Dolomity oor Frans
Dolomity
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Frans
Massif des Dolomites
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Prováděcí nařízení Komise (EU) 2018/1564 ze dne 17. října 2018 o povolení přípravku z dolomitu-magnezitu jako doplňkové látky pro všechny druhy zvířat, s výjimkou dojnic a jiných přežvýkavců určených k mléčné produkci, odstavených selat a výkrmu prasat ( 1 )
On a un Ned Campbell comme client?Eurlex2019 Eurlex2019
Křída a nekalcinovaný dolomit
Le Fonds flamand d'Assurance Soins soumet une fois par an un rapport comptable de toutes les transactions au gouvernement conformément aux conditions de forme à fixer par le gouvernementEuroParl2021 EuroParl2021
Kalcinace nekalcinovaného dolomitu
Tout déformer, tout exagérer, de A à Z, vous comprenez?EurLex-2 EurLex-2
Kalcinovaný nebo aglomerovaný dolomit
Au cours des cinq années précédentes, nous avions produit trois documentaires d'une heure.EurLex-2 EurLex-2
Krom toho, jak Komise uvedla, žalobkyně netvrdí, že dolomit používají skláři, hlavní kupující uhličitanu sodného.
Dans la négative, préciser ce qui est inclus et ce qui ne l’est pas (type de frais et indications des montants; par exemple, estimation du prix à payer pour les opérations individuelles d’échange, y compris tout frais supplémentaireEurLex-2 EurLex-2
Kalcinovaný dolomit
T' as une mine affreuseEurlex2019 Eurlex2019
Těžba vápence, sádrovce, křídy a dolomitu
Pas la peineEurLex-2 EurLex-2
Pro balení medu Miele delle Dolomiti Bellunesi se používají skleněné nádoby pro množství produktu odpovídající #, # nebo # gramům, které se uzavírají kovovými uzávěry a zapečeťují pomocí etikety
Les pans de toiture qui n'ont pour seule fonction que la couverture de la toiture ne sont pas compris dans le calcul de la surface totale de l'ouvrageoj4 oj4
Na letišti však od roku 2000 působí i další letecké společnosti, včetně jiných nízkonákladových leteckých dopravců (Germanwings, Air Italy, Air Dolomiti, Air Vallée, Meridiana, Alpi Eagles, bmibaby, easyJet, Air One, Volare, Alitalia) (9).
Les annexes I, # et # ainsi que le protocole sur lEurLex-2 EurLex-2
Výroba vápna a kalcinace dolomitu a magnezitu
les modalités dEurlex2019 Eurlex2019
Vigneti delle Dolomiti Rosato patřící do kategorie „Víno“ a „Perlivé víno“, s uvedením jedné či dvou moštových odrůd, nebo bez něj
Ah, évidemment, à cause de cette histoire, ça te fera de la peine de revenir ici en vacancesEurlex2019 Eurlex2019
Pokud jde o druhé tvrzení, které se týká odlišných postupů výroby, i když všechny strany uznávají, že se čtyři základní typy výrobku vyrábějí ze skloviny obsahující křemičitý písek, kalcinovou sodu, vápenec, kaolín a dolomit, která se protáhne skrz děrované žárovzdorné platinovo-rhodiové pláty („průchodky“), existují mezi postupy výroby příze a ostatních výrobků určité důležité rozdíly, které jsou předmětem šetření.
contrat de transports entre Sernam et la SNCF (direction matérielEurLex-2 EurLex-2
— větší než 28 % ( 13 ) hmotnostních u směsí dusičnanu amonného s dolomitem, vápencem nebo uhličitanem vápenatým o čistotě alespoň 90 %,
Il a été assassinéEurLex-2 EurLex-2
Vigneti delle Dolomiti nebo Weinberg Dolomiten (Regione Veneto
Pas pour ma lune de miel, après mes étudesoj4 oj4
Vigneti delle Dolomiti Bianco patřící do kategorií 15 a 16 včetně tradičního výrazu „Passito“ nebo „Vino Passito“, bez uvedení moštové odrůdy
° L' « AZ Waasland », LEurlex2019 Eurlex2019
kterým se schvaluje změna specifikace chráněného označení původu nebo chráněného zeměpisného označení („Vigneti delle Dolomiti“/ „Weinberg Dolomiten“ (CHZO))
Je retourne à mon poste de chefEurlex2019 Eurlex2019
II – karbonátové horniny hlavního dolomitu
Voilà la puceEurlex2019 Eurlex2019
II – potenciální útvary hlavního dolomitu
Car ça ne va pas durerEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Kalcinovaný a sintrovaný (slinutý, spékaný) dolomit, surový též hrubě opracovaný nebo rozřezaný do obdélníkových nebo čtvercových bloků nebo desek
Elle paraît très bieneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Kalcinovaný dolomit
C'est pourquoi j'ai voté en faveur de cette résolution qui donne son aval au rapport annuel 2009 et propose des lignes directrices pour le futur.EurLex-2 EurLex-2
Vápno, zejména hašené vápno, dolomit, hydraulické vápno, pálené vápno, vápenná kaše
le remboursement des coûts liés à l'obligation de reprisetmClass tmClass
Žádost o změnu specifikace názvu „Vigneti delle Dolomiti“/„Weinberg Dolomiten“ (CHZO) v souladu s článkem 105 nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 1308/2013 je zahrnuta do přílohy tohoto rozhodnutí.
Si, il existeEurlex2019 Eurlex2019
II – permské dolomity.
Le volume des importations en provenance de la République populaire de Chine affiche une évolution relativement fluctuante au cours de la période considérée, aboutissant à une hausse par rapport à #, qui se traduit par une part de marché supérieure au cours de la période considéréeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Jiný lámaný nebo drcený kámen používaný při betonování a štěrkování silnic, železnic a podobně (kromě štěrku, oblázků, křemenných valounů, pazourku, vápence, dolomitu a jiných vápenatých kamenů)
Quant au lieu de résidence du documentariste, les participants ont déclaré que puisque les documentaires d'auteur sont un reflet direct de leur auteur, peu importe oÃ1 celui?ci demeure, s'il est canadien, l'Å"uvre reflétera une perspective essentiellement canadienne.EuroParl2021 EuroParl2021
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.