větroň oor Engels
větroň
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
glider
en
aircraft
V roce 2008 firma uvedla na trh sportovní ultralehký motorový větroň VIVA.
In 2008 our company placed a new sport ultralight motorized glider VIVA on the market.
sailplane
glider (aircraft without engine)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
g) letadla včetně větroňů s maximální vzletovou hmotností nižší než 500 kg a ultralehká letadla, která
Do I need to staple a reminder to your forehead?EurLex-2 EurLex-2
Ačkoliv ještě nějakou dobu pokračoval ve výrobě větroňů, od roku 1932 se začal věnovat výrobě sportovních letounů podle vlastních návrhů.
There was just a lot about himWikiMatrix WikiMatrix
Maloobchodní služby v oboru letadel, zejména větroňů, padáků, kluzáků a draků
Clear exampletmClass tmClass
To je opravdový větroň.
She' s been profiled, covered, revealed, reported, what she eats and what she wears and whom she knows and where she was and when and where she' s goingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Americká společnost kluzákového létání (Soaring Society of America) uděluje během mistrovství Spojených států větroňů (U.S. National Open Class Soaring Championships) cenu Larissa Stroukoff Memorial Trophy nejrychleji letícímu větroni na uzavřené trati, která byla navržena Stroukoffem.
Restrictions such as those pertaining to OGD regulations and mode of transportation were initially put in place to further limit risk, especially as the program was still in its early stages, and to expedite program implementation.WikiMatrix WikiMatrix
g) letadla včetně větroňů s maximální vzletovou hmotností nižší než 500 kg a ultralehká letadla, která
" The river flows in gay abandon... " to meet the oceanEurlex2019 Eurlex2019
To znamená, že auto zváženo 7,8 t (5,8 t - sám Tank, 2 t - přímo větroň).
The applicantCommon crawl Common crawl
letadla včetně větroňů s maximální vzletovou hmotností nižší než 500 kg a ultralehká letadla, která
Our last king...... whose image even but now appeared to us...... was as you know by Fortinbras of Norway...... thereto pricked on by a most emulate pride...... dared to the combatEuroParl2021 EuroParl2021
Stroj vznikl v Aerotechniku Kunovice pro vlek vysokovýkonných větroňů při vyšších rychlostech.
I had to learn, maybe through this marriage of oursWikiMatrix WikiMatrix
“ „Větroň může, ale ty ne, protože nemáš nic než kyslíkovou masku.
yeah, i'm gonna go and talk to him nowLiterature Literature
V roce 2008 firma uvedla na trh sportovní ultralehký motorový větroň VIVA.
If appropriate, the Beneficiary shall have a period of # days in which to submit additional information or a fresh reportCommon crawl Common crawl
Za zmínku stojí také nádherný dvouplošník Albatros Vladimíra Ryneše, nebo větroň FW 50 Weihe o rozpětí 4,75 Jindry Marka, nebo replika letadla Kuňkadlo v měřítku 1:1, postavená a předvedená jedním ze zakladatelů firmy JETI model Jurajem Tinkou.
In the case of passengers travelling in their vehicle, and where the marshalling of vehicles into the proper lanes and the clearance procedure will be facilitated thereby, the driver of each motor vehicle may be provided with red and green stickers bearing the markings referred to in paragraph # (a) and (b), and instructed to attach to the windscreen of the vehicleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Specializujeme se na vývoj a výrobu větroňů kategorie F5J, které nás samotné nikdy nepřestanou bavit a jsou tak trochu naším životem.
They' re at the hospitalParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
MGM COMPRO je dodavatel elektro komponentů a komplexních pohonných systémů pro celou řadu větroňů z celého světa.
The Vice-president of the Commission in charge of Energy and Transport has written to Community carriers urging them to give passengers such information and intends now to write again to see what each airline has doneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Letouny jsou využívány též pro pilotní výcvik a pro svůj výkon a efektivní provoz i k vlekání větroňů.
Incubation of soil samplesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dvoumístný, jednomotorový ultralehký letoun určený k vlekání větroňů.
I keep dreaming about children too.And then there' s also a schoolParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Moje první letadlo byl 2,5 metrový, motorizovaný větroň Tau.
Amounts secured by way of the provisional anti-dumping duty pursuant to Commission Regulation No #/# on imports of hand pallet trucks and their essential parts falling within CN codes ex# and ex# (TARIC codes # and #) originating in the People’s Republic of China shall be definitively collected, in accordance with the rules set out belowParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
LMR (Limited Motor Run) - regulátor je navržen pro modely větroňů, kde kontinuální chod motoru je omezen na několik sekund, po kterých následuje ochlazení regulátoru.
Some drugs are not available outsideParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Laminátový jednomístný větroň třídy Club využívaný k závodnímu létání. Rozpětí: 15 m Délka: 6,41 m
And that' s-- that' s my bikeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tento velmi kompaktní a účinný motor je vhodný pro pohon lehkých modelů větroňů o hmotnosti do 1500g, akrobatické modely o váze do 800g a pro mikrovrtulníky do 700g.
Don' t worry, you won' t.Now, let' s make everything float againParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Větroň PILATUS B4 byl vyroben v celokovovém provedení v závodech PILATUS ve Švýcarsku v počtu 300 ks.
Last August, there were # such peopleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Letecké veřejnosti byl při této příležitosti představen první větroň L-23 Super Blaník, vyrobený ve firmě BLANIK CZ, která z Kunovic převzala pomyslné žezlo výroby a dalšího vývoje tohoto legendárního větroně.
Destroy this letterParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
94 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.