vířivý proud oor Engels
vířivý proud
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
eddy current
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Na vířivý proud.
Following a request by the Commission, the EFSA Panel on animal health and welfare (AHAW) adopted during its meeting on # and # October # a Scientific Opinion on the Animal health and welfare risks associated with the import of wild birds other than poultry into the CommunityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Do vířivého proudu.
And do nothing we want to doOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
4.2.4.8.3 Kolejnicová brzda s vířivými proudy
Knots are hard.# #: #: #, #... > #: #: #, # Does anyone know another word for " douchebaggery "? I don' t want to use it a third timeEurlex2019 Eurlex2019
Málem jste nás hodil do vířivého proudu.
What, you think that' s funny?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Použití brzd na principu vířivých proudů
You' re not exactly the poster child for mental healthEurlex2019 Eurlex2019
Ať nás následuje do Vířivého Proudu k novému shromaždišti.
I know why you' re here, and you' re making a big mistakeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beko, opustit vířivý proud.
It' s too late nowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zapínám vířivý proud.
Exports of olive oil from the Community shall be subject to the presentation of an export licenceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dokument s podmínkami pro použití brzd na principu vířivých proudů
Is Zach really trying to destroy the comic book club?Eurlex2019 Eurlex2019
Do kontroly vířivého proudu?
I' m hunting a manOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Možnost použít kolejnicovou brzdu s vířivými proudy (typy)
normal availability of equipment, i.e. allowance should be made for periodic closures, for paid holidays, for routine maintenance and, where applicable, for the seasonal availability of electricityEurLex-2 EurLex-2
Přidání/odstranění funkce kolejnicové brzdy s vířivými proudy
I was going to get themEurlex2019 Eurlex2019
Snažili jsme se vypočítat místo, kde Voyager vypadl z vířivého proudu.
That' s what myOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Do dosahu vířivého proudu.
Well, then, I say, by the power vested in me, these boys is hereby pardoned!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vířivý proud za tři, dva, jedna...
Let' s get realOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jsme ve stejném bodu, jako byl kurýrní pilot když vstupoval do vířivého proudu.
The Committee on Budgets had considered the proposal of the Court of Justice for transfer of appropriationsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Opustili jsme vířivý proud na velmi výstředné orbitě okolo planety Perliss Mott.
I will allow myself one observation, however. Your predecessor came from the daisy, you are a child of the carnation revolution; the 450 million Europeans would not want to usher in chrysanthemums.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Přidání/odstranění řízení brzd umožňující aktivaci/deaktivaci kolejnicové brzdy s vířivými proudy
But who' s to say more of his kind couldn' t do the same thing?Eurlex2019 Eurlex2019
Vstoupit do vířivého proudu dokonce bez pohybu?
after transfer from animal insulin to human insulinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jsme připraveni na vířivý proud.
Just go through the door, along the passage and up the stairsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zmlkni a otevři vířivý proud.
Is there something I' m missing?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
·maximální vzdálenost mezi kolejnicovou brzdou s vířivými proudy a kolejí odpovídající pozici „odbrzděná brzda“ uvedená v bodě 4),
He becomes...The Phantom of the OperaEurlex2019 Eurlex2019
1.1.1.1.6.4 Dokument s podmínkami pro použití kolejnicové brzdy s vířivými proudy
Take it easyEurlex2019 Eurlex2019
Rommie, můžeme do vířivého proudu?
And they will say, " You can' t fight your way out of a paper bag, buddy. "And then you' il have to prove that you could fight your way out of a paper bagOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
774 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.