Vložit snímek obrazovky
Kuvatõmmise sisestamine
Snímek obrazovky oor Estnies
Snímek obrazovky
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Estnies
Ekraanitõmmis
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
snímek obrazovky
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Estnies
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
V případě zkoušení se simulací mohou být fotografie nahrazeny snímky obrazovky nebo jinými vhodnými důkazními materiály;
Määruse (EÜ) nr #/# artikliga # ei tagata heeringapüügi piiramist kõnealusele liigile kehtestatud püügilimiidiniEurLex-2 EurLex-2
– snímek obrazovky zobrazující video zveřejněné on-line na internetovém serveru pro sdílení videí YouTube;
Damon pole mulle tükk aega raudürti söötnudEurlex2019 Eurlex2019
Počítačový software pro zachycování snímků, Obrazovky, Paměti, Převod,Získávání a analýza biometrických dat
Minu ainus mure on teie poja heaolutmClass tmClass
Počítačový hardware a Firmware pro zachycování snímků, Obrazovky, Paměti,Zpracování, Převod,Získávání a analýza biometrických dat
Ta kõri lõigati läbi habemenoagatmClass tmClass
Obermann’s a nedatovaný snímek obrazovky průzkumu na vyhledávači Google s klíčovým slovem „Fahrrad [kolo]“.
Leibkonna tasandil uuritakse seitset kohustuslikku muutujat, mis on seotud leibkonna rahaliste vahendite režiimi ja haldamisegaEuroParl2021 EuroParl2021
Snímky obrazovky s otázkami v jazycích dvou příslušných orgánů, které se účastní výměny informací
EUROOPA PARLAMENT JA EUROOPA LIIDU NÕUKOGUEurLex-2 EurLex-2
Příprava filmů prostřednictvím počítačových herních strojů a snímků obrazovky
Kauba kirjeldustmClass tmClass
a) K posouzení důkazní hodnoty snímků obrazovky s internetovou stránkou „amazon.de“ provedenému odvolacím senátem
Kuus järjestikust hooajaeelset kaotust, millele järgnes eelmise pühapäeva häbiväärne kaotus Dallaseseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(nedatované) snímky obrazovky internetové stránky obchodu Harrods zobrazující vína prodávaná pod ochrannou známkou BYRON.
Kuid kannata, kuni jääb aega # sekunditeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Snímek obrazovky s požadavkem příslušného orgánu na časnější odstranění osobních údajů
Kirjed peavad olema lamefaili struktuurigaEurLex-2 EurLex-2
– snímky obrazovky s internetovou stránkou eBay.com v maďarštině (příloha D 13 návrhu na prohlášení neplatnosti).
See jälitamine küll plaanis ei olnudeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Uložit snímek obrazovky do souboru a ukončit
Niipea kui asutus, kellelt abi taotletakse, on abi taotlevalt asutuselt või huvitatud isikult saanud lõikes # nimetatud teate, peatab ta täitemenetluse kuni selles valdkonnas pädeva organi otsuseniKDE40.1 KDE40.1
Snímek obrazovky s konzultací s příslušným orgánem týkající se časnějšího odstranění osobních údajů
Ja seepärast peadki siia jääma.MinugaEurLex-2 EurLex-2
Tyto snímky obrazovky měly ukázat, že vedlejší účastnice užívá v obchodním styku přihlášenou ochrannou známku zejména v následující podobě:
Ma ei suuda seda tehaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
36 Odvolací senát měl za to, že prohlášení žalobce osvědčující, že snímky obrazovky s internetovými stránkami, jejichž důvěryhodnost S.
Oma ema nimel?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Všechno z výše uvedeného pro použití v souvislosti se zachycováním snímků, Obrazovky, Paměti,Zpracování, Převod,Získávání a analýza snímků duhovky
palub nõukogul Euroopa Parlamendiga uuesti konsulteerida, kui nõukogu kavatseb komisjoni ettepanekut oluliselt muutatmClass tmClass
– snímek obrazovky vytištěný dne 25. července 2011 z její internetové stránky a obsahující informace z roku 2010 o některých výrobcích „basic“;
Maksetähtpäevaks maksmata saadaolevate summade viivise määr on määr, mida Euroopa Keskpank kohaldab oma peamiste refinantseerimistoimingute suhtes ja mis on avaldatud maksetähtpäeva kuu esimesel kalendripäeval Euroopa Ühenduste Teataja C-seerias, mida suurendatakseeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Tyto snímky obrazovky byly obecně předkládány letišti, které uzavřelo smlouvu s AMS, jako doklad o aktivaci nakoupených služeb na stránce ryanair.com.
Veel kui vajaEurLex-2 EurLex-2
Obermann’s Insect shocker spray for dogs and cats“, nedatovaný snímek obrazovky internetové stránky „Amazon“, na které byly nabízeny výrobky s ochrannou známkou Dr.
Ma zoomisin seda.Tavaline toruEuroParl2021 EuroParl2021
Počítačové služby, včetně hostingu online webových zařízení a aplikací pro druhé pro sdílení digitálních snímků obrazovky a digitálního audio, video, textového a multimediálního obsahu
Reovee- ja jäätmekäitlusteenused; kanalisatsiooni- jms teenusedtmClass tmClass
Své tvrzení Rada dokládá dodejkou k tomuto dopisu, jakož i snímkem obrazovky webových stránek íránské pošty, které jí na její žádost předala belgická pošta.
Kas inimeste kartus on nii suur, et nõukogu ja komisjon peavad paremaks hoida neid teadmatuses?EurLex-2 EurLex-2
– snímky obrazovky ze dne 12. prosince 2012 zobrazující oficiální internetovou stránku PlayStation ve Spojeném království, které obsahují informace o aktualizaci systémového softwaru konzole PlayStation Vita;
Hagiavaldus esitati itaalia keelesEurlex2019 Eurlex2019
131 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.