míle za hodinu oor Spaans
míle za hodinu
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Spaans
milla por hora
cs
jednotka rychlosti
es
unidad de medida de velocidad
V průběhu času může dobrý plavec zvládnout rychlost dvou mil za hodinu.
Con el tiempo, un buen nadador puede manejan cerca de dos millas por hora.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
1. 0,8 námořní míle za hodinu (nm/h) „střední kruhové odchylky“ („CEP“) nebo menší (lepší);
Necesité toda la fuerza paradejar la casaEurlex2019 Eurlex2019
0,8 námořní míle za hodinu (nm/h) ‚střední kruhové odchylky‘ (‚CEP‘) nebo menší (lepší);
Tienes un minutoEurLex-2 EurLex-2
1. 0,8 námořní míle za hodinu (nm/h) ‚střední kruhové odchylky‘ (‚CEP‘) nebo menší (lepší);
farmacológicamente activas Hidróxido de aluminioEurLex-2 EurLex-2
Což je přibližně 190 mílí za hodinu.
Y lo hicieron, lo que es grandioso.Pero, ¿ que debieron entregar a cambio?ted2019 ted2019
Nikdo nepojede více než tři míle za hodinu.
Ninguna especialOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Myslím to přistání na lodi ve 150 mílích za hodinu.
Ni siquiera tienes que probarloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Můžeme rychlost pásu navýšit až na devět mílí za hodinu.
Primero las cerraduras en la puerta...... y luego el psiquiátricoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dvě, nebo tři míle za hodinu, ano, někdy dokonce i rychleji.
Lo que significa que aún podría estar vivoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jedeš 120 mílí za hodinu na sekačce na prašné cestě!
¡ Querida hija, reconozco que soy un viejo inútiIOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je to 55, a je to v mílích za hodinu.
Esperaba que te encarnaras en Audrid para míQED QED
1. 0,8 námořní míle za hodinu (nm/h) ‚střední kruhové odchylky‘ (‚CEP‘) nebo menší (lepší);
En Jerusalén, cuando ves a un árabe, no sabesEurLex-2 EurLex-2
Pohybuje se asi 4 míle za hodinu, Golfský proud je jeden z nejsilnějších na světě.
No puedo, señorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ani jeden z těch děcek nezvládne hodit přes 65 mílí za hodinu.
Considerando que, para garantizar el desarrollo racional de este sector y aumentar su productividad, deben establecerse a escala comunitaria normas relativas a los problemas sanitarios y de policía sanitaria que afectan a la producción y distribución de la carne de conejo y de caza de críaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Průměrná rychlost 66,69 míle za hodinu.
Obligación de información de las autoridades notificantesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
0,8 námořní míle za hodinu (nm/h) „střední kruhové odchylky“ („CEP“) nebo menší (lepší);
Revisión del sistema de gestión financiera (modificación de los circuitos financieros existentes) de una manera más armonizada y eficaz para las distintas actividades de la Escuelaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
To se rovná jejich relativní rychlosti, jedou od sebe rychlostí 650 mílí za hodinu.
És un muchachoencantadorQED QED
0,5 míle za hodinu mi chybí.
Quiero decir, ya sabes, nunca se sabeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1. 0,8 námořní míle za hodinu (nm/h) "střední kruhové odchylky" ("CEP") nebo menší (lepší);
El Cuerpo de Policía ha comenzado hoy... una investigación sobre contrabando de drogasEurLex-2 EurLex-2
Při dvanácti mílích za hodinu muselo parníku stačit na přeplutí Pacifiku nanejvýš jedenadvacet dní.
En # no se ha promulgado nueva normativaLiterature Literature
Jedno letadlo letí tímto směrem rychlostí 400 mílí za hodinu.
Enséñame lo que tienes ahoraQED QED
A všechno jsme dělali v mílích za hodinu.
Quería saber...... si alguien había visto a mi hijo...... o sabía cómoQED QED
Ve 100 mílích za hodinu!
Su esposa está muerta SrtaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1. 0,8 námořní míle za hodinu (nm/h) ‚střední kruhové odchylky‘ (‚CEP‘) nebo menší (lepší);
Es tu Caddy contra mi camión.-¿ Es tu día de suerte?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
150 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.