zvonec oor Engels
zvonec
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
bell
en
percussive instrument
Teď vracejí do svých rohů a čekáme na zvonec.
Now they've returned to their corners and we wait for the bell.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dej už pryč ten zvonec a odpusť sama sobě.
I can do withoutOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Konec zvonec.
That was Poche!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Konec zvonec.
You don' t have a lifeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Konec a zazvonil zvonec.
You command!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zvonec, jídla mazec!
None of it' s her faultOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Co myslíš tím zvonec? "
Honey, sit up straightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Neměla velký zlatý zvonec?
Good, but you gotta have the porkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Teď vracejí do svých rohů a čekáme na zvonec.
She' s an old girlfriendOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na druhé straně hodin stojí kostlivec — smrtka, která jedním hnátem tahá za zvonec a druhým obrací přesýpací hodiny.
And you even took money for cleaning the kitchenjw2019 jw2019
Chci hrát na svůj kravský zvonec.
However, I think this is entirely unlikelyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Bych jazyky lidskými mluvil i andělskými, a lásky kdybych neměl, učiněn jsem měd zvučící aneb zvonec znějící.
In view of the sharp fall in prices in some agricultural markets, the EESC expects effective steps to be taken to ensure that agricultural production has a fair share of the value added chainLDS LDS
A jestli vydržím celej zápas a zvonec zazvoní a já budu pořád stát
Hey, Paul.Didn' t see you thereopensubtitles2 opensubtitles2
Někteří lidé rozezvánějí poplašný zvonec ohledně sociálního dumpingu, neomezené invaze pracovníků z nových členských států.
Give me a numberEuroparl8 Europarl8
Elánius zásadně odmítl nosit zvonec.
She is # years oldLiterature Literature
Dostali uniformu a zvonec, a stali se tak členy Noční hlídky.
You' re not getting into the spirit of thisLiterature Literature
Začalo to, myslím, jako takový vtip, ten zvonec, který Bábá pověsil naháček nazdi zapokladnou.
This treaty is fragileLiterature Literature
Zvoněním na zvonec poutá pozornost obyvatel a silným hlasem jim připomíná, aby dbali na čistotu města, vyváželi žumpu, zastřihávali stromky, vytrhávali plevel a starali se o odvoz odpadků.
Four hens broodjw2019 jw2019
A zazvonil zvonec a pohádky je konec!
We have to talkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“ Ke své hrůze zahlédl Elánius za mužem obrys Sama, který velmi pomalu zvedal svůj zvonec.
So, what time do you need the bird?- # will be fineLiterature Literature
Konec zvonec.
Over 83,000 import or export cross-border reports were received by the Canada Border Services Agency (CBSA) from May 2003 to May 2005.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A je tu zvonec.
And I like where this is going!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To já na tu pětimililitrovou stříkačku asi hodinu koukala, a pak jsem si ji vpálila do oblíbený žíly, konec zvonec
You' re Iaughing at meopensubtitles2 opensubtitles2
Booker řekl jeden žert, jednoho smolaře nechal natahovat a když už to nemohl dále snést, řekl by, " hádej, kdo právě zazvonil na zvonec! "
If no consensus can be reached, the Bureau shall refer the matter to the Governing Board for decisionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
91 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.