varicela oor Engels
varicela
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
varicella
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
U dvou pacientů s juvenilní idiopatickou artritidou se rozvinula infekce varicely se známkami a příznaky aseptické meningitidy, která byla vyléčena bez následků
Yeah, she' s right hereEMEA0.3 EMEA0.3
ProQuad je vakcína proti spalničkám, příušnicím, zarděnkám a planým neštovicím (varicela
Oh, no, you gotta eat before surgeryEMEA0.3 EMEA0.3
Pacienti s výraznou expozicí virem varicely by měli dočasně přerušit léčení Enbrelem a mělo by se uvažovat o jejich profylaktické léčbě imunoglobulinem varicella zoster
And I keep seeing the dead Goa' uld from the massacreEMEA0.3 EMEA0.3
Pro zajištění ochrany před planými neštovicemi (varicela) je zapotřebí dvou dávek oslabené formy viru nemoci, čehož je možné dosáhnout buďto podáním dvou dávek přípravku ProQuad anebo podáním jedné dávky přípravku ProQuad následované dávkou jiné vakcíny, která pouze chrání před planými neštovicemi
It' s just a weapon!EMEA0.3 EMEA0.3
Výbor současně doporučil, aby k završení ochrany před onemocněním byla podána rovněž druhá dávka vakcíny proti planým neštovicím (varicela
He was pretty angry, huh?EMEA0.3 EMEA0.3
U novorozenců se mohou plané neštovice rozvinout v progresivní varicelu s postižením různých orgánů včetně centrálního nervového systému.
They told her about meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vzhledem k vysokým titrům protilátek proti varicela-zoster viru (VZV) v séru a onemocnění varicelou byla indikována antivirotická léčba (aciklovir).
Do you like it?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
U osob s narušenou imunitou se mohou objevit závažné komplikace – varicelový zápal plic, meningoencefalitida anebo hepatitida.
Some people are born clever the same way some people are born beautifulParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Krátce před porodem byl její zdravotní stav zkomplikován exantémovým onemocněním, později diagnostikovaným jako varicela.
The blood had already coagulatedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Zovirax suspenze byla podávána 24 dětem léčeným pro různé druhy maligních onemocnění jako prevence virových komplikací při kontaktu s varicelou.
Let her come sir, if she comes, the consequences will come as wellParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nejúčinnějším způsobem redukce počtu závažných komplikací varicely v dětské populaci zůstává aktivní imunizace.
The application shall contain the following information:-name and address of the manufacturer or firm, of his or its authorized representative or of the applicant, and the place or places of manufacture of the vesselsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Plané neštovice (varicela) jsou jediným klasickým dětským onemocněním, proti kterému se v České republice neočkuje v rámci pravidelného očkovacího kalendáře.
Wait, hang on, I got another caIlParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
VariClo® Comfort Extra – nastavitelné o 30 cm (manual)
The nominee shall then act in the capacity of the person jointly responsible for forming the Commission.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
33 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.