zvukově izolovaný oor Engels
zvukově izolovaný
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
anechoic
Varovné zařízení by mělo být pokud možno zkoušeno ve zvukově izolované místnosti.
The warning device should, preferably, be tested in an anechoic environment.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Může být zkoušeno i v částečně zvukově izolované komoře nebo v otevřeném prostoru
I' m a soldier, sonoj4 oj4
Může být zkoušeno i v částečně zvukově izolované komoře nebo v otevřeném prostoru (5).
You have no idea what you can do nowEurLex-2 EurLex-2
Bratři však jednali prozíravě a na výrobě pracovali v soukromí, v několika zvukově izolovaných místnostech v různých městech.
The DA has a second guy, a cripple from New York, I thinkjw2019 jw2019
Varovné zařízení by mělo být pokud možno zkoušeno ve zvukově izolované místnosti.
Is this Megan' s desk?EurLex-2 EurLex-2
Modulární zvukově-izolované místnosti
We' re just friendstmClass tmClass
„Pak jsem jim připomněl, ţe jsou zdi dokonale zvukově izolované.""
If there is a God up there,He would have turned His back on us by nowLiterature Literature
Zvukově izolované kabiny z kovu
Get the bullet!tmClass tmClass
Ve zvukově izolované speciální místnosti se zdálo, jako by tu ticho fyzicky tlačilo na uši.
You realize what you' re doing?Literature Literature
Rychle pochopíš, že ...” Šimon neslyšel zbytek, limuzína byla očividně dobře zvukově izolovaná.
This move is propelled in part by the increasing complexity of corporate structures and the burden it places on regulators to assess ownership through numerous holding companies, individuals and entities (Trappel and Meier, 1998).Literature Literature
Varovné zařízení by mělo být pokud možno zkoušeno ve zvukově izolované místnosti
This Agreement shall apply to all such Agreements and arrangements upon their entry into force or provisional applicationoj4 oj4
Izolování potrubí a koncových ventilátorů umístěných ve zvukově izolovaných budovách
So, now he home to stayEurLex-2 EurLex-2
Časopis New Scientist to komentuje: „Jednou z velkých výhod tohoto systému je to, že budovy mohou být zvukově izolované a zároveň i větrané, a není nutné tam instalovat drahou klimatizaci.“
Where' s Spoon?.!jw2019 jw2019
Stavební materiály a konstrukce (nekovové), zejména pro nízkoenergetické a pasivní domy a zejména tepelně a/nebo zvukově izolované prefabrikované díly z betonu a betonu se skleněnými vlákny pro stropy, podlahy, stěny, schodiště, cisterny
Remember how we used to share clothes when we were roommates?tmClass tmClass
Plastové filmy neurčené pro účely balení, plastové tyče, pryžové tyče, plastové lamináty, pryžové hadice, plastové hadice, pryžové vysokotlaké hadice, plastové filmy pro polovodiče, tepelně plastifikovatelné polyuretanové penetrační filmy, plastové pěnové látky, zvukově izolované materiály, olejová těsnění, obložení, těsnění, podložky, o-kroužky, kroužky proti oleji, plastové protivibrační podložky, ochranné plastové filmy, tepelně plastifikovatelné polyuretanové filmy
I need them for ransomtmClass tmClass
Zvukové vlny jsou izolované
Jump back to Galactica, overopensubtitles2 opensubtitles2
Kovové buňky izolované proti zvuku
You can take the call at the lobby phone over theretmClass tmClass
Pokud jsou motory ovládány ze strojovny, musí být ovládány z odděleného prostoru, zvukově a tepelně izolovaného od strojovny samotné a přístupného bez nutnosti vstupovat do strojovny
I believe we have reached a good agreement on the text and I am not proposing to support any additional amendments in the vote tomorrow.eurlex eurlex
Pokud jsou motory ovládány ze strojovny, musí být ovládány z odděleného prostoru, zvukově a tepelně izolovaného od strojovny samotné a přístupného bez nutnosti vstupovat do strojovny
Oh, I don' t know.I guess we can stand the suiteurlex eurlex
12.2 Pokud jsou motory ovládány ze strojovny, musí být ovládány z odděleného prostoru, zvukově a tepelně izolovaného od strojovny samotné a přístupného bez nutnosti vstupovat do strojovny.
Oh, absolutelyEurLex-2 EurLex-2
12.2 Pokud jsou motory ovládány ze strojovny, musí být ovládány z odděleného prostoru, zvukově a tepelně izolovaného od strojovny samotné a přístupného bez nutnosti vstupovat do strojovny.
Do you think you could go out with him?EurLex-2 EurLex-2
12.2 Pokud jsou motory ovládány ze strojovny, musí být ovládány z odděleného prostoru, zvukově a tepelně izolovaného od strojovny samotné a přístupného bez nutnosti vstupovat do strojovny.
Alternatively, the counter-argument proposes that decreasing diversity of ownership is required to maintain competitiveness, and that this has little or no effect on content decisions made at the production level.EurLex-2 EurLex-2
12.2 Pokud jsou motory ovládány ze strojovny, musí být ovládány z odděleného prostoru, zvukově a tepelně izolovaného od strojovny samotné a přístupného bez nutnosti vstupovat do strojovny.
And soon you will leave meEurLex-2 EurLex-2
Systémy pro rozdělení místností pro účely prostorového uspořádání, závěsové systémy, systémy pro zastínění, stěny k rozdělení místností, výše uvedené zboží, zejména akusticky izolované nebo pohlcující zvuk
He cuts down trees He eats his lunchtmClass tmClass
152 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.