Spojená arabská republika oor Frans
Spojená arabská republika
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Frans
République arabe d’Égypte
République arabe unie
Égypte
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
spojená arabská republika
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Frans
république arabe unie
fr
terme géographique (au niveau du pays)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Budou pozváni zástupci, včetně zástupců z Egypta, Izraele, Syrské arabské republiky a Spojených arabských emirátů.
Au cours d'une période transitoire qui prend fin le #er juillet #, le gestionnaire du réseau mettra en oeuvre un plan d'action comprenant des priorités pour le placement de compteurs à budget et les possibilités de rechargement, si, pour des raisons techniques ou organisationnelles, il n'est pas en mesure de placer suffisamment de compteurs à budget, tel que prévu à l'article #, § #er et #, §§ #er et #, ou de prévoir suffisamment de possibilités de rechargement, tels que visés à l'article #, §EurLex-2 EurLex-2
Budou pozváni zástupci, včetně zástupců z Egypta, Izraele, Syrské arabské republiky a Spojených arabských emirátů
Affaire COMP/M.#- Sun Capital/DSM Special Productsoj4 oj4
Dohoda o letecké dopravě mezi vládou České republiky a vládou Spojených arabských emirátů, podepsaná v Abú Dhabí dne #. prosince # (v příloze # jen dohoda Spojené arabské emiráty – Česká republika
T' as eu une dure journéeoj4 oj4
článek # dohody Spojené arabské emiráty – Česká republika
Tony, connecte- moi sur la uneoj4 oj4
čl. 3 odst. 2 a 4 dohody Spojené arabské emiráty – Česká republika;
Aux petits oignons, mon vieuxEurLex-2 EurLex-2
- čl. 4 odst. 1 písm. b) dohody Spojené arabské emiráty – Česká republika;
ne pas avoir été démis définitivement d'un emploi dans la catégorie des volontaires par démission ou résiliation d'engagement d'office, pour des motifs d'incapacité professionnelleEurLex-2 EurLex-2
čl. 4 odst. 1 písm. b) dohody Spojené arabské emiráty – Česká republika;
Quoi que vous tentez d' insinuerEurLex-2 EurLex-2
čl. # odst. # písm. b) dohody Spojené arabské emiráty – Česká republika
Non...Il ne peut pas être mortoj4 oj4
čl. # odst. # a # dohody Spojené arabské emiráty – Česká republika
Le monde est plein de ce que vous appelez desoj4 oj4
- čl. 3 odst. 2 a 4 dohody Spojené arabské emiráty – Česká republika;
« Pour les lycées qui ont été transformés en athénées à partir de l'année scolaire #, le nombre total de périodes-professeur déterminé en application de l'alinéa #er est majoré de # %. »EurLex-2 EurLex-2
- článek 12 dohody Spojené arabské emiráty – Česká republika;
L' inspecteur dit:" Pas de bus sur la voie ferrée. " Tu devrais savoir çaEurLex-2 EurLex-2
článek 12 dohody Spojené arabské emiráty – Česká republika;
Huygelen, Secrétaire à WashingtonEurLex-2 EurLex-2
- Dohoda o letecké dopravě mezi vládou České republiky a vládou Spojených arabských emirátů, podepsaná v Abú Dhabí dne 15. prosince 2002 (v příloze II jen "dohoda Spojené arabské emiráty – Česká republika");
Selon cette directive, lorsqu'une allégation nutritionnelle figure dans l'étiquetage, la présentation ou la publicité, à l'exclusion des campagnes publicitaires collectives, l'étiquetage nutritionnel devrait être obligatoireEurLex-2 EurLex-2
Dohoda o letecké dopravě mezi vládou České republiky a vládou Spojených arabských emirátů, podepsaná v Abú Dhabí dne 15. prosince 2002 (v příloze II jen „dohoda Spojené arabské emiráty – Česká republika“);
Tu es coincéEurLex-2 EurLex-2
Demonstrace byla organizována severojemenskými migranty pracujícími v Kataru, kteří podporovali svou vládu ve snaze o spojení do Sjednocené arabské republiky.
Angel... le fou!WikiMatrix WikiMatrix
Dohoda mezi Portugalskou republikou a Spojenými arabskými emiráty o leteckých službách, parafovaná v Lisabonu dne #. května # (v příloze # jen dohoda Spojené arabské emiráty – Portugalsko
La fabrication, l'importation et la mise sur le marché, à titre gratuit ou onéreux, de produits emplis de substances dangereuses mentionnées au § #, et qui peuvent être attractifs pour des enfants, sont suspendues pour une durée d'un anoj4 oj4
Dohoda mezi Slovinskou republikou a Spojenými arabskými emiráty o leteckých službách, parafovaná v Lublani dne #. září # (v příloze # jen dohoda Spojené arabské emiráty – Slovinsko
J" en avais jamais entendu parleroj4 oj4
- Dohoda mezi Slovinskou republikou a Spojenými arabskými emiráty o leteckých službách, parafovaná v Lublani dne 16. září 2005 (v příloze 2 jen „dohoda SAE – Slovinsko“);
Ces augmentations peuvent découler de l’amélioration des processus de déclaration en détail liée à la participation au PAD, mais elles peuvent aussi être liées à d’autres facteurs inconnus, tels que les changements dans l’économie, les taux de change, les volumes commerciaux et les affaires de l’entreprise (p. ex. des changements au sein de l’entreprise).EurLex-2 EurLex-2
- Dohoda mezi Portugalskou republikou a Spojenými arabskými emiráty o leteckých službách, parafovaná v Lisabonu dne 18. května 2005 (v příloze 2 jen „dohoda SAE – Portugalsko“);
C' est avec toi que je veux être ce soir, bal ou pasEurLex-2 EurLex-2
- Dohoda mezi vládou České republiky a vládou Spojených arabských emirátů o letecké dopravě, podepsaná v Abú Dhabi dne 15. prosince 2002 (v příloze 2 jen „dohoda SAE – Česká republika“);
Il n'est pas nécessaire de quantifier cet avantage avec exactitude, précisons seulement qu'il correspond à la différence entre le prix d'achat payé par la GECB et le prix qu'aurait obtenu AGB en cédant sa division des activités bancaires AGB# sans l'option de vente fournie par la ČNBEurLex-2 EurLex-2
- Dohoda mezi Slovinskou republikou a Spojenými arabskými emiráty o leteckých službách, parafovaná v Lublani dne 16. září 2005 (v příloze II jen "dohoda Spojené arabské emiráty – Slovinsko");
Qui êtes- vous?EurLex-2 EurLex-2
148 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.