zakrslíci oor Engels
zakrslíci
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
dwarfs
dwarves
Pak jsou tu zakrslíci s velkýma hlavama a rukama jako ploutve, kteří sotva chodí.
There are those dwarves with giant heads and flipper arms who can barely walk.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
K snídani asi bude kudrnatej zakrslík.
We' ve managed to keep it quietOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Myslím, že Zakrslík je vadnej.
Wedding' s atOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Takže je něco, jako zakrslík, nebo co?
Judgment of the Court (Second Chamber) of # December # (reference for a preliminary ruling from the Bundesgerichtshof (Germany))- FBTO Schadeverzekeringen NV v Jack OdenbreitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pojď, zakrslíku.
But they never told me about thisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ďábelský zakrslíku.
You' re not helpingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tak proč sis brala toho zakrslíka?
Your ICBMs are well beyond their warranty IifeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zakrslík.
for tests carried out in ovine and caprine animalsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poslouchej, ty malý zakrslíku!
Where export sales to the Unionwere made through related trading companies outside the Union, the export price was established on the basis of the prices of the product when sold by the related trading companies to the Union, i.e. to an independent buyer, in accordance with Article # of the basic Regulation on the basis of prices actually paid or payableopensubtitles2 opensubtitles2
Zakrslík Banner.
The manager of the infrastructure shall charge a fee for the use of the railway infrastructure for which he is responsible, payable by railway undertakings and international groupings using that infrastructureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tak pojď, Zakrslíku.
I' il go and look for GunnarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nejsou jako zakrslíci.
who are you talking to down thereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nemyslel jsem, že Jeremyho auto je k ničemu, protože je zakrslík ( midget ).
i'll take care of it. don't worryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jednou jsem dělala šou s tím zakrslíkem z Ally McBealový.
Before the seventh snap of the finger... the real husband of the bride... will enter into this waterbag!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Debilní zasranej zakrslík.
What the hell are you doing?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Debilní vidláci a zakrslíci.
It' s your lucky day, huh?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je to zakrslík.
This area is clearly in a critical state of transition...... and demands the most vigorous security precautionsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ten zakrslík podvádí.
Mai totally knows what she' s talking aboutOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zvykni si na to, zakrslíku.
Article # (ex ArticleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pojd, zakrslíku, let.
Spin, spin, spinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sežeru toho zakrslíka na večeři.
If you' re really sorry, then say it without that smirk on your face!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mám na mysli propuštění černošského zakrslíka.
Put your instruments away or you' # get no supperOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Došlo mi...... že zakrslík jako ty opravdu nemá příliš velkou šanci na odříznutí
They' il always be togetheropensubtitles2 opensubtitles2
Žádnej indiánskej zakrslík a jeho tupej míšenec!
Now, goddamnit, I was going to call you last week!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prohnaný zakrslík.
Company made her go into mandatory counseling for harassing another female employeeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tihle malí zakrslíci!
MODEL HEALTH CERTIFICATES FOR THE IMPORTATION FROM THIRD COUNTRIES OF CERTAIN ANIMAL BY-PRODUCTS AND PRODUCTS DERIVED THEREFROMopensubtitles2 opensubtitles2
118 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.