zabezpečení na základě rolí oor Engels
zabezpečení na základě rolí
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
role-based security
en
A method of limiting access to the Service Manager console.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Průvodce konfigurací zabezpečení vám pomůže vytvořit zásadu zabezpečení na základě rolí nainstalovaných pro vybraný server.
Be sure these two get good treatmentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
modernizace systémů sociálního zabezpečení na základě přizpůsobení aktuálním společenským požadavkům na základě solidarity a posílení jejich role jako produktivního faktoru;
As you travel away from the rocky margins of the continents an immense plain stretches aheadEurLex-2 EurLex-2
modernizace systémů sociálního zabezpečení na základě přizpůsobení aktuálním společenským požadavkům na základě solidarity a posílení jejich role jako produktivního faktoru
• Reconciliation procedures need to be established to ensure data integrity between the CBSA and PWGSC seizure data.oj4 oj4
Systémová aplikace používá zabezpečení na základě rolí, přičemž existují například role Administrator, Čtenář, Serverová aplikace, Libovolná aplikace nebo Ověřený uživatel QC.
What happened when you turned it on?Lights, little numbersParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mezi funkce, které lze přidat, patří zabezpečení na základě rolí, řazení do front, recyklování procesů a možnost přístupu prostřednictvím protokolu SOAP (Simple Object Access Protocol).
Potential of SMEsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
oceňuje pozitivní vývoj tureckého hospodářství; znovu opakuje své přesvědčení, že prosperity může dosáhnout pouze sociálně soudržná společnost opřená o silnou střední třídu; vyjadřuje proto politování nad tím, že výrazný hospodářský růst ovlivňuje trvale slabý pracovní trh jen nízkou měrou; poukazuje na nutnost zabývat se problémem stínové ekonomiky a postavit systém sociálního zabezpečení na udržitelné základy; domnívá se, že významnější role malých a středních podniků by mohla hospodářský růst urychlit
Now, which people are you?oj4 oj4
oceňuje pozitivní vývoj tureckého hospodářství; znovu opakuje své přesvědčení, že prosperity může dosáhnout pouze sociálně soudržná společnost opřená o silnou střední třídu; vyjadřuje proto politování nad tím, že výrazný hospodářský růst ovlivňuje trvale slabý pracovní trh jen nízkou měrou; poukazuje na nutnost zabývat se problémem stínové ekonomiky a postavit systém sociálního zabezpečení na udržitelné základy; domnívá se, že významnější role malých a středních podniků by mohla hospodářský růst urychlit;
The term man-made staple fibres is used in the list to refer to synthetic or artificial filament tow, staple fibres or waste, of headings # toEurLex-2 EurLex-2
EU má jasnou roli při zajišťování ochrany občanů v každém členském státě a občanů stěhujících se přes hranice, a to na základě právních předpisů EU, jež koordinují národní systémy sociálního zabezpečení.
How do you know about that?EurLex-2 EurLex-2
Udržitelnosti veřejných financí se nedosahuje pouze automatickým snižováním sociálních výdajů, ale optimalizací růstu stupně účinnosti, v souladu s principem několikrát prosazovaným Evropskou komisí: sociální zabezpečení hraje důležitou roli jakožto potenciální produktivní faktor, který poskytuje záruku toho, že jsou efektivní, dynamická a moderní národní hospodářství založená na pevném základu a sociální spravedlnosti
Am I beginning to paint... a recognizable picture, Mr. Kennesaw?oj4 oj4
Azure Resource Manager definuje vaši infrastrukturu prostřednictvím deklarativních šablon, a ne skriptů, takže můžete opakovaně nasazovat, spravovat a monitorovat všechny prostředky pro vaše řešení, a to se zabezpečeným řízením přístupu na základě rolí.
Enquiries concerning the various phases of prosecution should, therefore, be directed to the appointed agent.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Udržitelnosti veřejných financí se nedosahuje pouze automatickým snižováním sociálních výdajů, ale optimalizací růstu stupně účinnosti, v souladu s principem několikrát prosazovaným Evropskou komisí: „sociální zabezpečení hraje důležitou roli jakožto potenciální produktivní faktor, který poskytuje záruku toho, že jsou efektivní, dynamická a moderní národní hospodářství založená na pevném základu a sociální spravedlnosti“ (16).
Finally, the charlotte payneEurLex-2 EurLex-2
Průvodce konfigurací zabezpečení povoluje služby, které jsou potřebné pro server, na základě rolí, které vyberete na stránce Vybrat role serveru.
I cracked up a little, sureParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Využijte vylepšeného zabezpečení a přístupu do systému, který je poskytován na základě vaší role a zařazení.
This is my friend, ShivaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Zabezpečení a nastavení přístupových práv: Nastavte práva mnoha uživatelům na základě jejich rolí a potřebného přístupu.
I want to return to the matter of democratic control of other nuclear agreements.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Řízení přístupu na základě role* umožňuje rozdělit odpovědnost za správu zabezpečení mezi více správců.
It took longer than I expectedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nová funkce řízení přístupu na základě role* (RBAC) dále usnadňuje rozdělení odpovědnosti za správu zabezpečení mezi více správců.
Clearly, you don' t work with your hands, huh?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Získejte škálovatelnost a zabezpečení Azure s využitím integrovaného ověřování Azure Active Directory (AD) a řízení přístupu na základě rolí (RBAC).
You ought to be going somewhere in a dress like thatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Service Bus podporuje protokoly zabezpečení, jako jsou sdílené přístupové podpisy (SAS), řízení přístupu na základě role (RBAC) a spravované identity pro prostředky Azure.Service Geografické zotavení po haváriiGeo-disaster recovery
And I would cross paths with that damaged young woman...... many years henceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Řízení přístupu na základě role* umožňuje přidělovat různým členům týmu správců IT různou odpovědnost za zabezpečení a správu.
But can we assume that it was foul play?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Když je pracovní postup na pozadí nakonfigurován jako okamžitý proces a spouští se uživatelem pomocí příkazu Spustit pracovní postup, akce, které může pracovní postup provádět, jsou omezeny na ty, které může uživatel provádět na základě oprávnění a úrovní přístupu definovaných rolemi zabezpečení nastavenými pro uživatelský účet.Při spuštění pracovního postupu na pozadí na základě události pracovní postup funguje v rámci kontextu osoby, která ho vlastní.
Combination antiretroviral therapy has been associated with metabolic abnormalities such as hypertriglyceridaemia, hypercholesterolaemia, insulin resistance, hyperglycaemia and hyperlactataemia (see sectionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Když je pracovní postup na pozadí nakonfigurován jako okamžitý proces a spouští se uživatelem pomocí příkazu Spustit pracovní postup, akce, které může pracovní postup provádět, jsou omezeny na ty, které může uživatel provádět na základě oprávnění a úrovní přístupu definovaných rolemi zabezpečení nastavenými pro uživatelský účet.Při spuštění pracovního postupu na pozadí na základě události pracovní postup funguje v rámci kontextu osoby, která ho vlastní.
Keep movingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Service Bus podporuje protokoly zabezpečení, jako jsou sdílené přístupové podpisy (SAS), řízení přístupu na základě role (RBAC) a spravované identity pro prostředky Azure.Service Geografické zotavení po haváriiGeo-disaster recovery Pokud v oblastech nebo datových centrech Azure dojde k výpadku, geografické zotavení po havárii umožní, aby tion Service Bus umožňuje úplnou integraci s následujícími Další postupNext steps
who are you talking to down thereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Na základě výsledků analýz bylo vytvořeno SSC v oblasti zadávání veřejných zakázek Hlavním výstupem bylo nastavení organizační struktury včetně definování rolí a odpovědností a technického zabezpečení pro fungování SSC.
Fetching address bookParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
24 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.