rise in overweight and obesity in Canada suggests that the environment which promotes behaviors that cause obesity, may be a strong contributor to the current epidemic.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vylepšili jsme uživatelské prostředí synchronizačního klienta, když se uživatelé pokoušejí synchronizovat soubory, které jsou uzamčené aplikací a nedají se synchronizovat.
Suddenly, for no reason at all, he talks about how much he loved his wife... and how he just fell in love with her...like he was one of those cows in MichiganParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Druhým je uzamčení pracovní kopie, což Subversion používá vnitřně pro zabránění konfliktů mezi mnoha klienty Subversion pracující na stejné pracovní kopii.
On that date the Council also adopted Decision #/#/CFSP concerning the extension for three months, until # September #, of the Agreement between the European Union and the Government of Indonesia on the tasks, status, privileges and immunities of the European Union Monitoring Mission in Aceh (Indonesia) (Aceh Monitoring Mission- AMM) and its personnelParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Důvěřovat přístupu k objektovému modelu projektu VBA: Toto nastavení je určeno pro vývojáře a slouží k záměrnému uzamčení nebo povolení programového přístupu k objektovému modelu aplikace VBA z klientů automatizace.
Y' all learn something today?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Po kompletní realizaci smlouvy nebo po vymazání Vašeho konta klienta budou Vaše údaje uzamčeny s ohledem na daňové a obchodně právní lhůty archivace, a po uplynutí těchto lhůt budou vymazány, pokud Vy vysloveně neschválíte další používání Vašich údajů nebo pokud si z naší strany nevyhradíme zákonem povolené další používání údajů, o kterém Vás následně přiměřeně informujeme.
Thatwould be conjectureParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Po kompletní realizaci smlouvy nebo po vymazání Vašeho konta klienta budou Vaše údaje uzamčeny s ohledem na daňové a obchodně právní lhůty archivace, a po uplynutí těchto lhůt budou vymazány, pokud Vy vysloveně neschválíte další používání Vašich údajů nebo pokud si z naší strany nevyhradíme zákonem povolené další používání údajů, o kterém Vás následně přiměřeně informujeme.
Someday, I-- I' d like to show them to you... if you live through thisParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pokud Klient neobdržel výsledek exekuce dříve zaslané Instrukce, ale rozhodne se Instrukci zopakovat, pak Klient přijímá riziko, že budou provedeny dvě transakce místo jedné. Klient však může dostat zprávu „Pokyn je uzamčen“, jak je popsáno v bodě 5 výše.
The blind man is ZatoichiParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pokud si pronajmout pouze jeden pokoj, druhý zůstane uzamčen a nedostupný pro ostatní hosty, protože byt je jen pro klienty, kteří si pronajímají společně jako rodina, skupina přátel, jeden nebo dva páry.
What gain can rise from my telling you the only time I feel fear as others do...... is when I think of you in harm?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
16 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.