ve vyšším věku
at an older age
vyšší věk oor Engels
vyšší věk
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
older age
Tyto faktory zahrnují vyšší věk, mužské pohlaví, obesitu, kouření, způsob podání a některá chronická základní onemocnění
These factors include older age, male gender, obesity, smoking, route of administration and some chronic underlying diseases
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ale, co asi nevíte, je, že medvědi, kteří si hrají, se dožívají vyššího věku.
When we emerged from the Elysée Palace-- there was a gigantic limousine waiting for us outsideQED QED
Že člověk má být svobodný pokračovat vyšší věci, vyšší možnosti člověka.
– It' s a little clammy in here. – You' il get used to it, Manny. – I won' t need to. – You fronted Richard Cummings money for a restaurant ... that closed after two weeks, right?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
V oblasti zdravotní musíme myslet na zajištění léčby zejména těch nemocí, které jsou spojeny s vyšším věkem.
Computer' s going to the F. B. I. You can follow it outEuroparl8 Europarl8
Viděla věci, které ony neviděly, i přes vyšší věk a větší zkušenosti.
E# to E# correspond to discrete eventsLiterature Literature
Pacienti ve vyšším věku (≥# let
Are you trying to ruin my life?EMEA0.3 EMEA0.3
V zajetí se mohou dožít i vyššího věku, naše výzkumy ve volné přírodě zatím trvají pouze 40 let.
What about you?You had us back in that office a week after he passedted2019 ted2019
Bobe, v dnešní době se lidé dožívají daleko vyššího věku.
Oh my gosh, they' re coming in!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Volba životního stylu mladých lidí může do značné míry ovlivnit možnost vzniku osteoporózy ve vyšším věku.
Gastro-intestinal systemCommon crawl Common crawl
Brzy bylo také obdařeno dětmi, ne všechny se však dožily vyššího věku.
To be able to sayWikiMatrix WikiMatrix
Pacienti ve vyšším věku: farmakokinetika, účinnost a bezpečnost amprenaviru u pacientů starších # roků nebyly studovány (viz bod
Lizard, come on, please, pleaseEMEA0.3 EMEA0.3
Já se zabývám vyššími věcmi.
Little surpriseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Péče o osoby vyššího věku
My chocolate chiptmClass tmClass
Vyšší věk, to výročí...
Audit trailOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bylo schváleno, že „ Žádné zvláštní úpravy dávkování založené pouze na základě vyššího věku pacienta nejsou považovány za nutné “
Parallels were drawn to other sectors such as publishing and music.EMEA0.3 EMEA0.3
Za těchto podmínek by přijímání ve vyšším věku znemožňovalo přidělování fyzicky náročných úkolů dostatečnému počtu příslušníků.
The reading of the will is todayEurLex-2 EurLex-2
V nových členských státech je patrná výrazná korelace vyššího věku s nízkým příjmem
Kill him, but I want my son backoj4 oj4
Zvláště náchylné k osteoartróze jsou ženy ve středním a vyšším věku, které mají tuto nemoc v rodině.
I didn' t decidejw2019 jw2019
— osob vyššího věku,
The decision of the competent authority to write off some of its claims was taken on # July #, when the tax office agreed to the arrangement proposed by the beneficiaryEurLex-2 EurLex-2
Denní dávka u pacientů vyššího věku by však neměla překročit # mg
Don' t " nothing " me, all right?EMEA0.3 EMEA0.3
Počet narozených ve většině zemí klesá a lidé se dožívají vyššího věku.
It' s notworth itLDS LDS
Našli jsme otisk vašeho prstenu na zádech oběti vyššího věku.
Is it about birth and aging until functioning stops?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mezi tyto faktory patří vyšší věk, mužské pohlaví, obezita, kouření, cesta podání a některé probíhající chronické choroby
May I also extend a personal farewell to Lt YarEMEA0.3 EMEA0.3
Dospělí a pacienti vyššího věku
That' s why the search party is offEMEA0.3 EMEA0.3
Miluji hmyz -- ne od dětství, mimochodem, ale od poněkud vyššího věku.
If there are further matters that are subsequently dealt with by the courts, of course those court judgments will be followedQED QED
U pacientů ve vyšším věku není třeba dávku přípravku upravovat
Man # #:The movie is now called “ The Fires of Home. ”EMEA0.3 EMEA0.3
3720 sinne gevind in 47 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.