Franklin Delano Roosevelt
Franklin Delano Roosevelt
franklin oor Frans
franklin
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Frans
franklin
Franklin byl znám pro svůj zdravý rozum.
Franklin était connu pour son bon sens.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Takže Franklin byl drogový šéf, co?
Cependant, il n'y a pas de recommandation officielle visant l'augmentation de la consommation de ces aliments en vue d'atteindre et de maintenir un poids santé.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jsi na plném stipendiu na Franklin prep.
Afin de mieux réglementer ce secteur d'activité économique fort complexe et en pleine croissance, le gouvernement canadien a créé un tribunal administratif connu sous le nom de la Commission du droit d'auteur.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To je vše, soudce Frankline.
ll a un massage?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Slyšel jsem, že tým pozemního hokeje zničil sochu Bena Franklina.
Tu le regretterasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Franklin nikdy nebyl malý.
Par le maîtreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jednou to potvrdil americký státník Benjamin Franklin [čti: bendžamin frenklin], který řekl: „Peníze nikdy nikoho neobšťastnily a nikdy neobšťastní.
l'aller et retour entre la gare ou l'aéroport et le lieu de séjour des athlètes, arbitres et membres du jury étrangers et l'aller et retour entre le lieu de logement et le lieu de la manifestation des membres du jury, arbitres et signaleurs, frais de transport du matériel sportif, achatdecombustiblepour voitures de location et voitures mises à disposition et autres frais de transport et de déplacementjw2019 jw2019
Franklin není žádný gangster.
Je ferai de mon mieux.Bien entendu, vous le ferezOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Měli jsme domluvenou schůzku, doktore Frankline.
Écoute, Roy et moi, on a eu un problème de voiture.Tu peux venir nous chercher? Je sais pasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Přemýšlím jestli nemám zrušit ten dvoudenní zájezd na Franklin Mint.
Avant tout, n' oubliez pas sa prestanceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dr. Franklin dal technikovi špatnou informaci.
le résultat est arrondi à l'unité supérieureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Přesně když začal Franklin používat tu helikoptéru.
Les graines de citrouilleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To by jí ale Franklin nikdy neodpustil.
Modifier la requêteLiterature Literature
Kde jsi nechal kámoše Franklina?
Les aides prévues ne seraient pas cumulables avec d'autres aides ayant les mêmes finalitésOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No prostě Franklin se o tebe postaral.
Vous tous, devez survivreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nezačínej s tím, Frankline.
Madame va descendreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Frankline, já tu jehlu sním, jestli budu muset uplést ještě jednu tuhle zatracenou Spřízněnýho nit.
Si ledemandeur n'est pas l'Emetteur des Titres concernés, les obligations prévues aux Règles B-# et B-# à B-# s'appliquent au demandeur, étant entendu que le demandeur est alors responsable d'assurer la disponibilité des informations concernant l'Emetteur et les Titres concernés qui doivent être divulguées par ou en vertu des Règles B-# et BOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeho kancelář má výhled na západní stranu Franklin Park.
En particulier, il convient de souligner que la coopération entre le secteur public et le secteur privé s'est révélée très efficace pour résoudre des situations de déclin, voire de crises du tourisme dans des destinations classiques qui voient leur potentiel de création de richesses menacéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jelikož se vývoj raket Trident I podařilo dokončit ještě před dodáním nové generace ponorek třídy Ohio, bylo pro jejich nesení upraveno po šesti ponorkách tříd James Madison a Benjamin Franklin.
était là il y a une minuteWikiMatrix WikiMatrix
Franklin a Broody jsou nejlepší z těch, co máme
J' ai les jetons, Frankopensubtitles2 opensubtitles2
Scottie se postará o akvizice Franklinu.
Sans préjudice des dispositions de la section #re, une amende administrative de # francs est imposée à la personne qui poursuit les opérations, travaux ou modifications contrairement à un ordre de cessation confirmé par inspecteur urbaniste, visé à l'article #, alinéa cinqOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jdi si pronajmout prostory na Franklin.
Partez tout seul GénéralOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Doktor Franklin právě promluvil.
Parce qu' ils savent que je suis avec toiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mých hloupých tahanic s doktorem Franklinem?
Renseignements sur les clients et le créditOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Očekáváme, že prezident Clark bude gratulovat generálovi Franklinovi k tomuto velkému vítězství.
aux marins subalternesdétenteurs d'un brevet et d'un certificat STCW valide, inscrits au pool belge des marins de la marine marchande, à l'exception des navigants visés à l'article #bis de la loi du # février # organisant un pool des marins de la marine marchandeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vypadá to jako skála, ale myslím, že se to pohnulo.“ Další falešný poplach, pomyslel si Franklin.
Partie demandant la nullité de la marque communautaire: la requéranteLiterature Literature
204 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.