lampa oor Spaans

lampa

naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Spaans

lámpara

naamwoordvroulike
es
Aparato, generalmente eléctrico, que produce luz.
Lampa visí se stropu.
La lámpara cuelga del techo.
en.wiktionary.org

candil

naamwoordmanlike
Sterilizuj ho nad lampou.
Debes esterilizarlo en el candil.
en.wiktionary.org

luminaria

naamwoordvroulike
es
Aparato, generalmente eléctrico, que produce luz.
Pouliční lampu, telefonní budku.Nikdy celé oblasti
Una luminaria, una cabina telefónica
omegawiki

antorcha

naamwoordvroulike
Můžeme použít plasmové lampy.
Podemos usar antorchas de plasma.
Glosbe Research

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Indukční lampa
Lámpara de inducción
oblouková lampa
Lámpara de arco
pouliční lampa
alumbrado público · farol
petrolejová lampa
lámpara de queroseno

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
5908 | Tkané, splétané nebo pletené textilní knoty pro lampy, vařiče, zapalovače, svíčky nebo podobné výrobky; žárové punčošky a duté úplety sloužící k jejich výrobě, též impregnované: | | |
Monsieur Pélissier, es usted un artistaEurLex-2 EurLex-2
No tak, posuň tu lampu.
¿ Tanto como rascarte los huevos?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
+ 4 A vneseš stůl+ a upravíš jeho uspořádání, a vneseš svícen+ a rozsvítíš jeho lampy.
Si la cirugía sale bien, la falsa modestia y un guiñojw2019 jw2019
Na lampu, která nefunguje, září jako vánoční stromeček.
Respuesta del Sr. Byrne en nombre de la ComisiónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sjednocení, v zájmu druhých, pro účely prezentace a prodeje, dopravních a bezpečnostních zrcadel, ochranných lemů na vozíky, bezpečnostních bariér, hliníkových a kovových profilů jako štítových bezpečnostních chráničů připravených k montáži, kovových prvků pro ochranu polic, kovových kruhových bariér, ocelových bezpečnostních zábradlí, ocelových prvků pro ochranu sloupků lamp, sloupků a palivových stojanů, kovových naváděcích pásů
Bien, aquí está tu dinerotmClass tmClass
Kryty, clony pro odklonění světla, reflektory a kryty světel, objímky pro lampy, elektrické lampy
El PresidentetmClass tmClass
Parkové lampy
Lo que sea que fuera, no estaba pensando lo suficiente claramente sobre ellotmClass tmClass
Světelné diody - moduly lamp pro účely signalizace a výstrahy, zejména pro obor dopravní techniky a motorových vozidel
No hay nada de malo en utilizar tus atractivostmClass tmClass
Lampy a zařízení pro osvětlení
Entre los gastos de la Agencia se incluirán los de personal, los administrativos, los correspondientes a la infraestructura y los de funcionamientotmClass tmClass
Svítidla, stínidla na lampy a osvětlení
Todo saldrá bientmClass tmClass
Filtry xenonové obloukové lampy musí být nahrazeny podle doporučení výrobce zařízení.
Bueno, eso siempre es divertidoEurLex-2 EurLex-2
Lampy, světla, osvětlovací přístroje, osvětlovací zařízení a jejich části
No existe el " más tarde " durante la semana de los finalestmClass tmClass
4) Tyto mezní hodnoty musí být dodrženy v oblasti přesahující na obě strany ± 10° vodorovnou rovinu procházející středem tělesa svítilny při otáčení lampy o 360o kolem její osy.
Esa voz es la de él.- ¡ La luz de las estrellas espera!EurLex-2 EurLex-2
Lampy tohoto typu se vyrábějí už sto let.
El límite global de los créditos equivale a # millones EUR, de los que # se destinan a los citados países de Asia y América LatinaWikiMatrix WikiMatrix
Luku, shodil jste lampu, pravděpodobně na zem.
Será su perdiciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Výrobky pro osvětlení, lampy, žárovky, úsporné žárovky, osvětlení LED
¡ Ni siquiera señale!tmClass tmClass
Světla, Stojací lampy, svítilny a zdroje světla, všechno pro lékařské a/nebo veterinární účely
Tengo mi propio fondo de emergencia,por DiostmClass tmClass
Řízení obchodní činnosti, obchodní administrativa, kancelářské práce, organizování výstav pro komerční a reklamní účely, dovoz-vývoz, maloobchodní prodej nábytku, koberců, lamp, ložních pokrývek, ubrusů, dekoračních předmětů, dárkových předmětů, mýdel, parfumerie, vonných olejů, kosmetiky, konfekce a obuvi v obchodech a přes celosvětové počítačové sítě
Duración de la ayuda individualtmClass tmClass
„Zapalte teď plynovou lampu, ale dávejte velký pozor, aby zůstala stažená a nerozhořela se.
tal vez conocer a ese pueblo?- ¿ Con qué propósito?Literature Literature
Navázal jsem duševní spojení se svou lampou.
Sobre todo, dadas sus versiones contradictorias.¡ Eh!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elektrické lampy, zejména žárovky, halogenové lampy, ultrafialové lampy, lampy LED, elektrické výbojky, elektrické svíčky, světelné řetězy
¿ Cómo va todo?- Bien.- ¿ Bien?tmClass tmClass
Rozsudek Tribunálu ze dne 28. září 2017 – Rühland v. EUIPO – 8 seasons design (lampa v tvaru hvězdy)
Pero Io más antiguo que se puede tener es esoEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Podsvícení plochého panelu zobrazovací jednotky nesmí obsahovat (průměrně) více než 3 mg rtuti na lampu.
Hoy tienen capacitación en sensibilizaciónEurLex-2 EurLex-2
+ 36 Jestliže je tedy celé tvé tělo jasné a vůbec žádná část není temná, bude celé tak jasné,+ jako když ti dává lampa světlo svými paprsky.“
El capitán quiere esa banderajw2019 jw2019
Ozdobné olejové lampy určené pro širokou veřejnost nesmí být uváděny na trh, pokud nesplňují požadavky evropské normy o ozdobných olejových lampách (svítilnách) (EN 14059), kterou přijal Evropský výbor pro normalizaci (CEN).
En Sand Creek pasado mañanaEurlex2019 Eurlex2019
211 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.