vlnivý oor Engels
vlnivý
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
undulated
undulating
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Na tisíc nosů, vlnivé rohy jako vzduté moře.
Yes.And contents, of courseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Znovu se připojil na její smyslové ústrojí, do vlnivého plynutí svalů, do ostrých a jasných smyslů.
He thinks he' s a holy manLiterature Literature
Pokud ale tahle řeka není Malá vrba, jestli je to třeba tahle...“ „Vlnivý potok,“ četla Arya.
I need a favourLiterature Literature
Pohybovali se s vlnivým půvabem, jako by, i když byla loď v klidu, oni přesto cítili veškeré pohyby moře.
That' s a gift old maids seem to haveLiterature Literature
Jde o ten vlnivý pohyb.
ls that what you' re saying?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je ale také skvělá na trolling, kdy i při pomalém vedení má atraktivní široce vlnivou proměnlivou akci.
Although it did drop, it was a small dropParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Slečna začala provozovat vlnivé taneční kreace v prostoru omezeném svým sedadlem.
I keep telling you I don' t know who Alex is!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Popis: Rotační inkubovaná 3D třepačka kombinuje vertikální a horizontální vlnivý pohyb a inkubační zařízení v jedné kompaktní stolní jednotce.
With all the fun you' ve been having, the time flies and it' s soon #: # a. mParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Popis: Nízko profilová 3-D rotační třpačka umožňuje velmi přesnou regulaci rychlosti a vytváří velmi hladký, třírozměrný vlnivý pohyb, který nevyvolává pěněn...
How much for the jeans?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Zrodil se "Le style Mucha" a Muchovy plakáty s vlnivými liniemi, pastelovými barvami a dekorativními motivy se staly ikony fin de siecle.
The Help MenuParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vše bylo sevřeno krásnou vlnivou konturou, která měla schopnost dát celému výjevu typickou podobu a rytmus.
It' s a kind offerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vlnivé lemování styčných bodů mezi frézovanými a nezpracovanými, texturovanými plochami připomínají roztavený kov.
I trust that the government will reintroduce the amendments it had agreed to accept for Bill CParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pořizujte stabilní a ostré záznamy i za pohybu díky dynamickému stabilizátoru obrazu, který účinně působí proti rozhýbání fotoaparátu a vlnivému pohybu.
He not even really sure who he is anymoreParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
V teplém oceánu, mezi vlnivými loukami v mořské trávě, pozoruje rybku malý černý korálek. Komu patří?
OK, you big hunk of a man, come and get meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Autor studie krok za krokem odhaluje skrytý cyklický plán opusu, který zde otevírá určitý mnohasměrný prostor: Šest ukolébavek jako šest drobných lyrických momentů, jejich vnitřní vlnivý proud, uzavřenou obloukovou formu celku a taktéž jako otevřenou linii transversální, úniku, nekonečných vzdalování.
Don' t forget to walk MurrayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tělo je navrženo tak, aby mělo úzkou vlnivou akci během stahování, která upoutává mnoho pozornosti.
promote the use of Europass, including through Internet based servicesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Je to malý jezevčík a má taková chytrá očka, víte, a takovou dlouhou vlnivou hnědou srst!
Why don' t you wave to him?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Objektiv EF-M 18–55 mm f/3,5–5,6 IS STM používá v režimu Film dynamickou stabilizaci obrazu, která působí proti vlnivému pohybu a také proti otřesům, a zajišťuje tak plynulý záznam.
It' s Central European.Sort ofParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Moře se tam silně vlní. Není vítr ani zde, ani tam, tudíž důvod tohoto vlnivého pohybu nemůže být jiný než nějaká mocná ryba!
Who would that be?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pořizujte stabilní záznamy i za pohybu s dynamickým stabilizátorem obrazu, který účinně působí proti rozhýbání fotoaparátu a vlnivému pohybu.
The thing is, now that I' m ready... he isn' tParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
V uvolněnějším stavu jsem dokázal vytvářet vlnivé pohyby jícnu, které ho hnětly nahoru a ven.
Parking braking deviceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Objektiv EF-M 18-55 mm f/3,5-5,6 IS STM používá v režimu Film dynamickou stabilizaci obrazu, která působí proti vlnivému pohybu a také proti otřesům, a zajišťuje tak plynulý záznam.
I' m afraid it would be equally distasteful to accept money from the bankParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Psychická atmosféra člověka může být přirovnávána k sférickému oceánu, s jeho horkými a studenými proudy, vlnami a vlnivými pohyby, jeho vířivými víry a víry, jeho driftem a poklesem a vzestupem a poklesem jeho přílivů.
I don' t like getting attached to things if I know they won' t last.- There you goParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Její flexibilita je téměř nevyčerpatelná a její organický tvar navíc v interiéru vytváří pocit lehce vlnivého pohybu.
You tell him thatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
24 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.