zvuková stopa oor Engels
zvuková stopa
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
soundtrack
Nemohla jsem přijít na to, proč to použila, ale tohle je zvuková stopa z té scény.
I couldn't figure out why she included it, but this is the soundtrack from that scene.
audio track
en
An individual song or other discrete piece of audio content.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zvuková post-produkce, střih a augmentace zvukových stop
you stole it from a drunk at the local casbah. picked his pocket, actuallytmClass tmClass
Nemohla jsem přijít na to, proč to použila, ale tohle je zvuková stopa z té scény.
i tried to explain that to aunt ruth but the connection was badOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Filmy, magnetické pásky a magnetizované filmy určené k opatření zvukovou stopou, k dabování nebo k reprodukci
I wanna play what MichaeI and I used toeurlex eurlex
Nemohli jsme vidět pod maják, dokud jsme nepřekryli tepelné, magnetické a zvukové stopy přes sebe.
Mix # volume of ammonia (NH#OH, p: # g/ml) with # volume of waterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Specializované počítače a řídicí software pro příjem, ukládání a přehrávání trojrozměrných hraných filmů a jejich zvukových stop
She learnin ' the whole businesstmClass tmClass
Neznámá zvuková stopa stroje letícího rychlostí vyšší než Mach 2.
My wife' s gone to bedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Digitální/elektronické ukládání digitálních médií, fotografií, filmů, videopásek, zvukových stop, elektronické pošty
Those three areas of government overlap, just like the Olympic ringstmClass tmClass
[ Toto video neobsahuje žádnou zvukovou stopu ]
Yo, dawg, man, this is bananasQED QED
Ale pak jsem se na ten server podíval a celá zvuková stopa v mém videu byla pryč.
For issues which are relevant for the EFTA State concerned, the Community shall ensure the participation as observers of experts from the EFTA State concerned in the Customs Code Committee set up by Article #a of Council Regulation (EEC) No #/# of # October # establishing the Community Customs Codeted2019 ted2019
Více zvukových stop, jako například stopy s prostorovým a stereo/mono zvukem v jednom souboru, není podporováno.
She' s a young woman nowsupport.google support.google
Posílám zvukovou stopu auta podezřelého do aut.
The most fascinating complicationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ve STUDIU A je možné dnes míchat 5+1 pro potřeby zvukové stopy pro DVD nebo filmu.
Each of my workers had documentation saying they were #.- From what?Common crawl Common crawl
Zvuková stopa by měla být na cestě.
I was just contacted by some men from Taiwan who claim...... to have a recording of your last recitalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Videonahrávky obsahující zvukovou stopu
And if you should falltmClass tmClass
Takže budeme zaznamenávat vás zpěv na obou kanálech ale skrýt Delmon hlas klíč na levé zvukové stopy.
I was in the navy up untilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Najdeme někoho, kdo umí vyrobit film i se zvukovou stopou.
ALUMINIUM WIREOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pokud máme pravdu v tom, že střelec byla žena, mám zvukovou stopu
Name, qualifications and experience of the responsible scientist(sopensubtitles2 opensubtitles2
Sestavování zvukových stop
That' s not what I meanttmClass tmClass
Mohla by zvuková stopa udělat nějaký zvuk, prosím?
You didn' t walk out hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elektronické/automatizované ukládání digitálních médií, fotografií, filmů, videopásek, zvukových stop, elektronické pošty
I keep dreaming about children too.And then there' s also a schooltmClass tmClass
Pozitivní zvuková stopa.
Why are these two people here?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ukládání zabezpečených digitálních médií (s výjimkou fyzického ukládání), Fotografie, Filmy, Videopásky,Zvukové stopy, Elektronická pošta
What happens if I win this election?tmClass tmClass
Nahrané videozáznamy zaměřené na zábavní programy, hudbu a zvukové stopy
The approval number prescribed in paragraph #.#.# abovetmClass tmClass
Zvukové stopy kreslených filmů
For each product thetmClass tmClass
Editace a rozšiřování zvukové stopy
Why, it ruins the viewtmClass tmClass
1428 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.