vsadit vše na jednu kartu oor Engels
vsadit vše na jednu kartu
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
all your eggs in one basket
Zdá se mi unáhlené vsadit všechno na jednu kartu.
It seems rather rash to put all your eggs in one basket, old boy.
to put all your eggs in one basket
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Je docela děsivý někoho milovat a " vsadit vše na jednu kartu. "
We were at Trinity togetherOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Protože nemůžu vsadit vše na jednu kartu.
Did you ever notice how many cats are in this house?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale já nechci vsadit vše na jednu kartu..... a pak potkat něco, čemu nerozumím
He' s not in thereopensubtitles2 opensubtitles2
K ovlivnění výsledku by tentokrát FED bude muset vsadit vše všechno na jednu kartu a to by snadno mohlo vést k předávkování.
Maria, when I give ze signal, you and Yvette will pull away ze chocksQED QED
Chystáme se vše vsadit na jednu kartu.
And I-- and I don' t know how we' re gonna manageOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Opadnou z vás všechny předsudky, pochybnosti a strachy a vy dospějete k rozhodnutí s odvahou vsadit vše na jednu kartu.
What will you do with strong teeth anyway?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pokud chce Sarkozy snít o znovuzvolení, musí vše vsadit na jednu kartu a posunout laťku ještě více doprava.
This is my lucky day.- benjy' s going to collegeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vedle absolutních klasických her, jako je např. Kulečník, Šachy nebo Pavočí solitaire, si můžete zahrát opravdové hity jako Hru v kostky, Belote nebo Kouzelné klenoty a vše vsadit na jednu kartu.
People who do things like this must be punished!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
8 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.