zásady řádného finančního řízení oor Engels
zásady řádného finančního řízení
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
principles of sound financial management
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
jsou přiměřené a odůvodněné a splňují zásadu řádného finančního řízení, zejména požadavky hospodárnosti a efektivnosti;
Of the windows of the village there was one yet more often occupied; for on Sundays from morning to night, and every morning when the weather wasbright, one could see at the dormer-window of the garret the profile of Monsieur Binet bending over his lathe, whose monotonous humming could be heard at the Lion dOr.Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Zúčastněné země spolupracují s Komisí tak, aby byly rozpočtové položky využívány v souladu se zásadou řádného finančního řízení.
The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Oils and FatsEurLex-2 EurLex-2
Zásady řádného finančního řízení, neziskovosti a spolufinancování vyžadují kromě jiného omezení paušálních plateb.
'command ' expectedEurLex-2 EurLex-2
Zavedení těchto promlčecích dob by mělo být v souladu se zásadou řádného finančního řízení.
Okay, see ya after schoolEurLex-2 EurLex-2
d) je dodržena zásada řádného finančního řízení.
Clearly, you don' t work with your hands, huh?EurLex-2 EurLex-2
Zásadu řádného finančního řízení je třeba definovat.
How strangely you speakEurlex2019 Eurlex2019
uplatňování zásady řádného finančního řízení uvedené v článku 25.
Don' t do something you' il regretEurLex-2 EurLex-2
Zásada řádného finančního řízení
Vice-Presidenteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Dodržování zásady řádného finančního řízení
I understand the point that is being madeoj4 oj4
e) dodržení zásad řádného finančního řízení uvedených v článku 8.
I will, tonightEurLex-2 EurLex-2
Odpovědný orgán odpovídá za řízení a provádění víceletého programu v souladu se zásadou řádného finančního řízení.
And our country shall be Helicon' s incarnationEurLex-2 EurLex-2
V souladu se zásadou řádného finančního řízení a se správními postupy Komise je naplánováno pravidelné sledování provádění programu.
In view of the sharp fall in prices in some agricultural markets, the EESC expects effective steps to be taken to ensure that agricultural production has a fair share of the value added chainEurLex-2 EurLex-2
V souladu se zásadou řádného finančního řízení by měly být jasněji vymezeny jednotlivé druhy plateb.
Been a long timeEurLex-2 EurLex-2
Rozpočet je plněn v souladu se zásadou řádného finančního řízení.
Not this way!EurLex-2 EurLex-2
Položky ve správě ATHENY se používají podle zásad řádného finančního řízení, totiž zásad hospodárnosti, účinnosti a efektivity.
Maximum electrical consumption: ... kWEurLex-2 EurLex-2
znalosti o programech finanční pomoci EU a znalosti zásad řádného finančního řízení,
if it's treason, they might execute him at the marketEurLex-2 EurLex-2
c) je dodržena zásada řádného finančního řízení.
theres a hospital volunteer banquetEurLex-2 EurLex-2
Protože již rozhodně nežijeme v „době hojnosti“, zásady řádného finančního řízení jsou důležitější než kdykoliv předtím.
Biologicals on her inner thighsnot-set not-set
Řídící orgán odpovídá za řízení a provádění operačního programu v souladu se zásadou řádného finančního řízení, a zejména
We' il need the cooperation of the Italians, so get the State Department on the phoneEurLex-2 EurLex-2
Jednou ze zásad řádného finančního řízení, jak je stanoveno ve finančním nařízení, je efektivnost10.
Sir?- Put that on my check, will you?elitreca-2022 elitreca-2022
jsou přiměřené, odůvodněné a splňují zásadu řádného finančního řízení, zejména požadavky hospodárnosti a efektivnosti;
You' ve been so sweet andeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Valné shromáždění zajistí využití zdrojů konsorcia EMBRC-ERIC v souladu se zásadami řádného finančního řízení.
Wolfgang Petersen' s televisión epic that became a feature filmeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
byla uplatňována zásada řádného finančního řízení uvedená v článku
A few years later, the government extended the Wheat Board's authority to barleyoj4 oj4
Komise dodržuje v souladu s finančním nařízením zásady řádného finančního řízení, a zejména zásady hospodárnosti a efektivity nákladů.
Why is it centred out?EurLex-2 EurLex-2
Rozpočtové prostředky musí být použity v souladu se zásadami hospodárnosti, efektivnosti a účelnosti (zásada řádného finančního řízení).
I think MicheI felt he was Iiving his whole Iife that nightEurLex-2 EurLex-2
4361 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.