zápalnice oor Engels
zápalnice
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
fuze
fuse
Každá bedna obsahující bleskovice nebo zápalnice musí nést související označení.
An associated label shall be placed on each case of detonating cord or fuse.
primer
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
fusee · fuzee · priming
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zápalnice; bleskovice; roznětky nebo rozbušky; zažehovače; elektrické rozbušky
How did we meet, you ask?EurLex-2 EurLex-2
e) Doby hoření zápalnice musí být poskytnuty s výrobkem.
I must just be hungover againEurLex-2 EurLex-2
CPA 20.51.12: Zápalnice; bleskovice; rozbušky; zažehovače; elektrické rozbušky
Don' t you have parents or the like?EurLex-2 EurLex-2
4.1 vybavení a zařízení speciálně určené pro vyvolání explozí elektrickými nebo neelektrickými prostředky, včetně odpalovacích zařízení, rozbušek, roznětek a zápalnic, a součásti pro ně speciálně určené; s výjimkou vybavení, zařízení nebo součástí speciálně určených pro konkrétní komerční využití, které jsou spouštěny nebo zprovozněny explozivními prostředky jiného vybavení nebo zařízení, jejichž funkcí nevznikají exploze (například nafukovače airbagů v automobilech, elektrické přepěťové pojistky spouštěčů hasicích přístrojů);
Just like I feel a part of my father in meEurLex-2 EurLex-2
zápalnice.
How lucky to have a family!EuroParl2021 EuroParl2021
360300 | Zápalnice; bleskovice; roznětky nebo rozbušky; zažehovače; elektrické rozbušky |
Well, the guy' s obviously not right off the boatEurLex-2 EurLex-2
Výbušniny pro civilní použití – Bleskovice a zápalnice – Část 1: Požadavky
See the approved scheme (NN #/AEurLex-2 EurLex-2
Výbušniny pro civilní použití – Bleskovice a zápalnice – Část 7: Stanovení spolehlivosti iniciace bleskovic
The Foundation used the criticised procedure due to budgetary uncertaintiesEurLex-2 EurLex-2
Výbušniny pro civilní použití – Bleskovice a zápalnice – Část 12: Stanovení doby hoření zápalnic
Dasha, how can you do that to your friend' s father?EurLex-2 EurLex-2
4. Obal zápalnic musí mít potřebnou mechanickou pevnost a zajišťovat odpovídající ochranu výbušné náplně při běžném, předvídatelném mechanickém namáhání.
When Member States adopt these measures, they shall contain a reference to this Directive or shall be accompanied by such a reference on the occasion of their official publicationEurLex-2 EurLex-2
Výbušniny pro civilní použití – Bleskovice a zápalnice – Část 9: Stanovení přenosu detonace z bleskovice na bleskovici
A- negative' s all we gotEurLex-2 EurLex-2
U pyrotechnického výrobku musí být uvedeny doby hoření zápalnice.
The Executive Director shall supply the Governing Board with all supplementary information needed for this purposenot-set not-set
Výbušniny pro civilní použití – Bleskovice a zápalnice – Část 5: Stanovení odolnosti bleskovic vůči oděru
Hey, let me ask you somethingEurLex-2 EurLex-2
Není to Bickfordova zápalnice?
He can' t handle it.He' s gonna lose herOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
doby hoření zápalnice musí být vyznačeny a musí být spolehlivě dodrženy;
She' s really fitting innot-set not-set
Zápalnice; bleskovice; roznětky nebo rozbušky; zažehovače; elektrické rozbušky (kromě rozbušek granátů a nábojnic, též s roznětkou)
Now, you get some buttons on there, quickEurlex2019 Eurlex2019
4.1 vybavení a zařízení speciálně určené pro vyvolání explozí elektrickými nebo neelektrickými prostředky, včetně odpalovacích zařízení, rozbušek, roznětek a zápalnic, a součásti pro ně speciálně určené; s výjimkou vybavení, zařízení nebo součástí speciálně určených pro konkrétní komerční využití, které zahrnují uvedení v pohyb nebo provoz explozivními prostředky jiného vybavení nebo zařízení, jejichž funkcí nevznikají exploze (např. nafukovače airbagů v automobilech, elektrické přepěťové pojistky spouštěčů hasicích přístrojů);
Whatever you may say, you' re no Hungarian. "EurLex-2 EurLex-2
4.1. vybavení a zařízení speciálně určené pro vyvolání explozí elektrickými nebo neelektrickými prostředky, včetně odpalovacích zařízení, rozbušek, roznětek a zápalnic, a součásti pro ně speciálně určené; s výjimkou vybavení, zařízení nebo součástí speciálně určených pro konkrétní komerční využití, které jsou spouštěny nebo zprovozněny explozivními prostředky jiného vybavení nebo zařízení, jejichž funkcí nevznikají exploze (například nafukovače airbagů v automobilech, elektrické přepěťové pojistky spouštěčů hasicích přístrojů);
Loved blowing youEurlex2018q4 Eurlex2018q4
|| Tyto výbušné látky a související vybavení: 4.1. || vybavení a zařízení speciálně určené pro vyvolání explozí elektrickými nebo neelektrickými prostředky, včetně odpalovacích zařízení, rozbušek, roznětek a zápalnic, a součásti pro ně speciálně určené; s výjimkou vybavení, zařízení nebo součástí speciálně určených pro konkrétní komerční využití, které zahrnují uvedení v pohyb nebo provoz explozivními prostředky jiného vybavení nebo zařízení, jejichž funkcí nevznikají exploze (např. nafukovače airbagů v automobilech, elektrické přepěťové pojistky spouštěčů hasicích přístrojů);
One of your counterparts managed to get himself outed back on Ragnar StationEurLex-2 EurLex-2
Zápalnice, trubičková, s kovovým pláštěm
Yes, sir.Commander, man to man!not-set not-set
vybavení a zařízení speciálně určené pro vyvolání explozí elektrickými nebo neelektrickými prostředky, včetně odpalovacích zařízení, rozbušek, roznětek a zápalnic, a součásti speciálně pro ně určené; S výjimkou vybavení, zařízení nebo součástí speciálně určených ke konkrétnímu komerčnímu využití spočívajícímu ve spuštění nebo uvedení v provoz výbušnými prostředky jiného vybavení nebo zařízení, jehož funkcí není vyvolávání výbuchu (např. nafukovače airbagů v automobilech, elektrické přepěťové pojistky spouštěčů hasicích přístrojů);
Mornin ', HarveEurLex-2 EurLex-2
Každá bedna obsahující bleskovice nebo zápalnice musí nést související označení.
You hurt me, you know that?EurLex-2 EurLex-2
204 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.