zobrazovací diagnostika oor Engels
zobrazovací diagnostika
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
imaging diagnostics
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lékařské procesy zahrnující zobrazovací diagnostiku nebo analýzu vzorků
I sell heroes, not broken- down stars.I' d like the items, mrtmClass tmClass
Pronájem počítačového softwaru, Počítačový software pro zpracování obrazu a počítačový software pro zobrazovací diagnostiku
That is no reason to relax our efforts, but it is a sign that things can improve.tmClass tmClass
Právě jsem si udělal diagnostiku svého zobrazovacího procesoru.
Let' s get him for the showOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
g) v odrážce "radiologie a zobrazovací metody" se označení "diagnostic radiology" v záhlaví "Spojené království" nahrazuje označením "clinical radiology";
Shareholder lending company established in a non-member countryEurLex-2 EurLex-2
Technická podpora, jmenovitě diagnostika lékařského diagnostického zobrazovacího, klinického a biomedicínského vybavení pro určení potřebných oprav a výměn
Henry, this is Bruce.Bruce, this is HenrytmClass tmClass
Labco je celoevropská síť laboratoří, jež poskytují služby v oblasti lékařské diagnostiky včetně biologické diagnostiky, patologické anatomie a zobrazovacích metod.
Council was able to accept partially amendments #, #, #, #, # (as a compromise, Council adopted a provision stating that only reduced weekly rest periods may be taken in a vehicle) and # (Council considers the provisions contained in Article #.# and #.# to be roughly equivalentEurLex-2 EurLex-2
Zařízení pro vědecký výzkum a diagnostiku, včetně ultrazvukových zobrazovacích systémů obsahujících ultrazvukové skenery, ultrazvuková zobrazovací zařízení a pomocná zařízení, včetně zařízení pro manipulaci se zvířaty
Y' all want some candy?tmClass tmClass
Lékařské zobrazovací systémy pro lékařské a výzkumné použití skládající se hlavně z hardwaru a softwaru pro vizualizaci, měření nebo aktivaci lékařských barviv, zejména v oblasti analýz a diagnostiky s využitím zobrazovacích metod
But you are damaged, aren' t you?tmClass tmClass
Biomedicínské inženýrství nebo medicínské a biologické inženýrství zahrnuje takové oblasti, jako je biomedicínská elektronika, biomechatronika, biomedicínská technika, biomateriály, biomechanika, bionika, buněčné, tkáňové a genetické inženýrství, klinické inženýrství, inženýrství aplikované v neurovědě, zobrazovací metody v diagnostice a léčbě, ortopedické bioinženýrství, rehabilitační inženýrství, systémová fyziologie, bionanotechnologie a neuroinženýrství.
Henry, this is Bruce.Bruce, this is HenryEurLex-2 EurLex-2
- radiologické zobrazovací metody, které využívají rentgenové paprsky pro účely diagnostiky, plánování nebo poradenství, a
You had pigeons all over youEurLex-2 EurLex-2
domnívá se, že výzkumné programy by se měly přednostně soustřeďovat na prevenci, biomarkery (včetně zjišťování genetické predispozice), možnosti diagnostických zobrazovacích metod, časnou diagnostiku založenou na multidisciplinárním přístupu, standardizaci kritérií a diagnostických nástrojů a na vytvoření rozsáhlých databází, které by bylo možné využít k provádění populačních studií, stanovení léčebné strategie a realizaci klinických studií zabývajících se novými chemickými a biologickými látkami, vakcínami a technologiemi;
Even giant multinationals started in a niche market, and some quite literally in the corner of a garageEurLex-2 EurLex-2
domnívá se, že výzkumné programy by se měly přednostně soustřeďovat na prevenci, biomarkery (včetně zjišťování genetické predispozice), možnosti diagnostických zobrazovacích metod, časnou diagnostiku založenou na multidisciplinárním přístupu, standardizaci kritérií a diagnostických nástrojů a na vytvoření rozsáhlých databází, které by bylo možné využít k provádění populačních studií, stanovení léčebné strategie a realizaci klinických studií zabývajících se novými chemickými a biologickými látkami, vakcínami a technologiemi
Dangerous Goods Incidents and Accidentsoj4 oj4
Většina postupů v rámci nukleární medicíny se dnes týká diagnostiky, přičemž je k dispozici přibližně 100 různých zobrazovacích postupů.
Talked all nightEurLex-2 EurLex-2
První dodatek (aktualizace digitální mamografie) reaguje na rychlý technologický rozvoj, k němuž došlo od zveřejnění čtvrtého vydání a který je doprovázen velkým nárůstem používání digitálních zobrazovacích technik v mamografickém screeningu a diagnostice.
Well, take your gunEurLex-2 EurLex-2
Zobrazovací diagnostika - hodnocení.
Do you want my mouth?- Yeah, maybe your mouthParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Oddělení chirurgie a zobrazovací diagnostiky
Wait, that doesn' t make any senseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Neuroanatomie koně II. - zobrazovací diagnostika.
The Union shall maintain and develop the Union as an area of freedom, security and justiceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Zobrazovací diagnostika malých zvířat (rtg, usg, CT)
Very well, but your license will be revoked if you fail...... to sort the master " in " pile by closing.- # p. mParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Fakulta veterinárního lékařství Veterinární chirurgie, ortopedie a zobrazovací diagnostika (1)
It' s the stewParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Veterinární chirurgie, ortopedie a zobrazovací diagnostika (4301V030/19 - 1)
Peaceful.Are you sure about that?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Oddělení chirurgie a zobrazovací diagnostika.
From now on,let' s stick togetherParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Oddělení zajišťuje diagnostiku a léčbu pacientů v oblastech chirurgie, ortopedie, oftalmologie, anesteziologie, stomatologie a zobrazovací diagnostiky.
we could hardly collect tax grainsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Veterinární chirurgie, ortopedie a zobrazovací diagnostika (1)
Why, he should get down on his kneesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Na odhalení týrání dítěte se ve značné míře podílí zobrazovací diagnostika.
I have frequently been surprised since Ihave been in this House to hear with what composure and how glibly members and even ministers... talk of a European warParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Zobrazovací diagnostika dětských a dospělých pacientů i komplexní problematika pediatrické radiologie.
Gun, grenades, hooray!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
197 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.