zkouška zvuku oor Engels
zkouška zvuku
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
soundcheck
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Máme zkoušku zvuku.
This appropriation is intended to cover costs relating to the organisation of internal meetingsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Co kdybychom si dali zkoušku zvuku?
What are you doing in there, boy?opensubtitles2 opensubtitles2
To byla jen zkouška zvuku.
A guy with a pack of dogs can' t be too hard to trackOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Víš, jak pověrčivá jsem ohledně zkoušky zvuku.
A motorised traction table for stretching the spineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nakonec přichází na řadu zkouška zvuku.
I, I don' t mean to get ahead of this, Johnjw2019 jw2019
V kolik hodin máte zkoušku zvuku?
Suddenly, for no reason at all, he talks about how much he loved his wife... and how he just fell in love with her...like he was one of those cows in MichiganOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Musím ještě udělat nějaké hlasové cvičení a potřebuju abys udělala zkoušku zvuku.
What about the second time?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zkouška zvuku. "
There are no vampiresopensubtitles2 opensubtitles2
Počítají s nimi na zkoušce zvuku, na kterou mají pět hodin skluz.
Simpson, how dreadful of youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ta zkouška zvuku se sama neudělá.
I' ve changed it to the " Queen of Spades. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je čas na zkoušku zvuku.
Look, man, I' m sorry, all right?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zkouška zvuku za 15 minut.
He' s an agent of finance capitalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jestliže se pro zkoušky zvukového poplašného zařízení napájeného stejnosměrným proudem použije usměrňovač střídavého zdroje, střídavá složka napětí měřená na jeho svorkách nesmí být během činnosti zvukového poplašného zařízení větší než # V mezi špičkami
Articles, explosive, extremely insensitive (Articles EEI) #°eurlex eurlex
Jestliže se pro zkoušky zvukového poplašného zařízení napájeného stejnosměrným proudem použije usměrňovač střídavého zdroje, střídavá složka napětí měřená na jeho svorkách nesmí být během činnosti zvukového poplašného zařízení větší než 0,1 V mezi špičkami.
It' s you.It' il never be anyone elseEurLex-2 EurLex-2
2.1.4 Jestliže se pro zkoušky zvukového poplašného zařízení napájeného stejnosměrným proudem použije usměrňovač střídavého zdroje, střídavá složka napětí měřená na jeho svorkách nesmí být během činnosti zvukového poplašného zařízení větší než 0,1 V mezi špičkami.
I was referring to the notes but they include the specific language that I referred toEurLex-2 EurLex-2
Během zkoušky se zvukové výstražné zařízení ochlazuje proudem vzduchu přibližně o rychlosti 10 m/s.
quoting the reference selection procedure PE/#/S, the language in which you wish to receive the documentation and the address to which it should be sentEurLex-2 EurLex-2
Během zkoušky se zvukové výstražné zařízení ochlazuje proudem vzduchu přibližně o rychlosti # m/s
I don' t understand why Carla didn' t tell me about you guysoj4 oj4
Zvuková zkouška je přesně v 11.00.
It' s the generatorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Napsal jsem píseň, přinesl na zvukovou zkoušku a řekl: " Mám novou skladbu. "
The morning he left for his honeymoonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Zvuk, zkouška, zkouška. "
You' re absolutely rightopensubtitles2 opensubtitles2
Žaludek mi dělá salta od zvukové zkoušky.
My pleasureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tak jo, sejdeme se zejtra v New Orleans na zvukovou zkoušku.
See?That' s a great smile. Easy, naturalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
312 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.