komplexní varieta
complex manifold
varieta oor Engels
varieta
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
variety
en
rank in a taxonomic classification
Porozumění běžným, konkrétním a pracovním tématům je většinou přesné, je-li použitý akcent nebo varieta srozumitelná mezinárodní komunitě uživatelů.
Comprehension is mostly accurate on common, concrete, and work-related topics when the accent or variety used is sufficiently intelligible for an international community of users.
manifold
en
locally Euclidean space
variety (in a taxonomic classification)
variety (mathematics)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Některé variety vykazují mírně nižší hodnotu tvrdosti, aniž by to znamenalo znehodnocení produktu; právě tyto variety se totiž těší největší oblibě u zákazníků z některých evropských zemí. V případě některých odrůd zase platí, že překročení stanovené hodnoty (odolnost vůči tlaku 5,5 kg/0,5 cm2) neznamená, že jde o nezralý plod, protože určujícím faktorem jakosti je obsah cukru.
Do you miss her, or what?EurLex-2 EurLex-2
Variety, jež se dané oblasti nejlépe přizpůsobily a jejichž plody mají podobné vlastnosti jako třešně s CHZO „Cerazas de la Montaña de Alicante“, si přitom v průběhu let vydobyly pevné postavení.
Hey, not cooleurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ve svém věku nepůjdu tancovat do varieté.”
Nobodyfucks monkeys and people, you idiotLiterature Literature
Dobrou přizpůsobivost prostředí pak prokázala i odrůda Arbequina, která umožnila regulovat sklizně, aniž by byl ovlivněn profil olejů, protože tato varieta není příliš dominantní a využívá se v malých poměrech.
Oh, that place must be falling aparteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Z fyziologického hlediska patří do variety „Amarillo tardío“ klony, které k probuzení ze stavu latence během zimního období potřebují dlouhou dobu chladu (alespoň 1 000 hodin za rok).
My job is to see that big. strong men like you...... get on these buses without getting lostEurLex-2 EurLex-2
Ještě v době tréninku odletěly do Číny a objevily se v několika varieté show, kde vystupovaly s běžnými tanci a písněmi, aby se dostaly do povědomí čínského publika.
No one ever explained it to meWikiMatrix WikiMatrix
Kvantování vynucené Diracovou strunou může být chápáno z hlediska kohomologie fibrovaného prostoru představujícího kalibrační pole nad základní varietou prostoročasu.
I' m sorry, but she can' t be here right now, okay?WikiMatrix WikiMatrix
Britská společnost Oxitec vytvořila pomocí genetického inženýrství nové variety komářího druhu, který horečku dengue přenáší.
Shatner' s pre- Trek film credits include The Brothers KaramazovProjectSyndicate ProjectSyndicate
Variety je tu.
Where the fuck did you learn to talk like that, huh?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Variety v Hollywoodu.
I' m sorry, I thought this was America!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Variety mě nazvalo " dělnický Mark Twain. "
Spirits (excluding liqueursOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chráněné variety – Broskve s chráněným označením původu „Melocotón de Calanda“ mohou pocházet výhradně z místní variety známé jako „Amarillo tardío“ a jejích vybraných klonů Jesca, Evaisa a Calante.
What kind of a problem?EurLex-2 EurLex-2
Varieté, herny a bary a kdo ví.
And I' m not yoursOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
V návaznosti na žádost společnosti Italsur s.r.l. předloženou podle čl. 13 odst. 5 nařízení (ES) č. 1924/2006 byl úřad požádán o vydání stanoviska ke zdravotnímu tvrzení týkajícímu se účinků kombinace černé toskánské kapusty, tří barevných variet mangoldu, dvou barevných variet špenátu a hlávkové kapusty a ochrany krevních lipidů před oxidativním poškozením (otázka č. EFSA-Q-2013-00574) (2).
You ought to be going somewhere in a dress like thatEurLex-2 EurLex-2
A dnes jsme na obálce Variety.
Two-and-a-half minutes to startOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Výslovnost, přízvuk, rytmus a intonace jsou ovlivněny rodným jazykem nebo regionálními varietami, ale pouze někdy ovlivňují snadnost porozumění.
I don' t see how he can under the circumstancesEurLex-2 EurLex-2
„var(s).“ se používá k označení variety (variet) a
Stuart is family noweurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
A to varieté, Morayi.
There will be nodawn for MenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Peníze získané během akce šly přímo na konto dětské charitativní organizace Variety.
lf you need money, I will lend you moneyWikiMatrix WikiMatrix
b) „var(s)“ se používá k označení variety (variet) a
I can' t help youEurLex-2 EurLex-2
varieta reticulatus (síťovaný meloun) většinou s kulatými nebo oválnými plody se svislými rýhami nebo bez nich, avšak s jasným síťováním na slupce.
It' s much better on my sideEurLex-2 EurLex-2
semena Vicia sativa L. var. sativa a dalších variet
My dad was never aroundEurLex-2 EurLex-2
Je schopen porozumět řadě řečových variet (dialektů a/nebo akcentů) či rejstříků.
Dostoevsky- Russian writer guy.Wrote a book about a man who told the truth all the timeEurLex-2 EurLex-2
Přestože jsou výslovnost, přízvuk, rytmus a intonace ovlivněny rodným jazykem nebo regionálními varietami, zřídkakdy ovlivňují snadnost porozumění.
We don’ t know how to calculate the antiderivative of xcos(xEuroParl2021 EuroParl2021
Telegram zněl: „Jalta Moskva Varieté.
You did wellLiterature Literature
206 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.