inženýrství dopravní oor Estnies

inženýrství dopravní

Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Estnies

liiklustehnika

voorbeelde

Dopravní inženýrství a dopravní modelování
Liikluse ehitamine ja liikluse modelleerimine

Konzultace o postupech v oblasti dopravního inženýrství a řízení dopravních systémů komunikačních sítí
Liiklustehnikatavade ja transpordisüsteemi sidevõrkude haldamisega seotud nõustamine

Konzultační služby, včetně konzultací v oboru městkého plánování, výstavby silnic, stavebního inženýrství, silniční bezpečnosti, dopravního inženýrství, řízení dopravy a ochrany životního prostředí
Konsultatsiooniteenused, sh konsultatsioon linnaplaneerimise, teedeehituse, insenerehituse, liiklusohutuse, liikluskorralduse, transpordihalduse ja keskkonnakaitse alal

Navrhování a inženýrství elektrických dopravních prostředků a součástí a jejich montáže
Elektrisõidukite ja nende komponentide ja koostude ehitamine ja projekteerimine

Líhně pro vejce, vybavení a kryty, zejména pro účely chemického, petrochemického, procesního inženýrství a dopravního průmyslu
Munainkubaatorid, tarvikud ja korpused, eelkõige keemilise, petrokeemilise, protsessiehituse ja transpordi valdkonna jaoks

ITS spojují telekomunikační, elektronické a informační technologie s dopravním inženýrstvím s cílem naplánovat, navrhnout, provozovat, udržovat a řídit dopravní systémy.
Intelligentsed transpordisüsteemid ühendavad telekommunikatsioone, elektroonikat ja infotehnoloogiat transpordialase inseneritegevusega, et kavandada, projekteerida, ekspluateerida, hooldada ja hallata transpordisüsteeme.

ITS spojují telekomunikační, elektronické a informační technologie s dopravním inženýrstvím s cílem naplánovat, navrhnout, provozovat, udržovat a řídit dopravní systémy
Intelligentsed transpordisüsteemid ühendavad telekommunikatsioone, elektroonikat ja infotehnoloogiat transpordialase inseneritegevusega, et kavandada, projekteerida, ekspluateerida, hooldada ja hallata transpordisüsteeme

Dopravní inženýrství
Transpordialane inseneritöö

Konzultační služby, jmenovitě konzultace v oboru městského plánování, výstavby, dopravního inženýrství a ochrany životního prostředí
Konsultatsiooniteenused, nimelt linnaplaneerimise, tsiviilehituse, liikluse alaste inseneritööde ja keskkonnakaitse valdkonnas

Dopravní inženýrství
Liikluse- ja transpordialane inseneritöö

Dopravní inženýrství
Transporditehnoloogia alased teenused

Dopravní inženýrství
Liiklustehnika

Dopravní inženýrství
Transpordiprojekteerimine

Žádná z výše uvedených služeb se netýká železničního a dopravního inženýrství
Ükski eelnimetatud teenus ei ole seotud raudteetehnika või liiklustehnikaga

podniku Siemens: výroba energie, přenos a distribuce energie, automatizační a tažné technologie, strojní inženýrství a stavba, technické služby, dopravní inženýrství, stavební inženýrství, automobilové inženýrství, logistické systémy, informační technologie a telekomunikace
ettevõtja Siemens: elektri tootmine, ülekandmine ja jaotamine; mootori-ja veotehnoloogia; seadmete inseneritöö ja ehitamine; tehniline abi, ehitusteenuse inseneritöö, mootorsõidukite inseneritöö, logistikasüsteemid, IT ja telekommunikatsioon

podniku Siemens: výroba energie, přenos a distribuce energie, automatizační a tažné technologie, strojní inženýrství a stavba, technické služby, dopravní inženýrství, stavební inženýrství, automobilové inženýrství, logistické systémy, informační technologie a telekomunikace.
ettevõtja Siemens: elektri tootmine, ülekandmine ja jaotamine; mootori-ja veotehnoloogia; seadmete inseneritöö ja ehitamine; tehniline abi, ehitusteenuse inseneritöö, mootorsõidukite inseneritöö, logistikasüsteemid, IT ja telekommunikatsioon;

Výstavba, instalace, údržba, servis, generální opravy, renovace, modernizace a opravy, všechno vztahující se k instalacím, budovám, konstrukcím stavebního inženýrství a k dopravní infrastruktuře
Ehitamine, paigaldamine, hooldamine, teenindamine, kapitaalremont, renoveerimine, täiustamine ja remont, kõik seoses tsiviilehituspaigaldiste, hoonete, konstruktsioonide ja transporditaristutega

Vědecký a průmyslový výzkum, inženýrství, návrhy v oboru dopravních infrastruktur, systémů, vybavení a sítí
Teadus-, tööstus-, planeerimis-, projekteerimisuuringute teenused transpordi infrastruktuuride, süsteemide, seadmestike ja võrkude valdkonnas

Technické konzultace, inženýrství a návrh pro dopravní prostředky
Sõidukite tehnilise nõustamise, inseneriteenused ja projekteerimisteenused

.12 dopravního a stavebního inženýrství a
.12 transport ja tsiviilehitus; ja

Systémové inženýrství, inženýrské obchodní a analyzační dopravní systémy
Süsteemianalüütiku, ärianalüütiku teenused ja liiklusanalüüsiteenus

Všechno výše uvedené zboží s výjimkou: výbojky s nízkou dielektrickou pevností a světelné systémy speciálně určené pro tyto žárovky, světla, předřadné přístroje, zejména pro použití v oblasti kancelářské automatizace a dopravního inženýrství
Kõik eelnimetatud kaubad, välja arvatud: dielektriliselt takistatud lahenduslambid, samuti spetsiaalselt selliste lampide jaoks paigaldatud valgussüsteemid, valgustid, ballastdrosselid, eelkõige kasutamiseks büroode automatiseerimise ja liiklustehnika valdkonnas

Vývoj automatizačních, ochranných a monitorovacích systémů pro procesní inženýrství a průmyslové instalace a pro dopravní sítě
Automatiseerimis-, kaitse- ja seiresüsteemide arendamine protsessiprojekteerimiseks ja tööstuspaigaldisetele ja transpordivõrkudele