bohyně oor Baskies
bohyně
cs
nadpřirozená bytost
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Baskies
jainkosa
Jste bohyně lásky v lidském těle, a já váš pokorný služebník.
Giza itxurako jainkosa zara, eta ni zure akolito xumea.
Jainkosa
cs
žena božstva
Stejně jako je pro nás Chomolungma bohyní Země, tak je bohyní i pro Tibeťany a šerpy.
Chomolungma denez Lurreko Ama Jainkosa, mendia jainko bat da tibetarrentzat eta xerpentzat.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Bohyně
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Baskies
Geen vertalings nie
Prenteboek
jainkosa
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ve starověkém Egyptě říkali, že bůh Země a bohyně oblohy byli šíleně zamilováni.
Zigarro guztiak Gerarden ate azpitik sartu ziren azkena izan ezik; kordelean trabatu zen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jste bohyně lásky v lidském těle, a já váš pokorný služebník.
& Ez gorde saioaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dítě by bylo bohyní... nebo bohem.
Kontseiluak aho batez hartu beharko du erabakia, Europako Parlamentuaren iritzia eskatu ondoren.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chomolungma, bohyně Země, hora, kterou Everest...
Trenaren txistu- adarrak isilarazi du Onofre. Tunelean sartu da laster suge ketsua. Burdinetan hamaika hanka baldarren hotsa errepikatu da, trak, trak, trak.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Indoevropské jméno Dione ve skutečnosti neznamená nic víc než jednoduše titul: Bohyně, etymologická ženská forma jména Zeus.
Batasuna askatasunerako, segurtasunerako eta justiziarako esparru bat da, funtsezko eskubideen errespetuaren itzalpean eta estatu kideen sistema eta tradizio juridikoen errespetuaren itzalpean.WikiMatrix WikiMatrix
Neexistuje žádná bohyně polí.
Ireki lehendik dagoen dokumentua editatzekoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bohyně?
Sortu indizeaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Za to ho ztrestala bohyně smrtí v moři.
Haririk gabeko sagu optikoa (# kanalekoaWikiMatrix WikiMatrix
" Zrozena z moře jako bohyně... "
Hautatu taldeaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Máš mé slovo, jako bohyně.
Ba al duzu Gerra eta Bakea liburua? Oraindik ez dut irakurri eta uste dut badela, izan ere, horretarako garaia.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Myslel jsem, že vidím bohyni.
Eraiki puntu honetatik pasako den parabola batOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pojmenoval ji po Fortuně, římské bohyni štěstí.
Kanpoko aginpidearen kasuan, ordea, nabariak dira hala aginduak nola berauok ematen dituen pertsona; burrukatu ahal izango dugu, beraz, eta burruka honetan independentzia pertsonala eta balio morala garatu ahal izango dira.WikiMatrix WikiMatrix
Jednou vypukla pře mezi bohyněmi Hérou, Afrodítou a Athénou o to, která z nich je nejkrásnější.
Nolabait, berriro ere ekimen indibidualaren arazoa datorkigu. Ekimen indibiduala izan zen kapitalismo liberalaren bultzagarri handinetako bat, hala sistema ekonomikoari nola garapen pertsonalari dagokionez. Baina mugapen bi izan zituen: gizakumearen kualitate hautatuak bakarrik garatu zituen,nahimena eta arrazoimena, bera, ordea, helburu ekonomikoen menpean utzi zuelarik.WikiMatrix WikiMatrix
Je bohyní šťastné náhody.
Editatu albumaren propietateakWikiMatrix WikiMatrix
Bohyně to neměly jednoduché nikdy.
Zehaztu irteera direktorioaWikiMatrix WikiMatrix
Stejně jako je pro nás Chomolungma bohyní Země, tak je bohyní i pro Tibeťany a šerpy.
Inprimagailu modeloaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hyperion je často považován za 'Boha pozorování' a jeho sestra Theia za 'Bohyni zraku'.
Harriturik geratu nintzen gizonttoak esan zidana entzutean: - Ez! Ez! Nik ez dut boaren barnean elefanterik nahi.WikiMatrix WikiMatrix
Bohyně seslaná z nebes.
Mugitu laukizuzen batOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Athena, bohyně lásky.
BATZAR NAGUSIAK GIZA ESKUBIDEEN ALDARRIKAPEN UNIBERTSAL HAU EGITEN DUOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eris, Bohyně sváru.
& ElementuakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je bohyní Slunce.
Ohar ikuspegirako letra-tipoaWikiMatrix WikiMatrix
Nechť se bohyně, jež mne opustila, slituje."
Baina, psikoanalisiak eskainitako somabide berrien bitartez, kontura gaitezke jokabide razionala deritzona karaktere-egiturak erabakita dagoela zati handi batean.WikiMatrix WikiMatrix
Podle legendy, panna Sabrina sem přišla a stala se z ní bohyně řeky Severn.
Aldatu taulen estiloen atributuakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
23 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.