zeměpisné rozšíření oor Engels
zeměpisné rozšíření
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
geographical distribution
V případě potřeby se výsledky předkládají tak, aby z nich bylo patrné zeměpisné rozšíření zoonózy nebo jejího původce.
The results shall, when necessary, be presented in a way which shows the geographical distribution of the zoonosis or the zoonotic agent.
geographic distribution
V případě potřeby se výsledky předkládají tak, aby z nich bylo patrné zeměpisné rozšíření zoonózy nebo jejího původce.
The results shall, when necessary, be presented in a way which shows the geographical distribution of the zoonosis or the zoonotic agent.
natural distribution
natural occurrence
Původ, přirozený výskyt a zeměpisné rozšíření
Origin, natural occurrence and geographical distribution
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ZCHO v takovém případě totiž slouží zeměpisnému rozšíření druhů.
It' il arrive within # arnsEurLex-2 EurLex-2
poskytovat funkce srovnatelné s funkcemi, které odůvodnily výběr původní lokality, zejména pokud jde o přiměřené zeměpisné rozšíření,
Dearly beloved.We' re gathered here today to joinEurlex2018q4 Eurlex2018q4
„Ochranné známky – Pojem ,obecně známá ochranná známka‘ – Zeměpisné rozšíření známosti“
I suppose I could part with one and still be fearedEurLex-2 EurLex-2
- přirozené prostředí a zeměpisné rozšíření,
It was on top oF the FridgeEurLex-2 EurLex-2
Zeměpisné rozšíření organismu
Uh, I mean, I mean, we' ve- we' ve- we' ve done stuffEurLex-2 EurLex-2
„a) Vnitrostátní seznamy druhů ohrožených vyhynutím nebo zvláště ohrožených druhů s ohledem na jejich zeměpisné rozšíření;
Look, Josey, the illusion is that all your problems are solved in a courtroomEurLex-2 EurLex-2
a) výsledky epizootologických šetření a kontrol prováděných v souladu s článkem 15 a zeměpisným rozšířením nákazy;
The nominee shall then act in the capacity of the person jointly responsible for forming the Commission.EurLex-2 EurLex-2
Zeměpisné rozšíření a pokrytá oblast.
even if i couldeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Přirozený výskyt a zeměpisné rozšíření
Is this Megan' s desk?EurLex-2 EurLex-2
a) Vnitrostátní seznamy druhů ohrožených vyhynutím nebo zvláště ohrožených druhů s ohledem na jejich zeměpisné rozšíření.
is the first EU institution to have received this certificate for all its technical and administrative activitiesEurlex2019 Eurlex2019
— výsledky provedeného epizootologického šetření a zeměpisné rozšíření nákazy,
Just jokingEurLex-2 EurLex-2
přirozené prostředí a zeměpisné rozšíření
I should' ve been on my way to airport ten minutes agoeurlex eurlex
Za druhé dalším oznámením ze dne 22. října 2003 obsahujícím zeměpisné rozšíření režimu.
It makes me feel like a kidEurLex-2 EurLex-2
V rámci prvního hodnocení akce bude posouzena vhodnost zeměpisného rozšíření tohoto označení.
The magpies are all upset thereEurLex-2 EurLex-2
poskytovat funkce srovnatelné s funkcemi, které odůvodnily výběr původní lokality, zejména pokud jde o přiměřené zeměpisné rozšíření,
You, I can' t rememberEurlex2018q4 Eurlex2018q4
a) Vnitrostátní seznamy druhů ohrožených vyhynutím nebo zvláště ohrožených druhů s ohledem na jejich zeměpisné rozšíření
When Member States adopt those provisions, they shall contain a reference to this Directive or shall be accompanied by such a reference on the occasion of their official publicationEurLex-2 EurLex-2
To obnáší zeměpisné rozšíření vztahů a jejich prohloubení na základě dohod obsahujících podstatná energetická ustanovení.
Rural development: rural policy and institution building, integrated rural development projects/programmesEurLex-2 EurLex-2
— kontrolovat vývoj a zeměpisné rozšíření nákaz uvedených v první a druhé odrážce.
And thank you from the bottom of my neck on downEurLex-2 EurLex-2
1110 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.