zásady pro služební cesty oor Engels
zásady pro služební cesty
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
travel policy
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pokud jde o zakázky v oblasti zajišťování mezinárodních služebních cest, ECB ve svých obecných zásadách pro udržitelné zadávání zakázek z prosince 2012 doporučuje uplatňovat požadavek, aby úspěšný uchazeč kompenzoval 100% emisí skleníkových plynů vzniklých v souvislosti se služebními cestami.
He not even really sure who he is anymoreelitreca-2022 elitreca-2022
Pokud jde o zakázky v oblasti zajišťování mezinárodních služebních cest, ECB ve svých obecných zásadách pro udržitelné zadávání zakázek z prosince 2012 doporučuje uplatňovat požadavek, aby úspěšný uchazeč kompenzoval 100 % emisí skleníkových plynů vzniklých v souvislosti se služebními cestami.
I' il go get some foodEurLex-2 EurLex-2
130 | Platné předpisy vztahující se na oblast návrhu Článek 13 přílohy VII služebního řádu, která upravuje pravidla týkající se odměn a náhrad výdajů, stanoví zásadu, že sazby pro náhradu výdajů vynaložených úředníky a ostatními zaměstnanci Evropských společenství na služební cestě na území členských států jsou pravidelně přezkoumávány.
I have not come for that, but for public mattersEurLex-2 EurLex-2
První důvod se týká zamítnutí žádosti o náhradu nákladů na služební cestu a vychází ze zjevně nesprávného posouzení, porušení zásady řádné správy, zásady proporcionality, porušení článku 71 služebního řádu a souvisejících ustanovení uvedených v příloze VII tohoto řádu a v Příručce ke služebním cestám (2008) a z irelevantní povahy žádosti o předložení palubních vstupenek jako předběžné podmínky pro náhradu nákladů žalobce na služební cestu.
Leave the country, or you are going to dieEuroParl2021 EuroParl2021
Hlasoval jsem pro podepsání dohody mezi Evropskou unií a Brazílií o zrušení vízové povinnosti pro krátkodobé pobyty pro držitele diplomatických, služebních nebo úředních cestovních pasů, jejímž cílem je v souladu s požadavky zásady vzájemnosti a zásady rovného zacházení zaručit všem občanům Unie, kteří vlastní diplomatický, služební nebo úřední cestovní pas - včetně občanů Estonska, Lotyšska, Malty a Kypru, kteří až dosud stále potřebují vízum pro vstup na území Brazílie - možnost cestovat do Brazílie za účelem turistiky nebo podnikání bez víza, stejně jako občané Brazílie mohou již nyní cestovat bez víza do členských států Unie.
People who do things like this must be punished!Europarl8 Europarl8
65. očekává, že orgány Parlamentu, které mají v této oblasti hlavní rozhodovací pravomoci (předsednictvo, generální tajemník a generální ředitel pro personál), učiní co nejdříve po přijetí rozhodnutí potřebná opatření s cílem zajistit, aby vnitřní pravidla a postupy Parlamentu týkající se služebních cest byly plně v souladu se zásadou řádného finančního řízení a se služebním řádem;
Am I quite clear?EurLex-2 EurLex-2
očekává, že orgány Parlamentu, které mají v této oblasti hlavní rozhodovací pravomoci (předsednictvo, generální tajemník a generální ředitel pro personál), učiní co nejdříve po přijetí rozhodnutí potřebná opatření s cílem zajistit, aby vnitřní pravidla a postupy Parlamentu týkající se služebních cest byly plně v souladu se zásadou řádného finančního řízení a se služebním řádem;
I hacked into an illegal botnet system and redirected the computing power into cracking the encryptionEurLex-2 EurLex-2
očekává, že orgány Parlamentu, které mají v této oblasti hlavní rozhodovací pravomoci (předsednictvo, generální tajemník a generální ředitel pro personál), učiní co nejdříve po přijetí rozhodnutí potřebná opatření s cílem zajistit, aby vnitřní pravidla a postupy Parlamentu týkající se služebních cest byly plně v souladu se zásadou řádného finančního řízení a se služebním řádem
Nothing will come up, Mrs. Billingsoj4 oj4
8 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.