vyšší polohy
zona de montaña
vysoké polohy oor Spaans
vysoké polohy
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Spaans
altitud
Budeme skenovat vlastnosti povrchu, které jsou ve vyšších polohách nezjistitelné.
Estaremos escaneando rasgos de la superficie que son indetectables a altitudes mayores.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vysoká poloha oblasti má za následek nižší teploty v tomto regionu.
" Hermanos Lacrosse para siempre ", campeónEurLex-2 EurLex-2
V případě vysoké polohy volantu je tato rovina nahrazena rovinou tečnou k ploše uvedené v bodě
Nos hicieron a mí y a Bob el Silenciosoparte de la pandillaoj4 oj4
V případě vysoké polohy volantu je tato rovina nahrazena rovinou tečnou k ploše definované v bodě 2.2.7;
Pero no soy cocineraEurLex-2 EurLex-2
— Solera: rum z panenského sirupu z cukrové třtiny, jenž zrál ve vysokých polohách v sudech z bílého dubu.
O altos o magros o infladoseurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Solera: rum z panenského sirupu z cukrové třtiny, jenž zrál ve vysokých polohách v sudech z bílého dubu.
¿ Tanto como rascarte los huevos?EurLex-2 EurLex-2
V případě vysoké polohy volantu je tato rovina nahrazena rovinou tečnou k ploše definované v 2.2.7;
El comité de graduación se junta el lunes...... fotos antes del jueves...... grupos de estudio alternan con todo esoEurLex-2 EurLex-2
V případě vysoké polohy volantu je tato rovina nahrazena rovinou tečnou k ploše 2.2.7;
Simplemente, no me atraeEurLex-2 EurLex-2
" Bankruptcy ve vysoké poloze. "
Visto el Reglamento (CE) no #/# de la Comisión, de # de agosto de #, por el que se establecen normas comunes de gestión de los contingentes arancelarios de importación de productos agrícolas sujetos a un sistema de certificados de importación, y, en particular, su artículo #, apartadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
V případě vysoké polohy volantu je tato rovina nahrazena rovinou tečnou k ploše 2.2.7;
No sea tan duro con usted mismoEurLex-2 EurLex-2
V případě vysoké polohy volantu je tato rovina nahrazena rovinou tečnou k ploše uvedené v bodě 2.2.7;
Bueno, la vida es siempre asíEurLex-2 EurLex-2
Příčinou zdejších nižších teplot je poměrně vysoká poloha oblasti.
Son términos que, por este uso, están reconocidos internacionalmente, tales como irregular o trabajador emigrante indocumentado, en vez de trabajadores ilegales o inmigración ilegalEurLex-2 EurLex-2
V případě vysoké polohy volantu tato rovina pokračuje dopředu od přímky B1B2 tečně k povrchu, který je definován v bodě 1.6.2.4;
¡ Volteenla!EurLex-2 EurLex-2
V případě vysoké polohy volantu tato rovina pokračuje dopředu od přímky B1B2 tečně k povrchu, který je definován ve výše uvedeném bodě 1.6.2.4;
¡ Ataquen el flanco derecho!EurLex-2 EurLex-2
V případě vysoké polohy volantu tato rovina pokračuje dopředu od přímky B#B# tečně k povrchu, který je definován ve výše uvedeném bodě
Me alegro de que la película haya tenido éxitooj4 oj4
Doi Tung je hora které se tyčí v nadmořské výšce 800–1 200 metrů, přičemž tato středně vysoká poloha je vhodná pro pěstování kávy Arabica.
El Reglamento (CE) no #/# del Consejo, de # de diciembre de #, por el que se establecen, para #, las posibilidades de pesca y las condiciones correspondientes para determinadas poblaciones y grupos de poblaciones de peces, aplicables en aguas comunitarias y, en el caso de losbuques comunitarios, en las demás aguas donde sea necesario establecer limitaciones de capturas, fija las cuotas de bacalao para el añoEurLex-2 EurLex-2
— Solera Reserva: směs rumů z panenského sirupu z cukrové třtiny, jež zrály ve vysokých polohách v sudech z bílého dubu už dříve použitých pro jiné produkty.
Considera que, dadas las prerrogativas del FMI, su personal debería tener una procedencia más variada, conservando su calidad, para que el FMI pueda aportar una contribución decisiva a la realización de los ODMeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Po dobu několika dní tohoto období roku, vysoká poloha mračen ledových krystalů pokračuje v chytání slunečních paprsků, dokonce, i když slunce samotné je hluboko pod horizontem.
Entonces,? puedo usar eI Iapiz?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
288 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.